Traducción de "operating across europe" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Altogether , some 2,000 people across Europe were surveyed . | Se entrevistó a un total de 2.000 personas procedentes de toda Europa . |
| ECB Opinion on Community legislation on credit rating agencies operating in Europe | Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a las agencias de calificación crediticia que funcionan en Europa |
| The restrictions on Russian banks operating in Europe and the US appear modest. | Las restricciones aplicadas a los bancos rusos que funcionan en Europa y en los EE.UU. parecen leves. |
| Indeed, the Kremlin has assiduously cultivated party secretariats across Europe. | De hecho, el Kremlin se ha ocupado en congraciarse con secretariados de partido en toda Europa. |
| Governments often forfeit control to smaller groups militias and the like operating within and across borders. | Con frecuencia los gobiernos pierden el control a favor de grupos pequeños milicias y similares que actúan dentro de los límites fronterizos o traspasándolos. |
| Similar laws have been adopted in Canada and across Western Europe. | Se han aprobado leyes similares en Canadá y en toda Europa occidental. |
| Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them. | A lo largo de Europa del norte muchos gobiernos ahora tienen laboratorios de innovación. |
| Across Europe, possibly 60 of all gas fired generation is at risk. | En toda Europa, posiblemente el 60 de toda la generación a partir de gas esté en riesgo. |
| Political leaders across Europe regularly and shamefully blame migrants for their national woes. | Los líderes políticos en toda Europa regularmente y vergonzosamente culpan a los inmigrantes por sus males nacionales. |
| All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history. | A través de Europa oriental, el más significativo episodio de la historia de la posguerra. |
| The best known species, Campodea staphylinus , has a wide distribution across much of Europe. | La especie mejor conocida, Campodea staphylinus , posee una amplia distribución que incluye a buena parte de Europa. |
| That is one of the reasons why AIDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe. | Esta es una de las razones por las cuales el SIDA se está propagando en África tan rápidamente, pero en Europa va más lento. |
| Banaroo's second single from the album, Space Cowboy , was released across Europe in August 2005. | El segundo sencillo de Banaroo, Space Cowboy , se estrenó en toda Europa en agosto de 2005. |
| The violent protesters, are believed to be associated with radical anti globalization groups across Europe. | Al parecer, los violentos manifestantes están relacionados con grupos radicales europeos antiglobalización. |
| At EU level, various programmes support research and innovation, covering activities across the innovation cycle, yet often operating independently of each other. | A nivel de la UE, son varios los programas que respaldan la investigación y la innovación, incluyendo actividades que cubren todo el ciclo de la innovación, aunque a menudo actúen con independencia unos de otros. |
| D'Estaing, after co operating unsuccessfully with the Americans in an attack on Savannah, Georgia in September, also returned to Europe. | D'Estaing, después de una cooperación sin éxito con los estadounidenses en un ataque sobre Savannah en septiembre, también volvió a Europa. |
| It is well known that US owned com panies operating in Europe for example, are involved in Community research programmes. | Sabido es que, en los programas comunitarios de investigación, participan, por ejemplo, empresas estadounidenses que operan en la Comunidad. |
| But the earthquake that Russia triggered in Ukraine has also exposed dangerous fault lines across Europe. | Pero el terremoto que Rusia desencadenó en Ucrania ha expuesto también líneas de falla en Europa. |
| Operating system The operating system that the computer uses. | Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. |
| Operating Systems | Sistemas operativos |
| operating system | Sistema operativo. |
| Operating Systems | Sistemas operativos |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating System | Sistema Operativo |
| Operating systems | Sistemas operativos |
| Operating system | Sistema operativo |
| Radio Tirana also upset many amateur radio operators in Europe by operating transmitters in the 7 MHz (40 metre) amateur band. | Radio Tirana también molestó a muchos operadores radioaficionados en Europa, operando en transmisores en la banda amateur de 7MHz (40 metros). |
| And then there has been the creation of something akin to a political fifth column across Europe. | Y después ha habido la creación de algo parecido a una quinta columna política en Europa. |
| The euro , in essence , is a monetary unification aiming at ensuring free and fair competition across Europe . | El euro es , en esencia , una unificación monetaria , uno de cuyos objetivos es garantizar una libre y leal competencia en toda Europa . |
| Across age, across income, across culture. | Atraviesa edades, ingresos y culturas. |
| If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . | If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . |
| Operating surplus , net | Excedente de explotación neto |
| operating system version | Versión del sistema operativo. |
| Secondary operating mode | Modo de operación secundario |
| Primary operating mode | Modo de operación primario |
| And you don't know what is operating, but something is operating there. | No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí. |
| Discussions will take place soon in Geneva on measures to control VOCs across the whole of Europe under the auspices of the United Nations Economic Commission for Europe. | Al finalizar este debate quisiera dar las gracias de todo corazón por la colaboración del Parlamento. |
| Free circulation of capital across Europe , and beyond , was a reality well before the introduction of the single currency . | La libre circulación de capitales dentro y fuera de Europa era una realidad mucho antes de la adopción de la moneda única . |
| Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China. | Hace cuatrocientos años, exploradores trataron de encontrar el legendario Paso del Noreste a través del norte de Europa y de Rusia para llegar a China. |
| Ives also visited prisons across Europe and specialised in the study of the penal methods, particularly that of England. | Ives también visitó prisiones a lo largo y ancho de Europa y se especializó en los métodos penales, particularmente los de Inglaterra. |
| Net operating surplus 1C . | Excedente de explotación neto 1C . |
| 1.2 CCBM OPERATING TIME | 1.2 HORARIO DE FUNCIONAMIENTO DEL MCBC Aunque , por regla general , las entidades de contrapartida no necesitan adoptar procedimientos especiales ( aparte de solicitar la transferencia de los activos de garantía a otro país ) para utilizar el MCBC , dichas entidades deben saber que las prácticas de mercado pueden variar entre países . |
| Choose Your Operating System | Seleccione su Sistema Operativo |
| Add operating system name | Añadir nombre del sistema operativo |
| Add operating system version | Añadir versión del sistema operativo |
Related searches : Across Europe - Operating Across - Right Across Europe - Varies Across Europe - Across Whole Europe - Travel Across Europe - Spread Across Europe - All Across Europe - From Across Europe - Countries Across Europe - Businesses Across Europe - Across Western Europe - Touring Across Europe - Operating In Europe