Traducción de "only with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Only - translation : Only with - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Show only files with extension
Mostrar solo los archivos con extensión
We can speak only with music.
Sólo podemos hablar con música.
Say 'Signs are only with God.'
Di Sólo Alá dispone de los signos .
The decision rests only with Allah.
La decisión pertenece sólo a Alá.
My success lies only with God.
Mi éxito no depende sino de Alá.
The decision rests only with God.
La decisión pertenece sólo a Alá.
My succour is only with Allah.
Mi éxito no depende sino de Alá.
He associates only with prestigious people.
Solo se asocia con gente prestigiosa.
Accept only peer with common name
Aceptar solo pareja con nombre común
Say, Miracles are only with God, and I am only a clear warner.
Di Sólo Alá dispone de los signos. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Say, Its knowledge is only with Allah I am only a manifest warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Say, The miracles are only with God.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Say The Signs are only with Allah.
Di Sólo Alá dispone de los signos.
Only those endowed with understanding take heed.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Lo! the decision rests with Allah only.
La decisión pertenece sólo a Alá.
Say, Its knowledge is only with Allah.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
Indeed, only those possessed with minds remember
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Say, The signs are only with Allah.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Clean the apparatus only with dry cloth.
Limpie el aparato solamente con un paño seco.
Tom only speaks French with his parents.
Tomás solo habla francés con sus padres.
Multi user text only, with full networking.
Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red.
No recipients given, or only with info
Ningún destinatario dado, o sólo con info
Say 'The signs are only with God, and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá dispone de los signos. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Say The signs are only with Allah, and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá dispone de los signos. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Say, The signs are only with Allah, and I am only a clear warner.
Di Sólo Alá dispone de los signos. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Say, The knowledge is only with Allah, and I am only a clear warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Say The signs are only with Allah, and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá dispone de los signos. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
Central monitoring is only performed for projects with IT involvement and only encompasses IT resources .
El control central se lleva a cabo únicamente en el caso de los proyectos relacionados con la informática y sólo abarca los recursos informáticos .
Say The knowledge (thereof is only with Allah and I am only a plain warner.
Di Sólo Alá lo sabe. Yo soy solamente un monitor que habla claro .
The query will only work with indexed attributes.
La consulta funcionará sólo con atributos indizados.
All authority to govern rests only with Allah.
La decisión pertenece sólo a Alá.
Surely their evil auspice was only with Allah.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá?
Say Knowledge thereof is with my Lord only.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
He said The knowledge is with Allah only.
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello.
The only religion with Allah is Islam (submission).
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
Say, Its knowledge is only with my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
Say, Knowledge of it is only with Allah.
Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
If you only knew with knowledge of certainty...
Si supierais a ciencia cierta...
But only a few believed along with him.
Pero no eran sino pocos los que con él creían.
Unfortunately she only had five dollars with her.
Desafortunadamente, ella sólo traía cinco dólares.
He isn't the only one with this opinion.
Él no es el único que tiene esa opinión.
He had only one hundred yen with him.
Él solo llevaba cien yenes.
I'm not the only one with a child.
No soy el único con un niño.
I try to travel with only one suitcase.
Intento viajar con una sola maleta.
I try to travel with only one suitcase.
Trato de viajar con una sola maleta.

 

Related searches : Only Available With - Only Deals With - Only With Difficulty - Only Deal With - With Him Only - Only Applicable With - Only Possible With - Deals Only With - Only With You - Works Only With - Use Only With - Only Valid With - Possible Only With - With Not Only