Traducción de "only one time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| One Time Only | Solo una vez |
| At one time all people were only one nation. | La Humanidad constituía una sola comunidad. |
| Allow only one timer at a time | Permitir sólo un temporizador a la vez |
| Let's do only one thing at a time. | Hagamos las cosas de una en una. |
| You can only move files down one at a time. | Solo puede bajar un archivo de imagen cada vez. |
| Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time. | Las inyecciones de liquidez y los rescates financieros sólo sirven para un fin ganar tiempo. |
| His only wish was to see his son one last time. | Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez. |
| Game pieces can only move in one direction at a time. | Las piezas del juego sólo se pueden mover en una dirección a la vez. |
| You can only move image files up one at a time. | Solo puede subir un archivo de imagen cada vez. |
| Enter these new values this one time, for this occurrence only. | Introducir estos nuevos valores esta vez, solo en esta ocasión. |
| His only wish was to see his son again one more time. | Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. |
| NOT working, as only one, time period or job limit is defined) | NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido. |
| Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time. | Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez. |
| And United States only had some, one, two thousand dollars at that time. | Y los EE.UU., en esa época, sólo tenían 2.000 dólares, |
| This records a program only one time, starting at the starting date you specify. | Graba un programa una sola vez, empezando en la fecha especificada. |
| But this time we only have one debate, for which two speakers were planned. | Estoy seguro de que los 17 firmantes se |
| Show time only | Mostrar solo la hora |
| You do nothing but complain! You're not the only one who's having a hard time. | Tú lo único que haces es quejarte! No eres tú el único que está pasando por un mal momento. |
| Only one in seven countries submit compliance reports on time, and one third do not submit even a year late. | Sólo uno de cada siete países presenta informes sobre el cumplimiento a tiempo y una tercera parte de ellos no lo han presentado ni siquiera un año después. |
| There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. Please select only the type you want to edit and try again. | Ha seleccionado más de un tipo. Sólo puede editar un tipo cada vez. Haga el favor de seleccionar únicamente el tipo que quiera editar y pruebe de nuevo. |
| One must give time time. | Hay que darle tiempo al tiempo. |
| Only time will tell. | Solo el tiempo dará la respuesta. |
| Only time will tell. | Solo el tiempo lo dirá. |
| Show remaining time only | Mostrar solo el tiempo restante |
| If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? | Si tuvieras sólo una semana más de vida, a qué la dedicarías? |
| If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? | Si solo tuvieras una semana más de vida, qué pasarías haciendo? |
| A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat. | Hace mucho tiempo, vivía un sastre que tenía tres hijos, pero solo una cabra. |
| Unitasking allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer. | Monotarea permitir cronometrar sólo una tarea al mismo tiempo. No detiene ningún temporizador. |
| It was used only from time to time. | Sólo se usó de vez en cuando. |
| Queue, Timer and Delay are mutually exclusive only one of them may be selected at a time. | En cola, Temporizador y Retardo son mútuamente exclusivos. Solo puede estar seleccionado uno al mismo tiempo. |
| Take one only. | Coge solo una. |
| Take one only. | Toma solo una. |
| Take only one. | Toma solo una. |
| Only time can help you. | Solo el tiempo puede ayudarte. |
| One more time. | Otra vez. |
| 5. Emphasizes that a Member State can only be selected from one category set out in paragraph 4 above at any one time | 5. Destaca que, en cada ocasión, un Estado Miembro sólo podrá ser seleccionado en una de las categorías enumeradas en el párrafo 4 supra |
| At the time, I wasn't the only one who didn't know what I was doing almost nobody did. | Y en esa época, yo no era el único que no sabía lo que estaba haciendo, sino que no había casi nadie que supiera. |
| Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty. | Qué os pasa? Venís a un montón de veinte medidas, y hay sólo diez y venís al lagar para sacar cincuenta medidas, y hay sólo veinte |
| Only one, Ladya Angelovic. | Sólo uno Láďa Angelovič. |
| I only want one. | Sólo quiero uno. |
| There's only one God. | Hay un solo Dios. |
| Only one man survived. | Solamente un hombre sobrevivió. |
| There's only one Africa. | Sólo hay una África. |
| Only Dissociate This One | Disociar solo esta ocurrencia |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
Related searches : Only One - One Only - One Time - Only One Step - Use Only One - Only One Missing - Only One Company - Only One Note - Your Only One - Only This One - Since Only One - Only One Change - For Only One - One Need Only