Traducción de "optimism for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Optimism - translation :

Palabras clave : Optimismo Optimismo Optimistas Optimista Admiro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

History provides grounds for optimism.	La historia permite ser optimista.
There are grounds for cautious optimism.	Hay razones para un optimismo cauteloso.
Larry Brilliant makes the case for optimism	Larry Brilliant argumenta a favor del optimismo
But there's also a wonderful case for optimism.	Pero también abren un caso maravilloso para el optimismo.
But now let's look at the case for optimism.	Pero ahora, hablemos del argumento por el optimismo.
Robert Wright on optimism	Robert Wright sobre el optimismo.
2 Positive Optimism Vol.	2 Optimismo Positivo Vol.
And yet there are grounds for optimism in East Asia.	Y, sin embargo, existen motivos para ser optimistas en el este de Asia.
But do the cereal farmers really have grounds for optimism ?	Pero los cultivadores de cereales realmente tienen motivos de ser optimistas?
The Realism of Global Optimism	El realismo del optimismo mundial
I don't share your optimism.	No comparto tu optimismo.
Optimism is lack of information.	El optimismo es falta de información.
And, indeed, Asia s two largest emerging economies offer reasons for cautious optimism.	Y, de hecho, dos de las mayores economías emergentes de Asia dan razones para ser cautamente optimistas.
Still, there are often overlooked reasons for optimism about America s future potential growth.	Sin embargo, existen motivos de optimismo para el crecimiento potencial futuro estadounidense que a menudo son dejados de lado.
In fact, there is still strong reason for optimism about the region s prospects.	La realidad es que razones de peso sustentan una visión optimista sobre el futuro de la región.
A third cause for optimism is the re appraisal of climate change economics.	Un tercer motivo de optimismo es la reevaluación de la economía del cambio climático.
Optimism is merely a lack of information.	El optimismo es tan solo falta de información.
The reforms, even if initially implemented under duress, represent the strongest grounds for optimism.	Estas reformas son el principal motivo para ser optimistas, incluso aunque al principio se implementen a la fuerza.
Instead, there was a litany of astonishing optimism.	En cambio, hubo una letanía de optimismo sorprendente.
Life in Gaza has bled away my optimism.	La vida en Gaza ha acabado con mi optimismo.
So long as internet access is not censored, Woeser expresses optimism about further possibilities for collaboration.	En tanto el acceso a internet no sea censurado, Woeser expresa optimismo sobre las futuras posibilidades de colaboración.
There is considerable optimism that the economy will improve.	Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará.
Certainly, nothing can give you more optimism than that.	Definitivamente, nada puede dar más optimismo que eso.
At first sight, optimism looks very hard to justify now.	A primera vista, el optimismo parece actualmente muy difícil de justificar.
But optimism foundered over the course of 2013, and frustration soared.	Pero con el correr de 2013, el optimismo se vino a pique y emergió la frustración.
Wall Street rises, the commercial balance of the US feeds optimism	Wall Street sube, la balanza comercial de los EE.UU. alimenta el optimismo
Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals.	En segundo lugar, debemos tomar distancia del optimismo de los generales.
This brings us to the second part of the argument against optimism analytics.	Esto nos lleva a la segunda parte del argumento en contra del optimismo los análisis.
As we head into Election Day, journalist and blogger Sarah Tuttle Singer's, Guess Who I'm Voting For? best illustrates the country's optimism.	Llegó el día de las elecciones, y el artículo de la periodista y bloguera Sarah Tuttle Singer titulado Adivina por quién voy a votar ilustra el optimismo del país
Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis.	Ahora, Obama ha introducido el optimismo en una época de crisis económica global.
For now, the turmoil engulfing the Middle East is like nothing we have seen before. That is why optimism is needed more than ever.	De momento, la agitación que envuelve a Oriente Medio es algo nunca antes visto, por eso necesitamos ser optimistas más que nunca.
Even Turkey s downing of a Russian warplane does not seem not to have deflated this optimism.	Ni siquiera el derribo por Turquía de un avión de guerra ruso parece haber desanimado a esos optimistas.
In the next few months, the buoyant optimism pervading financial markets may prove to be justified.	En los siguientes meses, el optimismo boyante que impregna los mercados financieros puede resultar justificado.
Therefore, I have to say I did not leave the area with any sense of optimism.	Apoyamos decidida e incondicionalmente los esfuerzos del Consejo de Seguridad de la ONU para alcanzar una solución pacífica del con flicto del Golfo.
In the opening panel on The Euro Crisis and the Future of the EU, cautious optimism prevailed.	En el panel de apertura sobre La crisis del euro y el futuro de la Unión Europea predominó un cauto optimismo.
Indeed, his unfailing but occasionally unwarranted optimism, a biographer noted, was one of his most outstanding characteristics.	Por cierto, su optimismo constante pero ocasionalmente injustificado , observó un biógrafo, era una de sus características más destacadas.
So anyway, today we'll talk about architecture a little bit, within the subject of creation and optimism.	bueno, como sea, hoy vamos a hablar un poco de arquitecura, dentro del tema de la creación y el optimismo
On social media, some users expressed their optimism. kotsos43 tweeted at the new Prime Minister Alexis Tsipras	En las redes sociales, algunos usuarios han expresado su optimismo. kotsos43 tuiteó al nuevo primer ministro, Alexis Tsipras
Whichever policies macro or micro turn out to work best for addressing today s economic problems, one thing has become abundantly clear optimism is out of fashion.	Sean cuales sean las políticas (micro o macro) que acaben por funcionar mejor para abordar los problemas económicos actuales, hay algo que se ha vuelto muy claro el optimismo ha dejado de estar en boga.
I do not share the optimism shown by Vice President Pandolfi in the columns of Le Monde where he spoke of a blueprint for broad international cooperation.	El programa de investigación técnica en la esfera de las tecnologías de la información constituye uno de los puntos fuertes de nuestra Comunidad en la competición a que nos hemos lanzado con los Estados Unidos y el Japón.
Deficient education, infrastructure, security, and courts, together with endemic corruption and scant entrepreneurial dynamism, militate against excessive optimism.	Las deficiencias en materia de educación, infraestructura, seguridad y justicia, sumadas a la corrupción endémica y al escaso dinamismo empresarial, militan contra el exceso de optimismo.
Throughout the film, Nadia Tueni s relentless optimism is sharply contrasted with the cynicism of the destruction around her.	A lo largo de la película, el incesante optimismo de Nadia Tueni contrasta fuertemente con el cínismo y la destrucción que la rodea.
From this perspective, there is good reason for optimism, especially given accelerated growth in China s services sector one of the key building blocks of a consumer led rebalancing.	Desde esa perspectiva, hay motivos para el optimismo, sobre todo en vista del acelerado crecimiento en el sector de los servicios del país, uno de los principales elementos de un reequilibrio basado en el consumo.
But instead a relationship that can promote respect and hope and this optimism that together we can move forward.	Sino en cambio, una relación que pueda promover el respeto y la esperanza y este optimismo de que juntos podemos avanzar.
Those wins have led to a surge of optimism ahead of their first Cricket World Cup fixture against Bangladesh.	Esas victorias llevaron a un aumento del optimismo antes del primer encuentro de su primera Copa Mundial de Críquet contra Bangladesh.

Display this page in English