Traducción de "opens out onto" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Onto - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A heavy revolving door opens onto the UBS reception. | Se entra en la sala de recepción de la UBS mediante una pesada puerta giratoria. |
| But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase. | Pero a veces es como si una puerta apareciera de la nada y se abriera a una escalera. |
| The only window in our hotel room opens onto a smelly alley. | La única ventana de la habitación de nuestro hotel da a un callejón apestoso. |
| And then we walked out onto the ice. | Y cuando camine hacia el hielo. |
| So I spread it out onto a wooden sheet. | Por eso la extiendo en una tabla de madera. |
| Dragging any piece of text onto kalarm 's main window or system tray icon opens the Alarm Edit dialog and sets the alarm text. | Al arrastrar cualquier trozo de texto sobre la ventana principal de kalarm o sobre el icono de la bandeja del sistema, se abre el Diálogo de edición de alarmas y se define el texto de la alarma. |
| So we were onto something, and we're still onto something. | Así es que estábamos en el camino correcto y aún lo estamos. |
| He told the experimenter to do this, to try putting it out onto the other location. | Y pidió a la investigadora hacer esto, colocarlos sobre el otro lugar. |
| The ancestor of the apes stayed in the trees our ancestors went out onto the plain. | Los antepasados de los simios se quedaron en los árboles. Los nuestros se fueron a las llanuras. |
| This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses. | Este botón abre un cuadro de diálogo aparte en el que puede seleccionar los destinatarios de entre todas las direcciones disponibles. |
| To create an audio alarm, drag an audio file URL onto kalarm 's main window or system tray icon. This opens the Alarm Edit dialog and sets the file name. | Para crear una alarma de audio, arrastre una URL de archivo de audio a la ventana principal de kalarm o al icono de la bandeja del sistema. Esto abre el diálogo de edición de alarmas y pone allí el nombre del archivo. |
| Language opens worlds. | El lenguaje abre mundos. |
| Wikipedia opens again! | Wikipedia abre de nuevo! |
| Opens bookmark editor | Abre el editor de marcadores |
| Opens up kaddressbook . | Abre kaddressbook . |
| Opens an archive. | Abre un archivo comprimido. |
| Opens a URL | Abre una URL |
| Opens a document | Abre un documento |
| Opens the dataeditor . | Abre el dataeditor . |
| New tab opens | Nueva pestaña abre |
| One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel. | Una estaba creciendo hacia el frente, ya había salido y estaba aferrada al intestino. |
| He attempted to swerve out of the way of a van with trailer that shot out onto the road from a petrol station. | Quiso evitar de repente un camión que circulaba por la calle de una gasolinera con un trailer unido. |
| And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation), | Por la tierra que se abre! |
| Hold onto your husband. | Agarra tu esposo. |
| Climb onto the roof. | Súbete al techo. |
| Tom held onto Mary. | Tom se aferró a Mary. |
| Place onto Light Table | Colocar en la mesa de luz |
| onto this other triangle | en este otro triángulo |
| onto this other quadrilateral | en este cuadrilátero |
| And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea? | Y mi pregunta final es... Por qué no queremos movernos al mar? |
| Every time a wave dashed a body onto the rocks, the entire crowd would cry out in pain. | Vincent en numerosas ocasiones, comentó entristecida por la noticia un lugar tan pequeño, para tantos niños muertos . |
| Jim opens the door. | Jim abre la puerta. |
| She opens the window. | Ella abre la ventana. |
| Money opens all doors. | El dinero abre todas las puertas. |
| Money opens each door. | El dinero abre todas las puertas. |
| She opens the door. | Ella abre la puerta. |
| Opens the previous folder. | Abre la carpeta anterior. |
| Opens the selected folder. | Abre la carpeta seleccionada. |
| Opens the settings dialog. | Abre las opciones de diálogo. |
| Opens a new tab. | Abre una pestaña nueva. |
| Opens the bookmark editor | Abre el editor de marcadores |
| Opens the notifications editor | Abre el editor de notificaciones |
| Opens an existing document. | Abre un documento existente. |
| Opens the Calculator dialog. | Abre el diálogo de la Calculadora. |
| Opens the print dialog. | Abre el diálogo imprimir. |
Related searches : Onto Something - Locks Onto - Slid Onto - Maps Onto - Get Onto - Leech Onto - Onto Land - Map Onto - Merge Onto - Mold Onto - It Opens - He Opens - Window Opens
