Traducción de "one way use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The usual way to learn with parley is to use one of its practice modes. | El método normal para aprender con parley es utilizar uno de sus modos de práctica. |
| Use filled Milky Way contour? | Usar el contorno relleno de la Vía Láctea? |
| That is another way of solving the problem. I think we can use one of two methods. | Creo que en este punto no podemos seguir a la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos. |
| Let's use this one. | Usemos este. |
| And people use mobile devices very differently from the way they use desktops. | Y, las personas utilizan los dispositivos móviles de manera muy diferente a la forma en la que utilizan sus computadoras de escritorio. |
| And they use them in the same way we use our binocular vision. | Y las usan de la misma manera que nosotros usamos nuestra visión binocular. |
| There is one way. | Hay una manera. |
| It's not one way. | No es unidireccional. |
| The first way is that you use larvicides. | La primera vía es usar larvicidas. |
| Well, I found a way to use it. | Bien, encontré una manera de usarlo. |
| Which one should I use? | Cuál debería usar? |
| You won't get it that way. Use two fingers. | Así no lo conseguirás. Usa dos dedos. |
| One (such) way he followed, | Siguió, pues, un camino |
| Round trip or one way? | Ida y vuelta, o sólo ida? |
| This is one way traffic. | Es de una sola vía. |
| One way trips are easy. | Los viajes de sólo ida son fáciles, |
| This is the one I'll use. | Este es el que usaré. |
| Well which one should I use? | Cuál debería usar? |
| No one thinks that way anymore. | Ya nadie piensa de esa manera. |
| This is a one way street. | Esta calle es de dirección única. |
| There's only one way to live. | Solo existe una manera de vivir. |
| Well, here is one such way. | Bien, esta es una de esas formas. |
| TEDTalks can't be a one way process, one to many. | Las TEDTalks no pueden ser un proceso unidireccional, de uno a muchos. |
| One way to set the encoding is to use the Set encoding combo box, located at the bottom of the Open File sidebar view. | Utilizar el menú desplegable Especificar codificación, localizado en la parte inferior de la vista de barra lateral Abrir archivo. |
| You only need the PHP parser to use it this way. | Solamente necesitais el parseador PHP para usarlo de esta manera. |
| We use it in a pretty pragmatic way, to be honest. | Lo usamos de una forma muy pragmática, para ser sinceros. |
| Which one are you going to use? | Cuál vas a utilizar? |
| Use hospitality one to another without grudging. | Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones |
| Well let me describe one way that might one day happen. | Bueno, describiré una forma en que algún día puede ocurrir. |
| That's the old way, that's the old mantra one machine, one human, one mouse, one screen. | Esa es la manera antigua el viejo mantra, cierto? una máquina, un humano, un ratón, una pantalla. |
| There's only one way to find out. | Solo hay una forma de descubrirlo. |
| This is one way to do it. | Esta es una manera de hacerlo. |
| And it turns out there's one way. | Y resulta que existe una diferencia. |
| That would be one way of doing it, but there s a quicker way. | Sería un modo de lograrlo, pero hay un modo más rápido. |
| That's one kind of use of random access. | Ese es un tipo de uso de acceso aleatorio. |
| Like, am I going to use one page? | Como, Voy a hacerlo en una hoja de papel? |
| Nickname already in use, try a different one. | El apodo ya está en uso, pruebe otro apodo. |
| Name already in use. Please choose another one. | El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro. |
| Nickname already in use. Please choose another one | El apodo ya está en uso. Elija otro |
| Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic. | No metafóricamente hablando, como hacemos hoy, sino literalmente un hechizo asociado con brujas y gitanos y hasta cierto punto, la magia celta. |
| In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different. | En particular, la actitud respecto del uso de la fuerza y a su entrenamiento en el uso de la fuerza son bien diferentes. |
| One way to think about this is in | One way to think about this is in |
| So that's one way of going about it. | Esa es una forma de actuar. |
| I use my Faith Foundation only as one example. | Cito como un ejemplo mi Fundación en pro de la Fe. |
| One is the cellphone, which we use every day. | Uno es el celular que usamos a diario. |
