Traducción de "one level below" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Below - translation :

Level - translation :

Palabras clave : Cero Temperatura Grados Superficie Cubierta Nivel Niveles Nivel Siguiente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tribes can only hear one level above and below where they are.	Las tribus sólo pueden escuchar un nivel por encima o por debajo de su posición.
The available error level constants are listed below.	valor
Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.	Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.
The spot price has even recently slipped below that level.	El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel.
Shortage of coins Shortage of circulation coins below a certain minimum level of coin stocks at national level .	Escasez de monedas destinadas a la circulación inferior a un cierto nivel mínimo de reservas de monedas en el ámbito nacional .
Real family income for the median household in 2013 was 8 below its 2007 level and nearly 9 below its 1999 peak.	En términos reales, el ingreso del hogar medio en 2013 fue 8 inferior al nivel de 2007 y casi 9 inferior al máximo alcanzado en 1999.
Now look at the one right below that.	Ahora miren la línea justo abajo de ella.
Please select one of the providers listed below	Seleccione uno de los proveedores de la lista de abajo
Insert the series vertically, one below the other	Insertar la serie verticalmente, una bajo la otra
That's one level down.	Eso es un nivel por debajo.
Collapse One Local Level	Contraer un nivel local
Expand One Local Level	Expandir un nivel local
Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter century ago.	El ingreso promedio de los hogares, ajustado a la inflación, se mantiene por debajo de su nivel hace un cuarto de siglo.
Conversely, users can view content only at or below their own security level (i.e.	Inversamente, los usuarios pueden ver solamente contenido de su propio nivel o inferior.
Your search returned multiple matches. Please select one below.	Su búsqueda produjo varios resultados. Por favor, seleccione uno de los siguientes.
Ctrl Collapse One Local Level	Ctrl Contraer un nivel local
They must perform this work for compensatory payments which are below the level of social assistance.	Siguiendo este ciclo se gana dinero a cuenta de nuestros campesinos. Tampoco se ha pensado a estas alturas en cómo hacer efectivas las indemnizaciones.
Man is treated similarly to info, with the section index being the Top node and each man page on the level below. Man entries are one page long.	Las páginas man se tratan de modo similar a las info, siendo el nodo superior el índice de la sección y estando cada página del manual un nivel por debajo. Las entradas del manual ocupan una página.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	5 000 menos de 10 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
On one level, that made sense.	Por un lado, esto tiene sentido.
On one level, this seems bizarre.	En un nivel, esto parece extraño.
The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the	The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the
In the fiscal area , the authorities have kept spending significantly below budget limits at the state level .	Por lo que se refiere a la política fiscal , las autoridades han mantenido el gasto en niveles significativamente inferiores al límite presupuestario en el ámbito estatal .
Then (one) cried unto her from below her, saying Grieve not!	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste!
Below is video of one of their shows in Cabelo Seco.	Abajo un video de una de sus actuaciones en Cabelo Seco.
Even as the economy has started to recover, investment in Europe remains well below its level in 2008.	Aun cuando la economía ha empezado a recuperarse, la inversión en Europa sigue estando muy por debajo de su nivel de 2008.
The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.	El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso.
One of the signs is also below the text on the top.	Uno de los signos esta también por debajo del texto de arriba.
kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition	kmplot tiene el menú Ayuda estándar de kde como se describe a continuación, con un añadido
ksnapshot may be started by one of several ways as described below.	ksnapshot puede ser iniciado por cualquiera de los siguientes métodos descritos más abajo.
kbackgammon has a standard kde Help as described below, with one addition	kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación
I am not talking here about levels of responsibility below the national level, for the simple reason that these are outside the scope of my report, but clearly in other circumstances we could look at the distribution of responsibilities below the national level.	Ya me he referido antes al espléndido trabajo que ha desembocado en la elaboración del documento subscrito por el Presidente de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, el Sr. La Pergola.
During 1997 the Finnish markka was one of the stronger currencies within the ERM and three month interest rates could generally be maintained at a level slightly below those in Germany .	Durante 1997 , el marco finlandés fue una de las monedas más fuertes dentro del mecanismo de cambios del SME y los tipos de interés a tres meses pudieron mantenerse , en general , a un nivel ligeramente inferior a los tipos alemanes .
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
But the one that was below her called to her, 'Nay, do not sorrow see, thy Lord has set below thee a rivulet.	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
Run minimum one complete level before going up	Ejecutar un nivel completo como mínimo antes de ir al siguiente
The advanced session deals in depth with one of the topics listed below .	Adicionalmente , podrá ofrecerse alguna de las sesiones complementarias que figuran a continuación .
kappname has a default kde Help menu as described below, with one addition	kappname tiene el menú Ayuda predeterminado de kde , tal y como se describe a continuación, pero con un añadido
To make a contribution of support, please contact one of the accounts below.	Para hacer una contribución en su apoyo, por favor contacte con una de las cuentas siguientes.
While the profit share started from a historically high level , it has declined to below the historical average since 1970 .	Si bien este último partió de un nivel históricamente alto , ha disminuido hasta situarse por debajo de la media histórica desde 1970 .
First, the share of private investment in GDP is still below its pre crash level of around 11 of GDP.	En primer lugar, la participación de la inversión privada en el PIB se encuentra aún por debajo de su nivel anterior a la caída económica, que era de alrededor del 11 del PIB.
You can attach files to your message by using one of the methods below	Puede adjuntar archivos a su mensaje utilizando uno de los siguientes métodos
Below	Debajo UIDs
Below	Debajo

Display this page in English