Traducción de "one way route" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Route - translation :

Palabras clave : Ruta Recorrido Vía Carretera Escape

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Both the northern route, via Zefti, and the southern route, by way of Taanach, gave safe access to the Jezreel Valley.	Tanto la del norte, vía Zefti (o Dyefti), como la del sur, vía Taanach, daban acceso seguro al valle de Jezreel.
But this route would be the surest way to reach the goal.	Sin embargo, esta ruta sería la forma más segura de llegar a la meta.
Setting route failed route still exists.	falló la configuración de la ruta la ruta ya existe
Deleting route failed route does not exist.	falló el borrado de la ruta la ruta no existe
deleting route failed route does not exist	falló el borrado de la ruta la ruta no existe
Route	Ruta
route	ruta
Route 1 is a national route of Uruguay.	La ruta 1, es una de las rutas nacionales de Uruguay.
Route 3 is a national route of Uruguay.	La ruta 3, es una de las rutas nacionales de Uruguay.
Route 8 is a national route of Uruguay.	La ruta 8, es una de las rutas nacionales de Uruguay.
Message route	Ruta del mensaje
Route needed	Ruta necesaria
Add route...	Añadir ruta...
Delete route	Borrar ruta
Edit route...	Editar ruta...
Transportation The village is served by just one bus route, the Rennes Antrain line.	Transporte El pueblo sólo dispone de parada en una ruta de autobús la, línea Rennes Antrain.
Never Default Route	Nunca la ruta por defecto
Add Network Route...	Añadir ruta de red...
Keep default route	Mantener ruta predeterminada
Replace default route	Reemplazar ruta predeterminada
Edit Network Route...	Editar ruta de red...
Add Network Route	Añadir ruta de red
Set default route	Establecer ruta predeterminada
Add new route	Añadir ruta nueva
Network Route Options	Opciones de ruta de red
Cisco Route Switch Processor	Cisco Procesador de conmutación de rutasStencils
Default route was restored.	Ruta predeterminada restaurada.
No route to host.	Sin ruta al servidor.
ssh replace route process	proceso de reemplazo de ruta pppd
ssh replace route script	guión de ruta de reemplazo de pppd
Other major highways include State Route 206 (Kendall Drive and E Street) State Route 66 (which includes the former U.S. 66) State Route 18 (from State Route 210 north on Waterman Avenue to the northern City limits into the mountain communities), and State Route 259, the freeway connector between State Route 210 and I 215.	Otras carreteras importantes son la Ruta Estatal 206 (Kendall Drive y Calle E) la Ruta Estatal 66, la Ruta Estatal 18, y la Ruta Estatal 259, la que es un conector entre la Ruta Estatal 210 y la Interestatal 215.
I know a shorter route.	Conozco una ruta más corta.
Default route backup process started.	Proceso de copia de seguridad de la ruta predeterminada iniciada.
Restoring default route before connection...	Restaurando la ruta predeterminada antes de la conexión...
No route to host found.	No se encontró ruta al servidor.
There is one way.	Hay una manera.
It's not one way.	No es unidireccional.
Some addresses are reserved for special things, eg 0.0.0.0 and 127.0.0.1. The first one is the so called default route, the second the loopback address. The default route is needed by IP routing.	Algunas direcciones están reservadas para cosas especiales, eg 0.0.0.0 y 127.0.0.1. La primera de ellas es la llamada ruta predeterminada, la segunda de ellas es la dirección de bucle. La ruta predeterminada se necesita para enrutar direcciones IP.
Ruta Interbalnearia (which means Inter resort Route) or Ruta Líber Seregni is a national route of Uruguay.	La Ruta Interbalnearia es una de las rutas nacionales de Uruguay.
To clear the path the player simply has to move all the blocking balls out of the way, therefore freeing the route.	Para limpiar la ruta el jugador tan solo tendrá que mover todas las bolas que provoquen el bloqueo fuera de la ruta, dejando así la ruta libre.
I'd like a bus route map.	Quisiera un mapa con las rutas de los buses.
Which is the route to Paris?	Cuál es la ruta a París?
It's the shortest route to Paris.	Es la ruta más corta a París.
Silence prevailed along the funeral route.	El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.
script for getting original route info	programa para obtener información de la ruta original

Display this page in English