Traducción de "only a draft" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Even in the draft agenda this was only entered as a small item for Wednesday evening. | Reglamento) Peticiones Transferencia de créditos |
| And I would point out that the total expenditure proposed in this draft is only 1,4 lower than the Commission's preliminary draft. | Debe observarse que, en total, los gastos propuestos en este proyecto sólo son inferiores en un 1,4 a los del ante proyecto de la Comisión. |
| Only if the new draft constitution is upheld in a popular referendum on December 15 will these provisions be annulled. | Estas disposiciones solo se anularán si el referendo popular convocado para el 15 de diciembre aprueba la propuesta de nueva constitución. |
| Assigned revenue may be included in the draft budget only for the amounts which are certain at the date of the establishment of the draft budget. | Los ingresos afectados solo podrán consignarse en el proyecto de presupuesto por el valor de los importes que fueren ciertos a la fecha de establecimiento del proyecto de presupuesto. |
| Draft | Borrador |
| draft | borradorPost status, e. g Draft or Published Post |
| Since the draft Regulation is intended to facilitate the prevention of counterfeiting , its provisions can apply to unauthorised banknotes only to a limited extent . | Puesto que el proyecto de Reglamento tiene por finalidad facilitar la prevención de la falsificación , sus disposiciones sólo pueden ser de aplicación limitada a los billetes cuya emisión no haya sido autorizada . |
| In this perspective , the draft regulation addresses only the consequences of the underlying inefficiencies and not their causes . | En este sentido , el proyecto de reglamento sólo aborda las consecuencias del problema y no sus causas . |
| Local Draft | Borrador local |
| Draft Quality | Calidad de borrador |
| Draft Grayscale | Escala de grises borrador |
| Of course , such a form of competition can only be expected to develop at a relatively slow pace , if only because of the time needed to assess the need for new legislation , draft it and pass it . | Ni que decir tiene que sólo puede esperarse que tal forma de competencia se desarrolle a un ritmo relativamente lento , aunque sólo sea por el tiempo que lleva valorar la necesidad de una nueva legislación , presentar el anteproyecto y promulgar la ley . |
| (a) The draft articles and commentary on Diplomatic protection | a) El proyecto de artículos y los comentarios sobre la protección diplomática |
| (a) Draft statute for the United Nations Dispute Tribunal | a) Un proyecto de estatuto del Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas |
| Draft beer tastes especially good on a hot day. | La cerveza de barril sabe especialmente buena en un día caliente. |
| Nature provides a first draft, which experience then revises. | La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia. |
| The draft seventh directive is a disaster for shipbuilding. | ALAVANOS (CG). (GR) Señor Presidente, deseo expresar a mi vez en nombre del Gupo que represento la profunda inquietud que no deja de causarnos la política de la Comisión en un sector tan preocupante como el de los astilleros. |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| 300 DPI Draft | Borrador 300 PPP |
| 2 Color Draft | Borrador color 2 |
| give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation | give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation |
| ECB Opinion on a draft law on Česká národní banka | Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley relativo al Česká národní banka |
| Secondly, only when this agreement has been reached on the revision of the financial perspective can a start be made on completing the draft budget by means of a rectifying procedure. | Segundo sólo se podrá comenzar con el complemento del proyecto de presupuesto por la vía de un procedimiento de rectificación cuando se haya logrado un acuerdo de este tipo sobre la revisión de las previsiones financieras. |
| Draft Directive 1 9 . | Proyecto de Directiva 1 9 . |
| Draft Directive 2 25 . | Proyecto de Directiva 2 25 . |
| Second draft Regulation 8 . | Segundo proyecto de Reglamento 8 . |
| File Save as Draft | Archivo Guardar como borrador |
| 180 DPI Economy Draft | Borrador 300 PPP |
| Certain provisions included in a draft Euro Changeover ( Amounts ) Bill , 2001 . | Determinadas disposiciones incluidas en un proyecto de Ley del 2001 sobre la introducción del euro ( cantidades ) . |
| The request should contain a copy of the draft legislative provisions . | Debe adjuntarse a la solicitud una copia del proyecto de disposición legal . |
| The release of the draft law prompted a broad public discussion. | La publicación del proyecto de ley generó una amplia discusión pública. |
| Purpose of the draft provisions | Objeto de las disposiciones propuestas |
| Purpose of the draft order | Objeto del proyecto de orden |
| Purpose of the draft law | Objeto del proyecto de ley |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Proyecto de REGLAMENTO ( CE ) Nº ... |
| Copy of draft legislative provisions . | Copia del proyecto de disposición legal . |
| Purpose of the draft decree | Objeto del proyecto de decreto |
| 360 x 240 DPI Draft | 360 x 240 PPP Borrador |
| 360 x 180 DPI Draft | 360 x 180 PPP Borrador |
| It is a certainty that there is a majority in favour of the Islamists' draft. | En este sentido, parece que el borrador de los islamistas tiene garantizada la mayoría. |
| It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council . | La Comisión presentará un proyecto de los protocolos para su celebración por el Consejo . |
| The draft Amendment Regulation also includes a number of simplifications in technical details . | En el proyecto de Reglamento modificado también se incluyen una serie de simplificaciones sobre los detalles técnicos . |
| It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council. | La Comisión presentará un proyecto de los protocolos para su celebración por el Consejo. |
Related searches : A Draft - Only A - Only(a) - Draft A Declaration - Provide A Draft - Endorse A Draft - Propose A Draft - Issue A Draft - Compile A Draft - Draft A Treaty - Draft A Decision - Draft A Policy - Draft A Presentation - Create A Draft