Traducción de "onsite consulting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She is the president of Brockovich Research Consulting, a consulting firm. | Es la presidenta de Brockovich Investigation Consulting , una empresa de consultoría. |
| Monitoring, evaluation and consulting | Supervisión, evaluación y consultoría |
| business tax planning and consulting | la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales |
| We're constantly consulting one another. | Estamos constantemente consultándonos. |
| Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services . | Servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario . |
| Haven't you thought of consulting a psychologist? | No has pensado en ver a un psicólogo? |
| Haven't you thought of consulting a psychologist? | No has pensado en visitar a un psicólogo? |
| Contracting and consulting companies to support IT projects | Contracting and consulting companies to support IT projects |
| It shall act after consulting the European Parliament. | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act after consulting the European Parliament. | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act after consulting the European Parliament | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo |
| It shall act after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| after consulting the European Parliament in other cases. | previa consulta al Parlamento Europeo en los demás casos. |
| The Council shall act after consulting the Commission. | El Consejo se pronunciará previa consulta a la Comisión. |
| It shall act after consulting the European Parliament either | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act after consulting the European Central Bank. | Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo. |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act after consulting the European Central Bank. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | No obstante lo dispuesto en el apartado 2, las medidas relativas al Derecho de familia con repercusión transfronteriza se establecerán mediante una ley o ley marco europea del Consejo, que se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament.3. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.3. |
| The European Council shall act unanimously after consulting the Commission. | El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa consulta a la Comisión. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo. |
| Consulting Companies to provide consultancy services for task planning and monitoring | Consulting Companies to provide consultancy services for task planning and monitoring |
| This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority . | La autoridad que efectúa la consulta no podrá denegar esta solicitud sin razones válidas . |
| The Council shall act after consulting the European Central Bank.2. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.2. |
| It shall act by a simple majority after consulting the Commission. | Se pronunciará por mayoría simple, previa consulta a la Comisión. |
| It shall act after consulting the European Central Bank and the Committee. | Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo y a este Comité. |
| Such laws shall be adopted after consulting the Economic and Social Committee. | Dicha ley se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social. |
| In this case , the consulting authority shall state the reasons for the urgency . | En este supuesto , la autoridad que efectúa la consulta deberá expresar las razones que justifican esa urgencia . |
| on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission. | bien por recomendación del Banco Central Europeo y previa consulta a la Comisión. |
| At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | En el Biomimicry Guild, mi consultoría, trabajamos con HOK Architects, |
| This brings us up to the time that I started consulting to Airstream. | Esto nos lleva al momento en que comencé a dar asesoría para Airstream. |
| (After consulting the House, the President decided to have the lights dimmed.)l | También hemos aumentado de forma significativa los reembolsos de las exportaciones, que han representa do uno de los mayores incrementos registrados en nuestros tiempos el 17 para los novillos y el 25 par otras reses. |
| The EMI agrees that this opinion may be made public by the consulting authority . | El IME no ve objeci n alguna a que su dictamen sea publicado por la autoridad que presenta la consulta . |
| Establishment of a list of consulting companies to provide human resources management consultancy services | Establishment of a list of consulting companies to provide human resources management consultancy services |
| The consulting authority need not be the one that initiates ( or adopts ) the legislation . | La autoridad que efectúa la consulta no tiene por qué ser la autoridad que inicia el proyecto de la disposición legal o lo aprueba . |
| on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank, or | bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo |
| on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank or | bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo |
| The Council shall act after consulting the European Parliament and the European Central Bank. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo y al Banco Central Europeo. |