Traducción de "only one time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Only - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One Time Only
Solo una vez
At one time all people were only one nation.
La Humanidad constituía una sola comunidad.
Allow only one timer at a time
Permitir sólo un temporizador a la vez
Let's do only one thing at a time.
Hagamos las cosas de una en una.
You can only move files down one at a time.
Solo puede bajar un archivo de imagen cada vez.
Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time.
Las inyecciones de liquidez y los rescates financieros sólo sirven para un fin ganar tiempo.
His only wish was to see his son one last time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez.
Game pieces can only move in one direction at a time.
Las piezas del juego sólo se pueden mover en una dirección a la vez.
You can only move image files up one at a time.
Solo puede subir un archivo de imagen cada vez.
Enter these new values this one time, for this occurrence only.
Introducir estos nuevos valores esta vez, solo en esta ocasión.
His only wish was to see his son again one more time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
NOT working, as only one, time period or job limit is defined)
NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido.
Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time.
Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez.
And United States only had some, one, two thousand dollars at that time.
Y los EE.UU., en esa época, sólo tenían 2.000 dólares,
This records a program only one time, starting at the starting date you specify.
Graba un programa una sola vez, empezando en la fecha especificada.
But this time we only have one debate, for which two speakers were planned.
Estoy seguro de que los 17 firmantes se
Show time only
Mostrar solo la hora
You do nothing but complain! You're not the only one who's having a hard time.
Tú lo único que haces es quejarte! No eres tú el único que está pasando por un mal momento.
Only one in seven countries submit compliance reports on time, and one third do not submit even a year late.
Sólo uno de cada siete países presenta informes sobre el cumplimiento a tiempo y una tercera parte de ellos no lo han presentado ni siquiera un año después.
There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. Please select only the type you want to edit and try again.
Ha seleccionado más de un tipo. Sólo puede editar un tipo cada vez. Haga el favor de seleccionar únicamente el tipo que quiera editar y pruebe de nuevo.
One must give time time.
Hay que darle tiempo al tiempo.
Only time will tell.
Solo el tiempo dará la respuesta.
Only time will tell.
Solo el tiempo lo dirá.
Show remaining time only
Mostrar solo el tiempo restante
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Si tuvieras sólo una semana más de vida, a qué la dedicarías?
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Si solo tuvieras una semana más de vida, qué pasarías haciendo?
A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat.
Hace mucho tiempo, vivía un sastre que tenía tres hijos, pero solo una cabra.
Unitasking allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer.
Monotarea permitir cronometrar sólo una tarea al mismo tiempo. No detiene ningún temporizador.
It was used only from time to time.
Sólo se usó de vez en cuando.
Queue, Timer and Delay are mutually exclusive only one of them may be selected at a time.
En cola, Temporizador y Retardo son mútuamente exclusivos. Solo puede estar seleccionado uno al mismo tiempo.
Take one only.
Coge solo una.
Take one only.
Toma solo una.
Take only one.
Toma solo una.
Only time can help you.
Solo el tiempo puede ayudarte.
One more time.
Otra vez.
5. Emphasizes that a Member State can only be selected from one category set out in paragraph 4 above at any one time
5. Destaca que, en cada ocasión, un Estado Miembro sólo podrá ser seleccionado en una de las categorías enumeradas en el párrafo 4 supra
At the time, I wasn't the only one who didn't know what I was doing almost nobody did.
Y en esa época, yo no era el único que no sabía lo que estaba haciendo, sino que no había casi nadie que supiera.
Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty.
Qué os pasa? Venís a un montón de veinte medidas, y hay sólo diez y venís al lagar para sacar cincuenta medidas, y hay sólo veinte
Only one, Ladya Angelovic.
Sólo uno Láďa Angelovič.
I only want one.
Sólo quiero uno.
There's only one God.
Hay un solo Dios.
Only one man survived.
Solamente un hombre sobrevivió.
There's only one Africa.
Sólo hay una África.
Only Dissociate This One
Disociar solo esta ocurrencia
Start only one instance
Iniciar solo una instancia

 

Related searches : Only One - One Only - One Time - Only One Step - Use Only One - Only One Missing - Only One Company - Only One Note - Your Only One - Only This One - Since Only One - Only One Change - For Only One - One Need Only