Traducción de "one was" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One home was destroyed and one injury was reported.
Una casa fue destruida y se reportó un herido.
Then is one who was a believer like one who was defiantly disobedient?
Es que el creyente es como el perverso?
No one was hurt.
No hubo ningún herido.
No one was present.
Nadie estaba presente.
No one was there.
Nadie estaba allí.
No one was listening.
Nadie estaba escuchando.
No one was watching.
Nadie estaba mirando.
That was one sentence.
Eso fue una frase.
When Tony was 16 years old, one day, one moment, It was mom's gun.
Cuando Tony tenía 16 años, un día, un momento, Era la pistola de mamá.
At 1 56 p.m. was this one. At 4 59 p.m. was this one.
Éste otro a la 1 56 p.m. Y éste a las 4 59 p.m.
This was the first one.
Este fue el primero de ellos.
This was a fun one.
Este fue divertido.
One was his daughter, Laurence.
Una era su hija Laurence.
All but one was present.
Estaban presentes todos menos uno.
Fortunately, no one was hurt.
Afortunadamente, nadie resultó herido.
There was no one about.
No había nadie alrededor.
One day was 30 degrees.
Un día la temperatura llegó hasta los 30 grados.
No one else was injured.
Nadie más salió herido.
No one was at home.
No había nadie en casa.
Only one person was injured.
Solo una persona fue lastimada.
No one was left unsatisfied.
No hubo quienes quedasen insatisfechos.
That was a good one.
Fue uno de los mejores.
One of them was Carmen.
Una de ellas fue Carmen .
So this was chapter one.
Este ha sido el capítulo uno.
Spectroscopy, that was another one.
Espectroscopía, ese era otro tema.
CA What was that one?
CA Que era eso?
Erwiana was one of them.
Erwiana era una de ellas.
One was to TEDMED, and one, as you've heard, was a regular TED two years ago.
Una fue a TEDMED, y una, como han escuchado fue una a TED normal hace dos años.
One question was what I was going to be.
Una pregunta era qué iba a ser yo.
All that was left to them was one another.
Todo lo que quedaba para ellos eran los unos para los otros.
My favorite one was he was in the manhole.
Mi preferido es el que estaba en un pozo,
One ally in particular was crucial.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
It was one light at first.
Al principio fue sólo un foco.
Paul Newman was one of those.
Paul Newman era una de ellas .
So one answer was George Clooney.
Una respuesta fue George Clooney.
That was one of God s wonders.
Ése es uno de los signos de Alá.
I was one of the wrongdoers!
He sido de los impíos .
Thereat the faithless one was dumbfounded.
Así fue confundido el infiel.
. Korah was one of Moses' nation.
Coré formaba parte del pueblo de Moisés y se insolentó con ellos.
Abraham was one of his followers.
Abraham era, sí, de los suyos.
Every pupil was asked one question.
A cada alumno se le hizo una pregunta.
Unfortunately, there was no one around.
Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor.
One year later, Paul was born.
Un año después nació Paul.
One year later, Paul was born.
Un año después nació Pablo.
One year later, Paul was born.
Un año más tarde nació Pablo.