Traducción de "one reason why" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reason - translation :

Palabras clave : Motivos Razones Motivo Cual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's one reason why I'll never do it again.	Esa es una de las razones por las que no lo volveré a hacer.
That's one reason why I'll never do it again.	Esa es una de razón por la que no lo volveré a hacer nunca más.
No one knows the real reason why we love dogs.	Nadie sabe la verdadera razón de por qué amamos a los perros.
So one reason why you might like something is its utility.	Una de las razones por las que podría gustarnos algo es por su utilidad.
But that's one reason why they ended up where they were.	Pero esa era una razón por la que terminaron donde estaban.
That is one reason why I shall be voting against it.	Optamos por una unión europea dentro de su auténtica variedad.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.	Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
Why, then, is Monti not acting? One possible reason is personal pride.	Entonces, por qué Monti no actúa?
Zoë Johnston and Coury Palermo) Reason Why (Blue Stone Remix) Reason Why (Chris Brush Mix) Reason Why (Bryan El Mix) Asunder (feat.	Zoë Johnston and Coury Palermo) Sleepthief Reason Why (Blue Stone Remix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Chris Brush Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Reason Why (Bryan El Mix) Zoë Johnston and Coury Palermo Asunder (feat.
Give me one good reason why I should eat cows rather than dogs.	Dame un buen motivo por qué debería comer vacas más que perros.
There is one more reason, however, why Brexit would be a disaster for Europe.	Sin embargo, existe otra razón por la que el brexit sería un desastre para Europa.
But political contributions are only one reason why business interests have so much power.	No obstante, las contribuciones políticas son solo una de las razones por las que los intereses corporativos tienen tanto poder.
And there is only one reason why European governments spend so much excessive social protection.	Y solo existe un motivo por el cual los gobiernos europeos gastan tanto un exceso de protección social.
That drops the value of it, suggesting that that's one reason why we like it.	Eso bajó el valor del artículo sugiriendo que era una razón por la que nos gustaba.
There's no reason why you can't have that peer to peer tutoring beyond that one classroom.	No hay razón por la cual no puedas tener esos pares guiando al otro fuera de ese salón de clases.
Why do you not use your reason?	Es que no razonáis?
Why will you not listen to reason?	Por qué no escuchas a la razón?
One reason why some want a tighter group is that the G 20 struggles to achieve consensus.	Una razón por la que algunos desean un grupo más compacto es la de que al G 20 le cuesta lograr un consenso, pero ésa no es la solución.
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.	La razón es, o no la razón, pero sí el motivo de mi pregunta.
This is the reason why he did it.	Esta es la razón por la que lo hizo.
Tell me the reason why he was fired.	Explícame la razón por la que él fue despedido.
There's no reason why we shouldn't start now.	No hay razón por la cual no empezar ahora.
And you know the reason why, of course.	Y ustedes conocen la razón, por supuesto.
But the plight of child refugees is only one reason why a new approach to children s rights is needed.	Pero la grave situación de los niños refugiados es sólo una razón por la que es necesario un nuevo planteamiento de los derechos de los niños.
This is the reason why I didn't come yesterday.	Esta es la razón por la que no vine ayer.
There is no reason why I should go there.	No hay razón por la que debería ir allá.
There is no reason why I shouldn't do it.	No hay una razón para no hacerlo.
I don't know the reason why he went there.	Yo no sé la razón por la que él fue allí.
There is no reason why he should be dismissed.	No hay razón para que él sea despedido.
Tom doesn't know the reason why Mary is absent.	Tom no sabé la razón por la que Mary está ausente.
Tom didn't know the reason why Mary was crying.	Tom no sabía la razón por que Mary estaba llorando.
No one knows the reason.	Nadie sabe la razón.
Give me one good reason.	Dame una buena razón.
This is called coal bed methane. Why is this picture interesting? Because if coal turns out to be concentrated plant life, the reason why you may get a differential in gas output between one mine and another the reason why one mine may blow up and another one may not blow up may be because there's stuff eating that stuff and producing gas.	Esto se llama metano en lecho de carbón. Por qué es interesante esta foto? Porque si el carbón resulta ser vida vegetal concentrada, la razón de que puedas obtener un diferencial de gas producido entre una mina y otra la razón de por qué una mina puede estallar y otra puede no estallar puede ser porque hay cosas comiéndose este carbón y produciendo gas.
And we're never given a reason why we should play.	Nunca nos dieron una razón por la que deberíamos jugar.
Do you know the reason why the sky looks blue?	Sabes por qué el cielo parece azul?
I know the reason why Tom was angry with them.	Sé la razón por la que Tom se enfadó con ellos.
I don't see any reason why I have to apologize.	No veo por qué debería disculparme.
I don't see any reason why I have to apologize.	No veo ninguna razón por la que tenga que disculparme.
Do you know the reason why she is so angry?	Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?
Tom didn't know the reason why Mary couldn't go bowling.	Tom no sabía la razón de por qué Mary no podía ir a jugar bolos.
Tom could think of no reason why he shouldn't stay.	Tom no podía pensar en ninguna motivo por el que él no debiera quedarse.
There is another reason why the Uruguay Round must succeed.	Es una razón de más por la que la Ronda de Uruguay debe tener éxito.
So I can say this It's not the hundreds of reasons why one can't be an artist, but rather, the one reason one must be that makes us artists.	Así que esto es lo que les digo no son las cientos de razones por la que no podemos ser artistas, si no la única por la que debemos serlo la que nos convierte en artistas.
This is one reason why, under Corbyn, the hard left struck back and finally managed to wrest power from the compromisers.	Esa es una de las razones que explican el que, con Corbyn, la extrema izquierda contraatacara y finalmente lograra arrebatar el poder a sus camaradas más transigentes.

Display this page in English