Traducción de "one off piece" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Piece - translation :

Palabras clave : Pieza Trozo Artículo Pedazo Obra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He cut off a piece of meat.	Cortó un trozo de carne.
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.	El gato salió con una pieza de pescado de la cocina.
This is one piece of good news.	Esta es una buena noticia.
That makes one less piece of scum.	Esto supone un pedazo de escoria menos .
It's good to see you in one piece.	Es bueno verte en una sola pieza.
I'm happy to see you in one piece.	Estoy feliz de verte sano y salvo.
Last night makes one less piece of scum.	La noche pasada supuso un pedazo de escoria menos.
Let me conclude with one piece of information.	El Parlamento es hoy verdaderamente uno de los últimos testimonios del pasado de Europa.
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine?	En Japón, es algo maravilloso quitarle la cáscara a un clementina en una sola pieza. Quién a hecho eso antes? Una clementina de una pieza?
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.	Había un botón debajo de dos brazos del mismo, otro botón debajo de otros dos brazos del mismo, y otro botón debajo de los otros dos brazos del mismo así con los seis brazos que salían de él
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.	Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text.	Reemplaza una o más ocurrencias de un pedazo de texto en su presentación con un pedazo de texto diferente.
The sniper picked off his victims one by one.	El francotirador fue abatiendo sus víctimas una por una.
At one point, a piece of plywood came flying from the crowd.	En un momento dado, una pieza de contrachapado salió volando desde la multitud.
This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair.	Ésta es una idea para una silla, en una sola pieza, de polímero con gas inyectado.
One off revision or regular revision ?	Revisión puntual o revisión periódica ?
One of her shoes dropped off.	Se le salió uno de sus zapatos.
One plane after another took off.	Los aviones despegaron uno tras otro.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.	Son 10 millones de cálculos solo para diseñar una conexión entre una pieza de acero estructural y otra pieza de acero estructural.
Do you need to buy at least one piece of clothing a week?	Tiene que comprarse por lo menos un trapito en semana?
I have one final piece of advice related to handshakes Remember to smile.	Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano recuerda sonreír.
Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.	Aquí hay un sistema logístico, una pequeña pieza de uno que actualmente estamos construyendo.
The school stands about one mile off.	La escuela está aproximadamente a una milla de distancia.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.	Este está sonando... oh, tengo el timbre apagado, Pffft! Bien.
One piece, for example a TT gun can be bought from a warrant officer.	A través de algún alférez, el proveedor compra una unidad, por ejemplo una pistola TT.
I have one last piece of advice related to handshakes Don't forget to smile.	Un último consejo acerca de los apretones de manos No te olvides de sonreír.
One last piece about this, of course, is that it's enabled by wireless technologies.	Por último, por supuesto, todo esto es posible por la tecnología inalámbrica.
And I've one last request before I play this piece all the way through.	Y tengo un último pedido antes de tocar esta pieza completa.
So they are one cell and they have this special property that they only have one piece of DNA.	Entonces son sólo una célula y tienen esta propiedad especial, que solo tienen una pieza de ADN.
I saw her pulling the petals off a flower one by one.	Yo la vi quitando uno a uno los pétalos a una flor.
So off they went, murmuring to one another.	Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, whispering to one another	Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, murmuring to one another	Y se pusieron en camino, cuchicheando
Indeed, your enemy is the one cut off.	Sí, es quien te odia el privado de posteridad.
So they went off, whispering to one another,	Y se pusieron en camino, cuchicheando
The plane will take off in one hour.	El avión despega en una hora.
And I think I'll take off this one.	Y creo me voy a quitar este.
Piece count	Conteo de piezas
Piece glued	Ficha pegadaDescription
Piece glued	Ficha pegada
It is, I admit, surprising that I should speak of just one piece of nonsense.	Pero por una transforma ción fantástica en este Parlamento, si examinamos
It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece.	Es grande, pesado, no lo pueden transportar. Entonces golpean con su martillo y parten un trozo.
And of course and of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off.	Y por supuesto y por supuesto, si la pieza es larga y tuvieron un largo día, pueden llegar a desconectarse.
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.	Sus botones y sus brazos eran de una sola pieza con él todo era una pieza de oro puro modelado a martillo
one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.	Un querubín estaba en un extremo, y el otro querubín en el otro extremo. De una sola pieza con el propiciatorio hizo los querubines en sus dos extremos

Display this page in English