Traducción de "operational scenarios" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Operational - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| All scenarios are open. | Todas las hipótesis son posibles. |
| Newspapers peddle disaster scenarios. | Los periódicos difunden escenarios de desastres. |
| Assumptions on the scenarios | Supuestos relativos a las circunstancias |
| Several scenarios come to mind. | Varios escenarios vienen a la mente. |
| These hard landing scenarios are extreme. | Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos. |
| Scenarios like these may seem far fetched. | Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas. |
| Looking ahead, one can envision two broad scenarios. | Mirando hacia delante, podemos imaginar dos amplias situaciones hipotéticas. |
| Here, too, there are plenty of disaster scenarios. | También a este respecto hay muchas hipótesis de desastre. |
| But worries about potential deflation scenarios are unwarranted. | Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario. |
| Two intriguing observations emerge from these two scenarios. | Dos observaciones intrigantes surgen de estos dos escenarios. |
| Sci fi readers are adept at hypothetical scenarios. | Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos . |
| It is useful to distinguish between two different scenarios . | Conviene distinguir dos posibles situaciones . |
| Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N. | Incluso en los escenarios de impacto más pesimistas de las Naciones Unidas |
| At the moment, China watchers are focusing on two scenarios. | Al momento, quienes observan a China se centran en dos escenarios. |
| Everybody in this room has heard the worst case scenarios. | Todos en esta sala han escuchado los peores escenarios posibles. |
| Providing ( initial and ongoing ) input for milestone project planning and control Technical and operational support for tests ( performing tests on the SSP , input on SSP related test scenarios , supporting Eurosystem CBs in their SSP test activities ) | Facilita apoyo técnico y operativo para pruebas ( ejecuta pruebas en la plataforma compartida única , aporta información sobre planes de prueba relacionados con la pla taforma compartida única , y apoya a los bancos centrales del Eurosistema en sus actividades de prueba de la plataforma com partida única ) |
| Operational issues | Asuntos operativos |
| Operational issues | Operational issues |
| Operational issues | Asuntos Operativos |
| Operational framework ... | El marco operativo ... |
| operational efficiency , ... | la eficiencia operativa , ... |
| Operational Issues | Asuntos Operativos |
| Operational Issues | Asuntos operativos |
| Operational framework | Operational framework |
| Operational Issues | Operational Issues |
| Operational data | Datos operacionales |
| Operational activities | Actividades operacionales |
| Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend. | Cada una de esas hipótesis es una extrapolación de una tendencia actual. |
| Flexible operational framework | Marco operativo flexible |
| (a) Operational services | a) Servicios operacionales |
| And to see why, consider two scenarios from early in our evolution. | Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución. |
| Even the worst case scenarios proposed by mainstream climate scientists scenarios that go far beyond what the consensus climate models predict are not as bad as Gore would have us believe. | Incluso las conjeturas más graves propuestas por las corrientes principales de científicos del clima y que superan con mucho lo que predicen los modelos del clima sobre los que existe consenso no son tan malos como Gore quiere hacernos creer. |
| BRF operational data items | Partidas de datos operativos sobre el MRB |
| operational framework ( Section 5.4 ) . | operational framework ( Section 5.4 ) . |
| Akonadi not operational. Details... | Akonadi no está en funcionamiento. Detalles... |
| assessment of operational programmes | evaluación de los programas operativos |
| None of these catastrophic scenarios has occurred, but they certainly cannot be ruled out. | Ninguno de estas hipótesis de caos ha ocurrido, pero ciertamente no se pueden descartar. |
| You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios . | También puedes poner a prueba tus conocimientos e intentar identificar los distintos escenarios de inflación . |
| But none of the various nightmare scenarios materialized, which augurs hope for the future. | Sin embargo, ninguno de los numerosos escenarios catastróficos se materializó, lo que ofrece esperanza para el futuro. |
| Assessment of current accident scenarios likely to be avoided or mitigated using this technology. | Evaluación de las hipótesis actuales de accidentes que probablemente se evitarán o se mitigarán mediante esta tecnología. |
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | Trabajamos estrechamente con compañías que tienen capacidad operativa, o algunas que no tienen fines lucrativos con capacidad operativa. |
| Refinements to the operational framework | Ajustes en el marco operativo Cambio al procedimiento de subastas a tipo de interés variable |
| Regional dimensions of operational activities | Dimensiones regionales de las actividades operacionales |
| MountMan is not operational. Sorry | El administrador de montaje no funciona. Disculpe |
| Assessments of the operational aspects | Valoraciones sobre los aspectos operativos |
Related searches : Build Scenarios - Two Scenarios - Selling Scenarios - Forecast Scenarios - Implementation Scenarios - Draw Scenarios - Crisis Scenarios - Several Scenarios - Learning Scenarios - Operation Scenarios - Lighting Scenarios - Create Scenarios - Simulation Scenarios - Potential Scenarios
