Traducción de "opportunity and threats" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rising inequality in either opportunity or outcomes (and often both) also poses threats to the sustainability of growth patterns.
Otro riesgo para la sostenibilidad de los modelos de crecimiento se deriva del aumento de la desigualdad de oportunidades o resultados (y a menudo, de ambas cosas a la vez).
Addressing threats to peace and security
La manera de encarar las amenazas a la paz y la seguridad
Punishment and examinations are seen as threats.
Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas.
Assistance in addressing global and transregional threats
Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales
What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come.
Lo que estoy diciendo es que, seguramente, racionalmente, nuestra preocupación por las cosas que suceden, por las amenazas, debería ser aproximadamente proporcional al tamaño de esas amenazas y de las amenazas por venir.
Meanwhile, the threats continue.
Mientras tanto las amenazas continúan.
57 145. Responding to global threats and challenges
57 145. Respuesta ante las amenazas y los retos mundiales
58 16. Responding to global threats and challenges
58 16. Respuesta a las amenazas y los retos mundiales
They drove people away with shouting and threats.
Ahuyentaron a la gente mediante gritos y amenazas.
These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding.
Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse.
He also created enemies (and even faced death threats).
También se granjeó enemigos (e incluso afrontó amenazas de muerte).
I received many insults and a few death threats.
Recibí muchos insultos y algunas pocas amenazas de muerte.
Assessment of Threats and Opportunities arising under EU membership
Evaluación de los riesgos y oportunidades suscitados por la adhesión a la UE
Your threats don't frighten me.
No me asustan tus amenazas.
Yikes! So many big threats!
Caray! Tantas amenazas!
I tried harsh words and threats and they took me nowhere.
Intenté con palabras duras y amenazas y no llegué a ningún lado.
(b) Corruption threats and trends in the twenty first century
b) Corrupción amenazas y tendencias en el siglo XXI
5. Corruption threats and trends in the twenty first century.
5. Corrupción amenazas y tendencias en el siglo XXI.
So how did My punishment turn out, and My threats?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
And he is regularly reminded of the threats in Pakistan.
Y con regularidad le recuerdan las amenazas desde Pakistán.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
Expressing grave concern over both existing threats to international peace and security and new threats that have become manifest in the post September 11, 2001 period,
Expresando profunda preocupación ante las amenazas a la paz y la seguridad internacionales que ya existían y ante las nuevas amenazas que se han manifestado en el período posterior al 11 de septiembre de 2001,
Amazon blocks server threats against Assange
Amazon cancela el servidor Amenazas contra Assange
I don't respond well to threats.
No respondo bien a las amenazas.
'Blown opportunity'
Oportunidad desperdiciada
New massive threats by Aguilas Negras and Rastrojos in Bta and Cauca
Nuevas amenazas masivas d Águilas Negras y Rastrojos en Bta y Cauca pic.twitter.com dxAg4oEMMk SomosDefensores ( SomosDef) marzo 10, 2015
In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam.
En el caso de Medio Oriente, ese movilizador tradicional es el Islam, por lo que las amenazas al prestigio nacional se presentan como amenazas al Islam.
1. Have emergency warning networks regarding cyber vulnerabilities, threats and incidents.
1. Contar con redes de alerta de emergencia en relación con las vulnerabilidades, las amenazas y los incidentes cibernéticos.
And the other one wrote, Glorious opportunity.
Y el otro escribió Magnífica oportunidad.
She began receiving threats on her phone.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
The constitutionalist received threats to his person.
El abogado constitucionalista había recibido amenazas.
Threats from the Taliban Social Media Wing
Amenazas desde el lado de los medios sociales del Talibán
Macedonian Journalists Protest Death Threats Global Voices
Periodistas macedonios protestan contra amenazas de muerte
And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.
Las dos principales amenazas para los pingüinos hoy son la sobrepesca y el calentamiento global.
At the same time, journalists and media have also faced threats and violence.
Al mismo tiempo, los periodistas y los medios han sufrido amenazas y violencia.
(o) Analyse the causes of, and address solutions to, threats to forest health and vitality from natural disasters and human activities, including threats from fire, pollution, pests, disease and invasive alien species
o) Analizar las causas de las amenazas contra la salud y la vitalidad de los bosques debidas a los desastres naturales y las actividades humanas, incluidas las amenazas debidas a los incendios, la contaminación, las plagas, las enfermedades y las especies exóticas invasoras, e intentar remediarlas
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
Sólo necesitamos una oportunidad. Mi oportunidad llegó en forma de Beau, y del Proyecto Abeja de Blackawton.
Such threats to health and the environment are not uncommon in China.
Amenazas como estas a la salud y al medio ambiente no son infrecuentes en China.
monitoring, early warning of and combating serious cross border threats to health.
la vigilancia de las amenazas transfronterizas graves para la salud, la alerta en caso de tales amenazas y la lucha contra ellas.
That is for him who fears My Majesty, and fears My threats.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .
This is for him who feareth My Majesty and feareth My threats.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .
Future of California floristics and systematics wildfire threats to the California flora.
Future of California floristics and systematics wildfire threats to the California flora.
If threats to price stability are identified by this analysis , monetary policy reacts in a manner appropriate to address these threats .
En caso de que ese análisis sugiera la existencia de amenazas a dicha estabilidad , la política monetaria responderá de forma adecuada para hacer frente a esas amenazas .
It's a fantastic opportunity for learning and creativity.
Es una oportunidad fantástica para el aprendizaje y la creatividad.
Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats?
Estará a salvo y protegido o se enfrentará a constantes peligros y amenazas?

 

Related searches : Threats And Vulnerabilities - Threats And Safeguards - Threats And Opportunities - Opportunities And Threats - Chances And Threats - Challenges And Threats - Pressures And Threats - Threat And Opportunity - Growth And Opportunity - Opportunity And Risk - Risk And Opportunity - Challenge And Opportunity - Threats Detected - Environmental Threats