Traducción de "one story" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Story - translation :

Palabras clave : Cuento Noticia Contar Larga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They make one story become the only story.	Hacen de una sola historia la única historia.
Each one has his story.	Cada uno tiene su historia.
No one believed his story.	Nadie le creyó su historia.
But the one story stuff ...	Pero los de un piso...
You can't just tell one side's story.	No se puede mostrar una sola cara de la historia.
This story is far more interesting than that one.	Esta historia es lejos más interesante que aquella.
This story is far more interesting than that one.	Esta historia es de lejos más interesante que aquella.
This story is far more interesting than that one.	Esta historia es mucho más interesante que aquella.
Tom had no one to tell his story to.	No hubo nadie a quien Tom pudo contar su historia.
But potential growth is just one part of the story.	Pero el crecimiento potencial es tan solo una parte de esta ecuación.
His success story is much like one from a movie.	Su historia de éxito parece sacada de una película.
This story is short enough to read in one lesson.	Esta historia es lo suficientemente corta como para leerla en una lección.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.	Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd.
There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.	La historia ha sido una, un solo gran desarrollo en la historia de la humanidad modificó la curva unos 90º la tecnología.
I want to tell you the story of just one of these streams because it's an archetype for the larger story.	Quiero contarles la historia de uno de estos arroyos porque es el arquetipo de una historia más grande.
So I am one of those people with a transformative personal story.	Así que soy una de esas personas con una historia personal de transformación.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.	Y uno de ellos hacía referencia a una serie de libros llamados El cuento de un minuto.
And they do, in many ways, tell a different story than the story of Yemen, the one that is often in the news.	En varios sentidos cuentan una historia distinta de la historia de Yemen que uno suele ver en las noticias.
It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.	Es una historia que me contó alguien que la había escuchado de alguien más.. posiblemente una historia verdadera.
The story is based on elements taken from the One Thousand and One Nights , specifically The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou featured in Andrew Lang's Blue Fairy Book .	La historia está basada en elementos tomados de Las mil y una noches, especialmente La historia del príncipe Ahmed y el hada Paribanou , que aparece en The Blue Fairy Book de Andrew Lang.
And I believe we can turn this whole story around to one of celebration and one of hope.	Y creo que podemos convertir esta historia en una de celebración y esperanza.
All right, I'm going to tell you one more story about this building.	Bueno, les voy a contar una historia más sobre este edificio.
It is the story factory, one of the very best in the world.	En la industria de la historia es una de las mejores del mundo.
One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida.	Otra historia para terminar. Esta es Kelly Young, paciente de artritis reumatoidea de la Florida.
As with protagonists, there may be more than one antagonist in a story.	Al igual que los antagonistas, puede haber más de un protagonista en una historia.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.	la historia de un hombre, por lo menos, que puso pimienta chile en su vagina, un hombre que toma un cigarrillo y la quema, un hombre que la golpea.
As one Danish journalism textbook puts it A good story is usually bad news.	Como se señala en un libro de texto danés de periodismo Las historias buenas son a menudo las malas noticias.
I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me.	Les diré una rápida historia para ilustrar lo que ha sido para mí.
And if the story is a good one, it might even make us smile.	Y si la historia es buena, puede incluso hacernos sonreír.
And I'm just going to tell you one story, which got through to me.	Y les voy a contar sólo una historia que me ocurrió.
Rangoon Revealed Facebook Page 'Tells Burma's Story, One Soul at a Time' Global Voices	La página de Facebook Revelando Rangún cuenta la historia de Myanmar a través de su gente
KB Unless in case it does not, this is one phase of their story.	KB Excepto en el caso de que no, esta es una fase de su historia.
They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know.	Publican una historia hoy, mañana otra, el día después otra, tu sabes.
Then one day, an elder gave me a story and this story went like this long time ago, there was a big war between tribes.	Un día uno de los ancianos me contó una historia. Esta historia decía así Hace mucho tiempo, hubo una guerra muy importante entre las tribus.
The French story is that of French ness, the British story one of British ness by definition, newcomers are less than or outside of this narrative.	La historia francesa es una historia de identidad francesa la historia británica, de identidad británica. Por definición, los recién llegados son quot menos que quot o están quot fuera de quot esta narrativa.
The beginning of Lisa and Hugh's romance is similar to the one in Love Story .	El comienzo del romance entre Lisa y John es similar al de la película Love Story .
No wonder this sensational story has become one of the trending topics in social media.	No es de extrañar que esta sensacional historia se convirtiera en uno de los temas mas seguidos en los medios de comunicación social.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing.	Esta mañana quiero contarles la historia, la biografía mejor dicho, las biografías de un objeto peculiar, de una pieza notable.
In the US, the story is one of continued recovery as the headwinds slowing growth dissipate.	En EE. 160 UU. la historia es de continua recuperación a medida que se disipan los vientos en contra que limitaban el crecimiento.
I tell her story to everyone because she represents one of millions of HIV AIDS orphans.	Le cuento su historia a todo el mundo porque ella representa uno de los millones de huérfanos del VIH SIDA.
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
True story.	Una historia verdadera.
Brand Story	Brand story
Success story.	Historia de éxito.

Display this page in English