Traducción de "operational in nature" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales . |
| The Commission is quite sure that the progress of Community integration in the energy sector will provide invaluable guarantees and operational means for dealing with crises of this nature. | No obstante, el mantenimiento de las razones esenciales de la crisis, repito, la elevada dependencia externa y la inestable situación político social en la zona geográfica de nuestros mayores abastecedores, justifica una reflexión profunda sobre la posible forma de organizar el mercado de esta materia prima esen cial. |
| In the light of their legal nature as an ownership right in a company , equities possess legal and operational peculiarities that make their use by the Eurosystem more complex than debt instruments . | Debido a su condición de instrumento representativo del derecho de propiedad de una empresa , las acciones presentan peculiaridades jurídicas y operativas que hacen más compleja su utilización por el Eurosistema , en comparación con los instrumentos de renta fija . |
| However, the proposed deletion refers in essence to the possibility of delegating the exercise of powers of an operational nature, especially for interinstitutional competitions, jointly decided by the interested institutions. | De esta manera, la Comisión considera imposible, en exte contexto, modificar la última fecha de aplicación del referido reglamento del 31 de diciembre de 1990 por la del 31 de diciembre de 1992. |
| Operational issues | Asuntos operativos |
| Operational issues | Operational issues |
| Operational issues | Asuntos Operativos |
| Operational framework ... | El marco operativo ... |
| operational efficiency , ... | la eficiencia operativa , ... |
| Operational Issues | Asuntos Operativos |
| Operational Issues | Asuntos operativos |
| Operational framework | Operational framework |
| Operational Issues | Operational Issues |
| Operational data | Datos operacionales |
| Operational activities | Actividades operacionales |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural. |
| Flexible operational framework | Marco operativo flexible |
| (a) Operational services | a) Servicios operacionales |
| And you see that in nature. | Y eso se ve en la naturaleza. |
| Beloved (by nature), equal in age, | afectuosas, de una misma edad, |
| There is nothing useless in nature. | En la naturaleza no hay nada inútil. |
| Love is God's nature in action. | El amor es la naturaleza de Dios en acción. |
| I love to be in nature. | Me encanta estar en la naturaleza. |
| There is no discrimination in nature. | No existe la discriminación en la naturaleza. |
| Nature | Naturaleza |
| We must keep nature in good condition. | Debemos conservar a la naturaleza en buen estado. |
| The Japanese live in harmony with nature. | Los japoneses viven en armonía con la naturaleza. |
| BRF operational data items | Partidas de datos operativos sobre el MRB |
| operational framework ( Section 5.4 ) . | operational framework ( Section 5.4 ) . |
| Akonadi not operational. Details... | Akonadi no está en funcionamiento. Detalles... |
| assessment of operational programmes | evaluación de los programas operativos |
| Enhancing the internal oversight mechanisms in operational funds and programmes | Mejora de los mecanismos de supervisión interna de los fondos y programas operacionales |
| At an operational level, the new programme would in particular | En el ámbito operativo, el nuevo programa |
| At an operational level, the new programme would in particular | En el ámbito operativo, los nuevos programas |
| So in fact, we can go, using operational budget, we can sorry, capital cost we can actually achieve what was no longer achievable in operational cost. | De manera que, usando presupuesto operativo podemos disculpen, gasto de instalación podemos lograr en realidad lo que ya no era posible mediante costo operativo. |
| Legal nature | Naturaleza jurídica |
| Nature reserve | Reserva natural |
| Nature conservation | Conservación dela naturaleza (ACNAT) |
| And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone. | Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue. |
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | Trabajamos estrechamente con compañías que tienen capacidad operativa, o algunas que no tienen fines lucrativos con capacidad operativa. |
| This is written in the Book (of nature). | Eso está anotado en la Escritura. |
| Nature plays an important role in our life. | La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. |
| Nature plays a significant role in our life. | La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. |
| Tom wants to spend more time in nature. | Tom quiere pasar más tiempo en la naturaleza. |
| Because in nature, mushrooms are the recycling system. | Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje. |
Related searches : Operational Nature - In Operational Use - In Operational Mode - In Operational Terms - Strategic In Nature - Gradual In Nature - Qualitative In Nature - Cognitive In Nature - Mandatory In Nature - Practical In Nature - Physical In Nature - Social In Nature - Technical In Nature - Outside In Nature
