Traducción de "one must assume" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Government programs must be strengthened, and employers and trade unions must assume greater responsibility for investing in skills. | Se deben fortalecer los programas estatales y los empleadores y los sindicatos deben dar muestras de mayor responsabilidad en materia de inversión con miras al desarrollo de las aptitudes. |
| Today cars are so popular that we assume everyone has one. | Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno. |
| I assume we're doing a pretty good job since no one has complained. | Asumo que estamos haciendo un buen trabajo teniendo en cuenta que nadie se ha quejado. |
| And he must be able to assume that that is an option. He has to have the choice. | Tiene que poder considerarlo como seleccionable, es decir, tiene que tener la opción. |
| The Commission's modified proposal tackles the problem of fraud, or at least that is what we must assume. | 1992 será una burla, si llegamos al areopuerto de Heathrow o a Dover y aún se nos registra el equipaje para ver si hemos comprado demasiadas mercancía exentas de IVA. |
| As there was not one isolated incident, we must assume that Mr Le Pen was aware of what he was saying, that he uses racial hatred as a political weapon. | Por mi parte, creo que el principal beneficiario de esta estrategia, absolutamente ridicula a mi juicio, es el propio Sr. Le Pen. |
| I must buy one. | Tengo que comprar uno. |
| I must buy one. | Tengo que comprar una. |
| One must always study. | Siempre hay que estudiar. |
| You assume that. | Ya lo suponen. |
| GV There are some uncensored materials in Lebanon which one would assume would be censored... | GV Hay algunos materiales en el Líbano no censurados que uno asume deberían estarlo... |
| One must observe the rules. | Hay que cumplir las reglas. |
| One must do one's duty. | Uno debe cumplir con su deber. |
| One must pay for freedom. | Uno debe pagar por la libertad. |
| One must give time time. | Hay que darle tiempo al tiempo. |
| One must be absolutely modern. | Uno ha de ser absolutamente moderno. |
| One must follow the rules. | Es necesario observar las reglas. |
| One must not abuse animals. | Uno no debe abusar de los animales. |
| Everyone must die one day. | Todo el mundo tiene que morir algún día. |
| We assume it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you're angry. | Supongo que estás enojado. |
| Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. | Lo que no se puede decir hay que callarlo. |
| for which one must strive hard. | Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante! |
| In Him alone one must trust . | Quienes confían, confían en É . |
| One must be patient with children. | Uno debe ser paciente con los niños. |
| I must buy one of these. | Tengo que comprar uno de estos. |
| One must not violate the constitution. | Uno no debe violar los estatutos. |
| One must sow one's wild oats. | Uno debe sembrar la avena salvaje propia. |
| One must sow one's wild oats. | Uno debe tener sus propias juergas. |
| Finally, assume further that 0.5 of people one of every 200 actually have this type of cancer. | Por último, supongamos que en los hechos, el porcentaje de personas que tienen ese cáncer es 0,5 (una persona cada 200). |
| Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread. | A Jehovah de los Ejércitos, a él tratad como santo! Y si él es vuestro temor, y si él es vuestro temblor |
| We assume that it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you've had breakfast. | Asumo que desayunaste. |
| I assume that you're Canadian. | Supongo que usted es canadiense. |
| I assume you are Canadian. | Supongo que eres canadiense. |
| Today , data formats almost always assume that the amounts of the payments are expressed in one monetary unit . | Actualmente , 10s formatos de datos incorporan casi siempre pagos expresados en una rnisrna unidad monetaria . |
| One must be careful in doing anything. | Uno tiene que tener cuido en todo lo que hace. |
| The three brothers must help one another. | Los tres hermanos tienen que ayudarse. |
| He must be the one for me. | Él debe ser la persona para mí. |
| One must be careful about free advice. | Es preciso tener cuidado con los consejos gratis. |
| To make money one must want money. | Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. |
| You must select at least one resolution. | Debe seleccionar al menos una solución. |
| You must add at least one node. | Debe añadir al menos un nodo. |
| At least one INPUT must be present | Al menos un INPUT debe estar presente |
| At least one OUTPUT must be present | Al menos un OUTPUT debe estar presente |
Related searches : Must Assume - One Must - We Must Assume - Must Not Assume - One Can Assume - One Could Assume - One May Assume - One Might Assume - One Would Assume - Lets One Assume - One Cannot Assume - One Must Understand - One Must Say - One Must Remember
