Traducción de "only if you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Only - translation :
Palabras clave : Sino única único Solo Manera

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You only know if you try it.
Sólo lo sabrás si lo pruebas,
If you only had any understanding!
Si razonarais...
We created you if only you would believe!
Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis?
You can stay if only you are quiet.
Puedes quedarte sólo si guardas silencio.
You can come in if and only if you know our password.
Puedes entrar solamente si conoces nuestra contraseña.
He will say, You only remained a little if only you had known.
Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
That is better for you, if you only knew.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
That is best for you, if you only knew.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
This is better for you if you only knew.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
That is better for you if you only knew.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
That is better for you, if you only knew.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
He will say, You remained only for a little while, if you only knew.
Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
He will say You stayed only for a while, if you only knew that.
Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
He will say, You only stayed for a little while, if only you knew.
Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box.
Si sólo desea saber si el archivo está bien formado, haga clic sobre la casilla de verificación Comprobar sólo si está bien formado.
That is best for you if you only knew it.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
It is better for you if only you knew it.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
This is better for you if only you knew it.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
That will be better for you, if you only knew
Es mejor para vosotros. Si supierais...
If you could only speak English, you would be perfect.
Si tan solo pudieras hablar inglés, serías perfecto.
If you only knew with knowledge of certainty...
Si supierais a ciencia cierta...
But to fast is best for you, if you only knew.
Pero os conviene más ayunar. Si supierais...
You have known the first formation if only you would remember.
Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
This would be better for you, if only you knew it.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
This would be better for you if only you knew it.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
If you have accepted faith in Allah, then you should rely only upon Him, if you are Muslims.
Si creéis en Alá, confiad en Él! Si es que estáis sometidos a Él...
If only you would give us a little time.
Si nos dejaras para un poco más tarde...
Only available if you are viewing an HTML page.
Sólo disponible si está visualizando una página HTML .
And that you fast, it is better for you if only you know.
Pero os conviene más ayunar. Si supierais...
He will say You stayed there only a moment, if you knew.
Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
He will say, You stayed but only a little, if you knew.
Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
What is with God is better for you, if you only knew.
Lo que Alá tiene es mejor para vosotros. Si supierais...
If you are true believers, you should only have fear of God.
Si es que sois creyentes...
What is with God is better for you if you only knew.
Lo que Alá tiene es mejor para vosotros. Si supierais...
You may only borrow my camera if you are careful with it.
Sólo te dejo la cámara si tienes cuidado con ella.
I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
Te lo contaré sólo si me prometes que lo mantendrás en secreto.
Only turn this on if you are absolutely sure you need it.
Actívela únicamente si le resulta absolutamente necesario.
Ignores packages' scripts. Enable only if you know what you are doing.
Ignora los scripts de paquetes. Actívelo solo si sabe lo que está haciendo.
But if you give from your right as charity, then it is better for you, if you only knew.
Y aún sería mejor para vosotros que le condonarais la deuda. Si supierais...
If the reality is stagnation, I can only go up if you go down.
Si la realidad es el estancamiento, yo sólo puedo subir, si tu bajas.
Only useful if you have a perfect CD drive (unlikely).
Sólo útil si dispone de un dispositivo de CD s perfecto (lo que es improbable).
If only You would have let us live some more!
Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
I'll do it only if you tell me the truth.
Sólo lo haré si me dices la verdad.
If only I could speak English as fluently as you.
Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
You can only go forward if you've just gone back.
Sólo puede ir adelante si acaba de ir atrás.

 

Related searches : If Only - Only If - If You - You Only - Only You - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because - Even If Only - Only If Necessary - If Only For - Only If Needed