Traducción de "opportunity to create" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community. | Ya se comienzan a ver los resultados. |
| And legislation will soon create the opportunity for expanded foreign ownership in the financial sector. | Y la legislación pronto creará oportunidades para una mayor tenencia extranjera del capital accionario en el sector financiero. |
| And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary. | Y la sensación es de algo histórico. Se intenta crear un sentido de que esta es una oportunidad histórica de hacer algo realmente extraordinario. |
| But the region s struggle for power and its sectarian ideological antagonisms also create an opportunity for cooperation once scarcely thought possible. | Sin embargo, la lucha por el poder y los antagonismos sectarios e ideológicos que sacuden a la región también crean una oportunidad de cooperación que en otros tiempos se pensó difícilmente posible. |
| Try create to create new calendar file | Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario |
| He has six children back home and thinks that shutting off money transfers will create opportunity for violent groups like al Shabab. | En su país tiene seis hijos, y cree que la desaparición de los giros ayudará al desarrollo de grupos violentos como al Shabab. |
| And many policymakers view Australia s G 20 chairmanship as an opportunity to re energize and refine the group s mission to boost global growth, create jobs, and raise living standards. | Asimismo, muchos responsables del diseño de políticas ven la presidencia de Australia en el G 20 como una oportunidad de revitalizar y redefinir la misión del grupo para impulsar el crecimiento global, crear empleos y mejorar los estándares de vida. |
| This crisis may create an opportunity to rethink and recalibrate GCC strategies, based on a more realistic view of regional interdependence, common security, and shared decision making. | Esta crisis puede crear una oportunidad de repensar y recalibrar las estrategias del CCG, sobre la base de una visión más realista de la interdependencia regional, la seguridad común y la toma de decisiones compartida. |
| He seized an opportunity to speak. | Él tomó una oportunidad para hablar. |
| These platforms invite all sorts of developers and all sorts of people to come with their ideas and their opportunity to create and target an application for a particular audience. | estas plataformas invitan a toda clase de desarrollistas y gente en general a traer sus ideas y sus oportunidades para crear una aplicación que sirva a un determinado público. |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad. |
| 'Blown opportunity' | Oportunidad desperdiciada |
| Create To do | Crear tarea pendiente |
| High level meetings in Addis Ababa and Paris later this year offer the opportunity to create synergies between the fight against climate change and financing for development and infrastructure. | Las reuniones de alto nivel que habrá este año en Addis Abeba y París ofrecen una oportunidad de crear sinergias entre la lucha contra el cambio climático y la financiación para el desarrollo y la infraestructura. |
| So there's a whole series of just using your eyes, seeing things for the first time, seeing things afresh and using them as an opportunity to create new possibilities. | Ahí está toda una serie de ejemplos sólo apoyándose de los ojos, viendo cosas por primera vez, viendo las cosas de nuevo y usándolas como una oportunidad para crear nuevas posibilidades. |
| I took the opportunity to visit Rome. | Aproveché la oportunidad de visitar Roma. |
| We have little opportunity to use English. | Apenas tenemos ocasión de usar el inglés. |
| An Opportunity to Wait Out the Round | Oportunidad de agotar el tiempo de la ronda. |
| Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change. | Cada uno de esos puntos es una opotunidad de hacer algo al respecto es una oportunidad para la tecnología para realizar cambios. |
| Can this crisis, for all its gravity, create an opportunity for the community of nations to establish a new order of international relations, and if so under what con ditions ? | Esta crisis, a pesar de su gravedad, puede abrir, y con qué condiciones, a la Comunidad de Naciones la oportunidad histórica de un nuevo orden de relaciones internacionales? |
| Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow. | Porque queremos crear... Queremos crear las aulas del mañana. |
| Failed to create directory, | No se pudo crear la carpeta. |
| Unable to Create Directory | No se pudo crear la carpeta |
| Failed to create project | Fallo al crear el proyecto |
| Failed to create folder | Fallo al crear la carpeta |
| Unable to create account | No se puede crear la cuenta |
| Failed to create folder | Firma |
| Unable to create dialog. | No se pudo crear el diálogo. |
| Unable to create printer. | Imposible crear impresora. |
| Unable to create query | No se ha podido crear la consultaQPSQLResult |
| Unable to create BLOB | No se ha podido crear un BLOBQIBaseResult |
| I'm glad to have this opportunity to speak to you. | Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted. |
| I'll speak to him at the first opportunity. | Hablaré con él a la primera oportunidad. |
| I'm so grateful to you for this opportunity. | Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad. |
| I'd like to take advantage of this opportunity. | Me gustaría aprovechar esta oportunidad. |
| You shouldn't miss the opportunity to see it. | No debes perder la oportunidad de verlo. |
| I passed up an opportunity to see him. | Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él. |
| I took the opportunity to visit the museum. | Aproveché la oportunidad para visitar el museo. |
| I never had the opportunity to use it. | Nunca tuve la oportunidad de usarlo. |
| I took every opportunity to improve my Esperanto. | Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto. |
| Celebrate the opportunity you have to eat this. | Celebren la ocasión de comer esto. |
| She ll never let that opportunity go to waste. | Ella nunca permitirá que la oportunidad se pierda. |
| Some took the opportunity to criticize the government | Algunos aprovecharon para criticar al gobierno |
| You have the opportunity now to clarify it, | Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni |
| We gave her the opportunity to come to the class. | Le dimos la oportunidad de venir a clases. |
Related searches : Create Opportunity - Create An Opportunity - Create Business Opportunity - Opportunity To Influence - Opportunity To Thrive - Opportunity To Respond - Opportunity To Experience - Opportunity To Visit - Opportunity To Publish - Opportunity To Advance - Opportunity To Advertise - Opportunity To Capitalize - Opportunity To Enter - Opportunity To Understand