Traducción de "one particular" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Particular - translation :

Palabras clave : Particular Particulares Concreto Alguna Especial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One stood out in particular.	En particular, se destacó uno
One ally in particular was crucial.	El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
In particular, one person had put it forward.	Una persona en particular lo había sugerido.
And no one in particular visits my page.	Y nadie en particular visita mi página.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.	Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.
And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have.	y en particular, hay una mas bien extraña, en la más elegantes de las teorías unificadas que tenemos.
So this shows you one particular game called an ultimatum game.	Acá vemos uno en particular llamado el juego del ultimátum.
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Si una entidad de crédito tiene más de una sucursal en un país concreto , se cuenta como una .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Si un banco tiene más de una sucursal en un país concreto , se cuenta como uno .
It turns out that that particular one was the first live one of that ever taken alive.	y resulta que ese pez fue el primero de su especie en ser atrapado vivo.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.	Entonces ahora en esta nueva, cuando me conecto, Me conecto a mi vuelo, mi silla.
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.	Entonces este hongo, en particular, nos ha llamado la atención en el tiempo.
What do you see in this particular one here, in this field?	Qué ven en esta imagen, en este campo?
However, one particular sentiment seems to resonate to stand together and cherish democracy.	De nuevo, el responsable del tiroteo se dio a la fuga.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	Y, en particular, un área del lóbulo temporal que se llama la circunvolución fusiforme.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.	Confieso que este caso despertó mi interés.
And there it is kind of grown, at least one particular section of it.	Y allí hay una especie de cultivo, al menos una sección particular del mismo.
Of course, one can point to particular countries in Europe that are mired in recession.	Por supuesto, podríamos señalar países específicos en Europa sumidos en la recesión. Pero EE.
So this was one particular problem they talked about, that it might be used indiscriminately.	Este fue un caso en el que señalaron que pudo haberse usado indiscriminadamente.
I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.	Quiero puntualizar una cosa que está haciendo KIPP que Bill no mencionó.
In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity.	De hecho, hay un laboratorio en particular que representa el 20 de toda esa capacidad.
In particular one of Kostbera's ominous dreams has a realistic description of a polar bear.	En particular el siniestro sueño de Kostbera tiene una muy realista descripción de un oso polar.
I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing.	Esta mañana quiero contarles la historia, la biografía mejor dicho, las biografías de un objeto peculiar, de una pieza notable.
GIL ROBLES GIL DELGADO particular one and because, as it says, it strikes a fair balance.	GIL ROBLES GIL DELGADO nuestro continente. Bueno es recordarlo en un momento en que Europa otra vez vuelve a recordar y hace enormes esfuerzos por recobrar su propia unidad.
One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster.	Uno de estos filmes en particular llamado North Country , fue realmente un especie de fracaso de taquilla.
In particular, one cannot obtain a tighter bound by considering sequences of four or more consecutive convergents.	En particularmente, uno no puede obtener un límite vinculativo considerando secuencias de cuatro o más convergentes consecutivas.
The committee therefore only puts forward one amendment which deals with the exceptions to this particular rule.	DILLEN (DR). (NL) Señor Presidente, me limitaré a algunas observaciones y consideraciones de orden general.
If it is not expressing in your body, if you don't have one of those types a particular one of those types don't take Gleevec.	Si no se está expresando en tu cuerpo, si no tienes uno de estos tipos uno de estos tipos específicos no tomes Gleevec,
And I had gone to take care of one particular patient, a woman who was dying of dementia.	Y yo había ido a cuidar a una paciente en particular, una mujer que estaba muriendo de demencia.
At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities.	En este preciso momento, podríamos acabar viendo una detonación nuclear en una de nuestras ciudades.
One of these, the desertification of Mediterranean areas, is of particular concern to the southern nations of theCommunity.	Uno de ellos, la desertiza ción de la zona del Mediterráneo, reviste especial gra vedad para los países del Sur de la Comunidad.
If you want to believe one particular one of them unicorns or tooth fairies or teapots or Yahweh the onus is on you to say why.	si quieres creer una de ellas en particular unicornios, ratones de dientes o teteras o Yahveh, la obligación es tuya de probar por qué.
In particular ,	In particular ,
particular views .	particular views .
In particular	En particular
Fiscal policies in particular may be one of the sources of inflation and output differentials in the euro area .	Las políticas fiscales , en particular , pueden ser una causa de los diferenciales de inflación y de producción dentro de la zona del euro .
And if one of those particular things is expressing in your body, then you take Gleevec and you're cured.	Y si una de esas cosas se puede observar en tu cuerpo, entonces tomas Gleevec y te mejoras.
Therefore, a moral law could never rest on hypothetical imperatives, which only apply if one adopts some particular end.	Por lo tanto, una ley moral nunca podría descansar en imperativos hipotéticos que solo se aplica si uno adopta un fin particular.
And one in particular, is one that we're working on with the Acumen Fund, in a project that's been funded by the Bill and Melinda Gates Foundation.	Y una en particular es una en la que estamos trabajando con Acumend Fund, en un proyecto que ha sido financiado por la fundación Bill y Melinda Gates.
And we've used this general approach to study many different visual proficiencies, but I want to highlight one particular one, and that is image parsing into objects.	Hemos seguido en general este enfoque para estudiar varias capacidades visuales diferentes, pero quiero resaltar una en particular, que es el análisis de las imágenes de los objetos.
What eventually became clear was that under no circumstances could Lee Kuan Yew countenance one particular word or concept nepotism.	Lo que con el tiempo se fue haciendo claro es que Lee Kuan Yew no toleraba en ninguna circunstancia una palabra o concepto específico el nepotismo.
So, this character now has motor skills in the upper body nothing in the legs yet, in this particular one.	Así que ahora este personaje tiene habilidades motoras en su parte superior. No hay nada en las piernas aún en este ejemplo en particular.
So hoping that the laws of physics will explain one particular number, 93 million miles, well that is simply wrongheaded.	Así que esperar que las leyes de la física expliquen un número en particular, 150 millones de km, eso es sencillamente erróneo.
In particular , services ) .	Sin emde bienes y servicios de un país concreto provenientes del exterior ) .
One must be careful when attempting to draw lessons from the experience of small countries that sometimes have very particular characteristics.	Se debe tener cuidado al intentar extraer lecciones de la experiencia de los países pequeños que a veces tienen características muy particulares.

Display this page in English