Traducción de "operate in parallel" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Operate - translation :

Parallel - translation :

Palabras clave : Operar Operan Operarlo Operamos Opero Paralelo Paralela Universos Dimensiones Portal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Parallel	Paralelo
Parallel	Paralela
Parallel	paralelo
Parallel universes.	Universos paralelos.
Parallel threads	Procesos paralelos
Parallel controller	Controlador paralelo
Parallel Test	Comprobar si son paralelas
Parallel Snakes	Serpientes paralelas
Parallel Vertical	Vertical paralelo
Parallel Diagonal	Diagonal paralelo
Ranges operate in ASCII collating sequence.	Los rangos trabajan en la secuencia ASCII.
Parallel Vertical Reverse	Vertical paralelo al revés
Parallel Diagonal Reverse	Diagonal paralelo al revés
Local Parallel Printer	Impresora local paralela
1 Staple, parallel	1 grapa, paralela
2 Staples, parallel	2 grapas, paralela
3 Staples, parallel	3 grapas, paralela
6 Staples, parallel	6 grapas, paralela
There are parallel shortcomings in many other markets.	En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas.
It has no parallel.	No tiene igual.
Is this line parallel?	Es paralela esta recta?
Parallel to this line?	Es paralela a esta recta?
These lines are parallel.	Las rectas son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left	Diagonal paralelo arriba a la izquierda
Parallel Diagonal Bottom Left	Diagonal paralelo abajo a la izquierda
In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.	En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo.
Two parallel lines don't have any point in common.	Dos rectas paralelas no tienen un punto en común.
Most of them operate in a complete information vacuum.	Muchos de ellos operan en un completo vacío de información.
Most elevators operate automatically.	La mayoría de ascensores funcionan automáticamente.
They'd have to operate.	Tendrían que operar.
Two parallel lines are equidistant.	Dos rectas paralelas son equidistantes.
Greek and English text parallel.	Texto griego en Wikisource.
These lines are not parallel.	Las rectas no son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left Reverse	Diagonal paralelo arriba a la izquierda al revés
Parallel Diagonal Bottom Left Reverse	Diagonal paralelo abajo a la izquierda al revés
In parallel , a procurement for the overall construction management will start .	Paralelamente , se iniciará la contratación de la dirección general de la obra .
European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel .	Billetes y monedas europeos y nacionales circularan temporalmente en paralelo .
How does the network operate?	Cómo funciona esa red?
Tom can operate a forklift.	Tom sabe cómo manejar una carretilla elevadora.
Tom can operate a forklift.	Tom sabe manejar una carretilla elevadora.
In a sense this directive runs parallel with the second banking directive on the basis of a uniform licence the investment undertaking will be able to operate throughout all the Community countries provided it respects a number of rules. Since this	Ello no encuentra fundamentación alguna en los principios del Tratado de Roma y difícilmente concuerda con la prosecución de los objetivos de la cohesión económica y social que debe traducirse en una solidaridad activa con las regiones más desfavorecidas en la Comunidad, como es el caso de Andalucía.
But the program remains legally dubious, as it creates a massive shadow budget financed by borrowing that will operate parallel to the EU and national budgets, thereby placing a substantial risk sharing burden on taxpayers.	Pero el programa sigue siendo jurídicamente dudoso, pues crea un enorme presupuesto en la sombra financiado mediante un endeudamiento que será paralelo a los presupuestos nacionales y de la UE, con lo que representará una carga importante de participación en los riesgos para los contribuyentes.
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.	Manejas el mundo de la misma manera que trabajas en el mundo real, lo que quiere decir, con tus manos.
Can you operate a manual transmission?	Puedes operar una transmisión manual?
How do you operate this machine?	Cómo se maneja esta máquina?

Display this page in English