Traducción de "opportunities lie in" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For Venezuelans, Job Opportunities Lie Just Over the Border in Brazil Global Voices | Crónicas fronterizas Ganar en reales y gastar en bolívares |
| But it is in Africa, a region with the world s second fastest growth, where the next big business opportunities lie. | Pero las grandes oportunidades de negocios del futuro están en África, la segunda región del mundo por ritmo de crecimiento. |
| Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie? | Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos? |
| Because there's huge opportunities in that. | Porque hay grandes oportunidades en eso. |
| How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins! | Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Tom was caught in a lie. | A Tom lo cacharon en una mentira. |
| Tom was caught in a lie. | A Tom lo agarraron en una mentira. |
| Tom was caught in a lie. | Tom cayó redondito. |
| We have opportunities in agriculture, like I said. | Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije. |
| We have opportunities in housing and real estate. | Disponemos de oportunidades en la vivienda y el sector inmobiliario. |
| Because the biggest opportunities lie in spurring faster productivity catch up by adopting and diffusing today s best practices, politicians must keep pushing to reduce trade and regulatory barriers to market integration and competition. | Puesto que se pueden generar más oportunidades mediante una actualización más rápida de la productividad con la adopción y difusión de las mejores prácticas actuales, los políticos deben seguir presionando para reducir las barreras comerciales y de reglamentación a la integración y la competencia de los mercados. |
| Co branding opportunities. | Oportunidades de negocio. |
| Shortfalls in investment eventually diminish growth and employment opportunities. | La inversión insuficiente eventualmente disminuye el crecimiento y las oportunidades de empleo. |
| But there's some amazing opportunities in Egypt as well. | Pero hay algunas oportunidades increíbles en Egipto también. |
| You lie. | Mientes. |
| Lie still. | Túmbate en silencio. |
| Lie still. | Mantente quieto en el suelo. |
| Don't lie. | No mintáis. |
| These inequalities in outcomes are closely tied to inequalities in opportunities. | Dichas desigualdades en resultados están estrechamente ligadas a desigualdades en oportunidades. |
| We lie more to strangers than we lie to coworkers. | Mentimos más a extraños que a compañeros de trabajo. |
| Hell will lie in wait (for its prey). | La gehena, al acecho, |
| We let that lie around in the sun. | Lo dejamos al sol. |
| Recognizing that women of all ages, in particular older women, continue to suffer from discrimination and lack of opportunities, including educational opportunities, | Reconociendo que las mujeres de todas las edades, en particular las mujeres de edad, continúan sufriendo a causa de la discriminación y la falta de oportunidades, incluidas las oportunidades de educación, |
| You mustn't lie. | No debes mentir. |
| That's a lie! | Eso es mentira! |
| Don't you lie! | No mientas. |
| I never lie. | Nunca miento. |
| One shouldn't lie. | Uno no debería mentir. |
| He doesn't lie. | Él no miente. |
| Don't lie, Honey. | No mientas, querida. |
| Don't lie, Honey. | No mientas, querido. |
| That's a lie! | Qué mentira! |
| What a lie! | Qué mentira! |
| You're a lie. | Sos un falso. |
| Witnesses can lie. | Los testigos pueden mentir. |
| Behold! how they lie against their own souls! But the (lie) which they invented will leave them in the lurch. | Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| And called Our communications a lie, giving the lie (to the truth). | y desmintieron descaradamente Nuestros signos, |
| He says he has never told a lie, which is a lie. | Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira. |
| You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself. | Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo. |
| Looking backward gets us no closer to what we want on the contrary, it is a surefire way to miss the challenges and miss out on the opportunities that lie before us. | Mirar hacia atrás no nos acerca a lo que queremos, más bien al contrario. Nos aboca a fracasar en los retos y a perder las oportunidades que se nos presentan. |
| Previous tenders and procurement opportunities can be found in the archive . | Previous tenders and procurement opportunities can be found in the archive . |