Traducción de "one third are" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Third - translation :

Palabras clave : Tercio Tercero Tercer Tercera Grado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the third one is, who are you leading?	Y la última es, a quiénes estás liderando?
In Yemen, around one third of the fighters are children.	En el Yemen, una tercera parte, aproximadamente, de los combatientes son niños.
One third of the people I rescue are HIV positive.	Un tercio de las personas que rescato son HIV positivo.
Good theory, but, again, only one third of most SOEs' shares are privatized.	Buena teoría pero, nuevamente, sólo un tercio de las acciones de la mayoría de las EPE están privatizadas.
and Manat, the third one?	y la otra, Manat, la tercera?
and the third one, Manat?	y la otra, Manat, la tercera?
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska.	Tenemos uno en Katmandú, Nepal en Dharamsala, India en Takaungu, Kenia... Takaungu es un tercio cristiano, un tercio musulmán y un tercio animus, es decir, la comunidad. En Ollantaytambo, Perú y en Arctic Village, Alaska.
The one third of all Danes who are of modest means are thus in a difficult position.	Se trata de la aplicación de un sistema de control en los puntos de venta, un método que tiene la ventaja de ser económicamente realista y jurídicamente compatible con el mercado único.
You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms.	Se es tres veces menos productivo en oficinas abiertas como en cuartos silenciosos.
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way.	El cuarto ángel tocó la trompeta. Y fue herida la tercera parte del sol, la tercera parte de la luna y la tercera parte de las estrellas, de manera que se oscureció la tercera parte de ellos, y no alumbraba el día durante una tercera parte, y también la noche de la misma manera
One third of nine is three.	Un tercio de nueve es tres.
So that's the third one, anger.	Así que ese es el tercero, la ira.
The third one the lever effect.	La tercera el efecto palanca.
Of these, one third are non profit (primarily owned by religious institutions) and two thirds are for profit.	De esos colegios, la tercera parte no tiene fines de lucro (principalmente, propiedad de instituciones religiosas) y las dos terceras partes tienen fines lucrativos.
This third best one was free trade.	La tercera prioridad más importante fue el libre comercio.
And Manat, the third one, the other?	y la otra, Manat, la tercera?
And Manat, the third the other one?	y la otra, Manat, la tercera?
And there's a third one over here.	Y una tercera por acá
Again, throwing light, then the third one.	De nuevo arrojo luz. Luego la tercera.
and one third of the living creatures which were in the sea died. One third of the ships were destroyed.	y murió la tercera parte de las criaturas vivientes que estaban en el mar, y la tercera parte de los barcos fue destruida
One third of the earth's surface is desert.	Un tercio de la superficie terrestre es desierto.
One third of it, in fact, is genetic.	De hecho, una tercera parte es de origen genético.
About one third of the earth's surface is land.	Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.
Third one how do you top that? What's next?	La tercera Cómo superar eso? Qué es lo que viene después?
Yet the cuts envisioned in Paris by 2030 are just one third higher than what was promised in Kyoto.	Sin embargo, los recortes previstos en París para 2030 son tan solo un tercio mayores que los prometidos en Kioto.
One is, the secret to peace is the third side.	Una, el secreto de la paz es el tercer lugar.
A third to a half of the population are introverts a third to a half.	De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad.
The third one is actually a regular sensor of visible range.	Pero la tercera cámara es en realidad un simple sensor del diapasón visible.
Go buy a 3 button one, or use third button emulation.	Compre uno de tres botones, o utilice emulación para el tercer botón.
Tour Total is one of La Défense's third generation of skyscrapers.	Torre Total es uno de los rascacielos de tercera generación de La Défense.
Zaidis make up about one third of the population of Yemen.	Los zaidíes constituyen aproximadamente un tercio de la población de Yemen.
Today, one fifth of Germany s residents and one third of its schoolchildren have a migrant background.	Hoy, una quinta parte de los residentes de Alemania y una tercera parte de sus niños en edad escolar provienen de un contexto de inmigración.
One third of the people listed in the Hurun Report, the Shanghai based monitor of China s wealthiest people, are Party members.	Una tercera parte de las personas que figuran en el Hurun Report, de Shanghái,que confecciona la lista de las personas más ricas de China, son miembros del Partido.
Worldwide, one third of employers surveyed complain that they are unable to find workers with the right skills for existing vacancies.	A escala mundial, una tercera parte de los empleadores encuestados se quejan de que no consiguen encontrar trabajadores con las aptitudes idóneas para las vacantes existentes.
identity. People from other parts of the globe are declared third class aliens, third class citizens.	En cuanto de las preguntas orales, señor Presidente, quisiera responder de manera simultánea a ambas, aunque tengan distintos destinatarios.
The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted .	Se suprimen los párrafos tercero , cuarto y quinto .
The Third World is connected, we are connected.	El Tercer Mundo está conectado. Estamos conectados.
In this area, bookings had increased by approximately one third, it said.	En este caso el número de reservaciones aumentó casi a un tercio.
Another one is a moving object and a third is a time.	Otra es un objeto en movimiento. Y la tercera es algún momento.
And the third one is Do free bed nets discourage future purchase?	Y la tercera es Los mosquiteros gratuitos desaniman futuras compras?
Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces.	Las áreas secas cubren más de un tercio de la superficie terrestre.
Depending on one s definition, Abbas chose between one third and one half of the delegates. The majority of the Central Committee, not surprisingly, are Abbas s close associates and supporters.	Según cómo se lo vea, Abbas eligió entre un tercio y la mitad de los delegados. La mayoría del Comité Central, como es de esperarse, son asociados o seguidores estrechos de Abbas.
So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms.	Asi que primero que todo decidimos que necesitamos una tercera parte de librería, una tercera parte para el Google cafe 20 para registro, 80 un hotel lujoso, el 5 para los baños
Third countries are those not belonging to the EEA .	Terceros países son aquellos que no pertenecen al EEE .
Out of the 6 members, a third are women.	De los seis miembros, un tercio son mujeres.

Display this page in English