Traducción de "opportunity to experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Opportunity - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Aprovechar Oportunidades Ocasión Perfecta Oportunidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Man But I, yeah, I think there's an opportunity. As the strike continues, there's an opportunity for more people to experience video on places like MySpace TV.	Video Pero yo, sí, creo que hay una oportunidad mientras la huelga continúa, hay una oportunidad para que más personas experimenten los videos en lugares como MySpace TV.
And it's a fantastic opportunity in science to see and experience basking sharks, and they are awesome creatures.	Tener la experiencia de verlos es una oportunidad científica fantástica ya que son criaturas increíbles.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
60. Government and private sector businesses should capitalize on the opportunity to use the experience and skills of older workers to train younger and newer employees.	60. Los gobiernos y las empresas del sector privado deberían aprovechar la oportunidad de hacer uso de la experiencia y conocimientos de los trabajadores de más edad para impartir capacitación a los empleados nuevos y más jóvenes.
Nonetheless, experience in a wide range of countries suggests that high and rising levels of inequality, especially inequality of opportunity, can indeed be detrimental to growth.	No obstante, la experiencia en una gran diversidad de países indica que los niveles altos de desigualdad y que van en aumento, sobre todo en materia de oportunidades, puede ser, en efecto, perjudicial para el crecimiento.
After all, CEOs experience precipitous income declines when they are kicked out, indicating that they were paid far more than their opportunity cost.	Después de todo, los gerentes generales experimentan una marcada merma en sus ingresos cuando se les despide, lo que revela que su remuneración era mucho más alta que su costo de oportunidad.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
He seized an opportunity to speak.	Él tomó una oportunidad para hablar.
Experience.	Experiencia.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
'Blown opportunity'	Oportunidad desperdiciada
They want to share the experience.	Quieren compartir la experiencia.
To experience it is a privilege.	Experimentarlo es un privilegio.
I took the opportunity to visit Rome.	Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
We have little opportunity to use English.	Apenas tenemos ocasión de usar el inglés.
An Opportunity to Wait Out the Round	Oportunidad de agotar el tiempo de la ronda.
If Mandela s leadership can be argued, as I think it can, to have been of a once in a century quality, the opportunity to experience it first hand was a once in a lifetime privilege.	Si uno puede decir, y yo creo que sí, que el liderazgo de Mandela ha sido de una calidad que se da una sola vez en todo un siglo, la oportunidad de experimentarlo de primera mano fue un privilegio que se da una sola vez en la vida.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.	Cada uno de esos puntos es una opotunidad de hacer algo al respecto es una oportunidad para la tecnología para realizar cambios.
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community.	Ya se comienzan a ver los resultados.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.	Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
I'll speak to him at the first opportunity.	Hablaré con él a la primera oportunidad.
I'm so grateful to you for this opportunity.	Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
I'd like to take advantage of this opportunity.	Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
You shouldn't miss the opportunity to see it.	No debes perder la oportunidad de verlo.
I passed up an opportunity to see him.	Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él.
I took the opportunity to visit the museum.	Aproveché la oportunidad para visitar el museo.
I never had the opportunity to use it.	Nunca tuve la oportunidad de usarlo.
I took every opportunity to improve my Esperanto.	Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto.
Celebrate the opportunity you have to eat this.	Celebren la ocasión de comer esto.
She ll never let that opportunity go to waste.	Ella nunca permitirá que la oportunidad se pierda.
Some took the opportunity to criticize the government	Algunos aprovecharon para criticar al gobierno
You have the opportunity now to clarify it,	Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
We gave her the opportunity to come to the class.	Le dimos la oportunidad de venir a clases.
Again, opportunity to tackle markets to get that higher price.	Otra vez, una oportunidad para afrontar los mercados y conseguir un mejor precio.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.	Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
I experience exponentially.	Experimento de manera exponencial.
He lacks experience.	Le falta experiencia.
Tom lacks experience.	Tom carece de experiencia.
What an experience!	Qué experiencia!
Share your experience.	Comparte tu experiencia.
Extremely profound experience.	Una experiencia en extremo profunda
Software Practice Experience.	Software Practice Experience.

Display this page in English