Traducción de "one time application" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Time of application | Momento de aplicación |
| Is the application started the first time | Si es la primera vez que se inicia la aplicación |
| Is the first time the application runs. | Es la primera vez que se ejecuta la aplicación. |
| Run as a one instance application | Ejecutar solo una instancia de la aplicación |
| Measures start up time of a KDE application | Mide el tiempo de arranque de una aplicación KDE |
| The application of the above tariff scheme will be reviewed from time to time . | La aplicación de la escala se revisará periódicamente . |
| One must give time time. | Hay que darle tiempo al tiempo. |
| This application lacks flexibility. Sorry, we will do better next time. | Esta aplicación carece de flexibilidad. Lo sentimos. Intentaremos hacerlo mejor la próxima vez. |
| The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started. | Se ha cambiado el idioma de esta aplicación. Elcambio surtirá efecto la próxima vez que se inicie la aplicación. |
| Candidates and tenderers shall submit only one application or tender . | Los candidatos y licitadores presentarán solo una solicitud u oferta . |
| One more time. | Otra vez. |
| One Time Only | Solo una vez |
| ktimer is an application for the kde environment that lets you start an application after a certain amount of time has passed. | ktimer es una aplicación para el entorno kde que le permite iniciar una aplicación después de que haya transcurrido una cierta cantidad de tiempo. |
| One more time now. | Una vez más. |
| Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application. | Asigna una prioridad mas alta a la aplicación seleccionada, subiéndola en la lista. Advierta que esto sólo afecta a la aplicación si el tipo de archivo está asignado a más de una aplicación. |
| Assigns a lower priority to the selected application, moving it down in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application. | Asigna una prioridad mas baja a la aplicación seleccionada, bajándola en la lista. Advierta que esto sólo afecta a la aplicación si el tipo de archivo está asociado con más de una aplicación. |
| Let's try one more time. | Tratemos una vez más. |
| At one time all people were only one nation. | La Humanidad constituía una sola comunidad. |
| To begin with, we'll take the standard application kcalc and turn it into a system tray application. This is acheived with one simple command | Para empezar tomaremos la aplicación estándar kcalc y la convertiremos en una aplicación de bandeja del sistema. Esto se conseguirá con una simple orden |
| The game progress is automatically saved every time an adjacent level is reached, and will be reloaded the next time application is started. | El progreso del juego se guarda automáticamente cada vez que se alcance un nivel nuevo y se cargará la siguiente vez que se inicie la aplicación. |
| But, this time not one billion dollars, one billion stars. | Pero, esta vez no son mil millones de dólares, son mil millones de estrellas. |
| Let's see it one more time. | vamos a verla otra vez. |
| Please say it one more time. | Por favor dígalo una vez más. |
| Please say it one more time. | Por favor dígalo de nuevo. |
| Read it one more time, please. | Léelo una vez más, por favor. |
| I've been to Canada one time. | Yo he estado una vez en Canadá. |
| I'll say it one more time. | Lo diré una vez más. |
| But one time it broke down. | Pero una vez se vino abajo. |
| Let's try it one more time. | Intentémoslo una vez más. |
| Select one or several time zones. | Seleccione una o varias zonas horarias. |
| Colours one page at a time | Colores una página de una vez |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| Furthermore , failure by the ECB to reply within the prescribed 20 working days time limit for handling the initial application shall entitle the applicant to make a confirmatory application . | Además , la falta de respuesta del BCE en el plazo establecido de 20 días hábiles para tramitar las solicitudes iniciales , facultará al solicitante para presentar una solicitud confirmatoria . |
| Check this option if you want to run the application with a different priority. A higher priority tells the operating system to give more processing time to your application. | Marque esta opción si desea ejecutar la aplicación con una prioridad diferente. Una prioridad más alta indicará al sistema operativo que de más tiempo de proceso a su aplicación. |
| application | aplicación |
| Application | AplicaciónComment |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | AplicaciónDescription |
| Application | Aplicación |
| Things change from time to time, and one should change with them. | A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas. |
| The ECB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ECB 's receipt of the application to participate . | The ECB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ECB 's receipt of the application to participate . |
| There's plenty time for one more nap. | Hay tiempo para una siesta más. |
| So, I'll play it one more time. | Lo voy a pasar una vez más. |
Related searches : One-time Application - One Application - Application Time - Time Application - One Time - One-step Application - In One Application - One Page Application - Real Time Application - Application Response Time - First-time Application - Time Of Application - Time For Application - Brake Application Time - Application Of Time
