Traducción de "ongoing task" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ongoing - translation :

En marcha

Ongoing task - translation :

Tarea en curso

Task - translation :

Tarea

Palabras clave : Continuo Continua Constante Actual Continúa Tarea Tareas Unidad Misión Imposible

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But creating that architecture is a daunting task, which has taken Europe decades and is still ongoing.	Pero crear una arquitectura como esa es una tarea hercúlea, que a Europa le llevó décadas y que todavía no ha terminado.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea
Noting, in the context of international trade and development, the ongoing work of the Commonwealth Secretariat World Bank Joint Task Force on Small States,	Observando, en el contexto del comercio internacional y el desarrollo, la labor en curso del Grupo Mixto de Tareas sobre Pequeños Estados de la secretaría del Commonwealth y el Banco Mundial,
Battle ongoing.	Batalla en curso.
Task	Tarea
Task	Tarea
Task	Tarea
Underlining the importance of the ongoing work of the working group on climate change and natural disasters established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,	Destacando la importancia de la labor en curso del grupo de trabajo sobre el cambio climático y los desastres naturales, establecido por el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres,
On 10 June 2010 , the Governing Council approved the ECB contribution to the ongoing work of the Van Rompuy Task Force on improving the European economic governance framework .	El 10 de junio de 2010 , el Consejo de Gobierno aprobó la contribución del BCE a los trabajos que está desarrollando el Grupo de Trabajo de Van Rompuy para la mejora del marco de gobernanza económica europea .
Noting the importance of the ongoing work of the Working Group on climate change and disaster risk reduction, established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,	Observando la importancia de la labor en curso del Grupo de Trabajo sobre el cambio climático y la reducción de los riesgos de desastre establecido por el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres,
( ii ) ongoing activities	( ii ) la operativa habitual
Ongoing Background Tasks	Tareas en segundo plano operando
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea...
Task Leader	Líder de tarea
Checked Task	Tarea comprobada
Task Parameters	Parámetros de tarea
New Task	Tarea nueva
active task	tarea activa
Insert Task...	Insertar Tarea...
Task Defaults	Opciones predefinidas de tareas
Task Scheduler	Planificador de tareasComment
Modify Task	Modificar tarea
New Task...	Nueva tarea
Task Scheduler	Organizador de tareas
Task Manager	Gestor de tareasComment
Task Items	Elementos de la tareaplasma name
Task oriented	Orientado a tareas
Task Folder...	Carpeta de tareas...
Task Folder	Carpeta de tareasNAME OF TRANSLATORS
Task Name	Nombre de la tarea
Task Name	Nombre de la tarea
New Task	Nueva tarea
Unnamed Task	Tarea sin nombre
Edit Task	Editar la tarea
Task Totals	Totales de la tareatotal time of all tasks
New Task...	Nueva tarea...
Editing Task	Editando la tarea
Update Task	Actualizar la tarea
SDL Task	SDL TareaStencils
Delete Task	Borrar la tarea
Indent Task	Sangrar la tarea
Unindent Task	Desangrar la tarea
Task Status	Estado de la tarea
Task Execution	Ejecución de la tarea
Add Task	Añadir tarea

Display this page in English