Traducción de "one must say" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Must - translation :

Palabras clave : Deben Debió Debes Debemos Deben

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This one kind of annoys me, I must say.	Debo decir que esto me irrita.
I must say that there are still one or two aspects of it which cannot go uncriticized.	Si la Comisión dice que no tiene ningún conocimiento de lo que acabo de decir, va a decidirse la Comisión a investigar dichos informes y va a asegurar que nunca volverán a ocurrir esas opera ciones de transporte?
I'm afraid I must say goodbye.	Me temo que debo despedirme.
I must say no to you.	Te tengo que decir que no.
I must say no to you.	Tengo que decirte que no.
You must always say the truth.	Siempre tienes que decir la verdad.
Pretty sexy feet, I must say.	Debo decir que son pies muy seductores.
I must buy one.	Tengo que comprar uno.
I must buy one.	Tengo que comprar una.
One must always study.	Siempre hay que estudiar.
First of all, I must say this.	Antes que nada, debo decir esto.
I must say good bye to you.	Debo decirte adiós.
The policeman must say, It's the law.	El policía debe decir es la ley .
We say, and we say emphatically, that no military operation must be	Mientras subsista una clara perspectiva de arreglo pacífico, no debe llevarse a cabo ninguna operación militar así lo decimos y con firmeza.
One must observe the rules.	Hay que cumplir las reglas.
One must do one's duty.	Uno debe cumplir con su deber.
One must pay for freedom.	Uno debe pagar por la libertad.
One must give time time.	Hay que darle tiempo al tiempo.
One must be absolutely modern.	Uno ha de ser absolutamente moderno.
One must follow the rules.	Es necesario observar las reglas.
One must not abuse animals.	Uno no debe abusar de los animales.
Everyone must die one day.	Todo el mundo tiene que morir algún día.
So I can say this It's not the hundreds of reasons why one can't be an artist, but rather, the one reason one must be that makes us artists.	Así que esto es lo que les digo no son las cientos de razones por la que no podemos ser artistas, si no la única por la que debemos serlo la que nos convierte en artistas.
I believe the work we did was useful I say so because there is one aspect that must be underlined.	Por todo ello, nosotros vemos con gran confianza lo que va a signficar, el papel que va a desempeñar, y esperamos que pueda convencer a los demás miembros del Consejo para que, en definitiva, se reconozca el gran futuro que corresponde a la Comunidad y la función que va a corresponder a esta institución, al Parlamento.
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.	Lo que no se puede decir hay que callarlo.
How many times must we say, Never again ?	Cuántas veces tenemos que decir Nunca más ?
In addition to what students must say, the junta has also decreed what students must not say anything that criticizes the junta.	Además de lo que deben decir los estudiantes, la junta ha decretado lo que no deben decir se ilegaliza cualquier crítica a la junta.
for which one must strive hard.	Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
In Him alone one must trust .	Quienes confían, confían en É .
One must be patient with children.	Uno debe ser paciente con los niños.
I must buy one of these.	Tengo que comprar uno de estos.
One must not violate the constitution.	Uno no debe violar los estatutos.
One must sow one's wild oats.	Uno debe sembrar la avena salvaje propia.
One must sow one's wild oats.	Uno debe tener sus propias juergas.
Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread.	A Jehovah de los Ejércitos, a él tratad como santo! Y si él es vuestro temor, y si él es vuestro temblor
He must be crazy to say such a thing.	Debe estar loco para decir semejante cosa.
He must be crazy to say such a thing.	Debe de estar loco para decir algo así.
Now I must say good bye, he said suddenly.	Ahora yo debería decir adiós , él dijo de pronto.
I must say that they didn't really seem surprised.	Debo decir que en realidad no parecían sorprendidos.
One must be careful in doing anything.	Uno tiene que tener cuido en todo lo que hace.
The three brothers must help one another.	Los tres hermanos tienen que ayudarse.
He must be the one for me.	Él debe ser la persona para mí.
One must be careful about free advice.	Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.
To make money one must want money.	Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero.
You must select at least one resolution.	Debe seleccionar al menos una solución.

Display this page in English