Traducción de "one quarter each" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Such hearings generally take place each quarter . | Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre . |
| Such hearings generally take place each quarter . | Such hearings generally take place each quarter . |
| So one half, one quarter, one fifth we're good at that. | Así que la mitad, un cuarto, un quinto somos buenos para eso. |
| representative market exchange rate prevailing on the last working day of each quarter . | Las obligaciones denominadas en divisas o que hayan sido objeto de cambio de una divisa , mediante acuerdos contractuales , a una o más divisas se convertirán a las demás divisas al tipo acordado en los correspondientes contratos , y se convertirán a la moneda nacional al tipo de cambio representativo del mercado registrado el último día hábil de cada trimestre . |
| Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 | Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 |
| Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 | Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 |
| Each quarter the ECB shall inform Národná banka Slovenska of the cumulative amount . 8 . | 5 . El Národná banka Slovenska transferirá el efectivo al BCE a las cuentas que este indique . |
| OTTAWA One quarter of all the food in the world is lost each year, owing to inefficient harvesting, inadequate storage, and wastage in the kitchen. | OTTAWA Una cuarta parte de toda la comida del mundo se pierde todos los años, por recolecciones deficientes, almacenamiento inadecuado y desperdicio en las cocinas. |
| The data for the LCI shall first be compiled for the first quarter of 2002 , and thereafter for each quarter ( ending on 31 March , 30 June , 30 September and 31 December of each year ) . | Los datos del ICL se elaborarán en primer lugar para el primer trimestre de 2002 y , a continuación , para todos los trimestres ( que terminan a 31 de marzo , 30 de junio , 30 de septiembre y 31 de diciembre de cada año ) . |
| One generation each | Una generación cada |
| third quarter 2005 fourth quarter 2005 third quarter 2005 | 2005 ( 3er trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) 2005 ( 3er trimestre ) |
| fourth quarter 2003 fourth quarter 2004 fourth quarter 2005 | 2003 ( 4º trimestre ) 2004 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) |
| From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 From fourth quarter 1997 to first quarter 2004 | Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 |
| fourth quarter 2005 fourth quarter 2005 ( ) | 2005 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) ( ) |
| fourth quarter 2004 fourth quarter 2005 | 2004 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) |
| second quarter 2005 fourth quarter 2005 | 2005 ( 2o trimestre ) 2005 ( 4o trimestre ) |
| The nominal value of a liability outstanding at the end of each quarter is the face value . | El valor nominal de una obligación pendiente al final de cada trimestre será su valor facial . |
| The data for the LCI shall first be compiled according to NACE Rev. 2 for the first quarter of 2009 , and thereafter for each quarter ( ending on 31 March , 30 June , 30 September and 31 December of each year ) . EN | Los datos del ICL se elaborarán por primera vez con arreglo a la NACE rev. 2 con respecto al primer trimestre de 2009 y , a continuación , para todos los trimestres ( venciendo los trimestres el 31 de marzo , el 30 de junio , el 30 de septiembre y el 31 de diciembre de cada año ) . |
| Each one has his story. | Cada uno tiene su historia. |
| Each one We made righteous. | Y de todos hicimos justos. |
| Each player controls one ship. | Cada jugador controla una nave. |
| Quarter | Negra |
| We should be talking about half, a quarter, one tenth the energy content. | Deberíamos estar hablando de la mitad, un cuarto, una décima parte del contenido energético. |
| From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 | Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 |
| From fourth quarter 1997 to first quarter 2004 | Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 |
| Each square may hold one and only one symbol. | Cada cuadrado puede contener un único símbolo. |
| fourth quarter 2005 ( except for rows 11 and 16 fourth quarter 2003 ) fourth quarter 2005 | 2005 ( 4º trimestre ) salvo filas 11 y 16 2003 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) |
| Detailed information on the content of each liquidity category will be made available during the last quarter of 2003 . | En el ultimo trimestre del 2003 se publicará información detallada sobre el contenido de cada categoría de liquidez . |
| We'll buy one car for each. | Compraremos un coche para cada uno. |
| Each one does what he wishes. | Cada uno hace lo que quiere. |
| Each one does what he wishes. | Cada uno hace lo que le parece. |
| Each person paid one thousand dollars. | Cada persona ha pagado mil dólares. |
| Each state had just one vote. | Cada estado tenía solo un voto. |
| I know each one of you. | Conozco a cada uno de ustedes. |
| This group uses three, one each. | Este grupo usa tres, una cada uno. |
| Show one bullet for each letter | Mostrar una estrella por cada letra |
| One investment account for each stock | Una cuenta de inversión para cada acción |
| Your wives shall inherit one quarter of what you leave if you are childless. | Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. |
| First quarter | Cuarto crecientemoon phase, half illuminated and shrinking |
| Third quarter | Cuarto menguantemoon phase between new moon and 1st quarter |
| First Quarter | Cuarto creciente |
| Last Quarter | Cuarto menguante |
| Current quarter | Este trimestre |
| Last quarter | El trimestre pasado |
| Next quarter | El próximo trimestre |
Related searches : Each Quarter - One Quarter - For Each Quarter - In Each Quarter - Each Calendar Quarter - Each One - One Each - One-quarter Turn - One Third Each - One Person Each - One Part Each - Where Each One - Each One Has - One Per Each
