Traducción de "one less" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Less - translation :

One less - translation :

Palabras clave : Cuanto Más Minutos Hora Cada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In less than one week, they surrendered.	Ellos se rindieron en menos de una semana.
It weighs less than one AA battery.	Pesa menos que una batería AA.
That makes one less piece of scum.	Esto supone un pedazo de escoria menos .
But Germany still accounts for less than one fifth of the EU s population, and less than one quarter of its economy.	Sin embargo, Alemania solo tiene menos de una quinta parte de la población de la UE, y menos de una cuarta de la economía europea en conjunto.
That watch is less expensive than this one.	Ese reloj es menos costoso que este.
No less than one hundred people were present.	No menos de cien personas estaban presentes.
Only less than one percent are adequately treated.	Sólo menos del 1 por ciento está siendo adecuadamente tratado.
Remove it, the cart needs one donkey less.	Lo quitan y el carro ya necesita un burro menos.
Last night makes one less piece of scum.	La noche pasada supuso un pedazo de escoria menos.
Culture is like jam the less one has, the more one spreads it.	La cultura es como la mermelada cuanto menos se tiene, más se extiende.
33 ) , whose original maturity is one year or less .	33 ) , cuyo vencimiento original es hasta un año .
1 whose original maturity is one year or less .	1 cuyo vencimiento original es hasta un año .
1 with residual maturity of one year or less .	1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año .
One way to lose weight is to eat less.	Una forma de perder peso es comer menos.
Well, less than one comes from the United States.	Bien, de Estados Unidos viene menos de uno.
I am thinking here of aviation include less and less mined basic materials. So much for stage one.	EL PRESIDENTE. He recibido, de conformidad con el apartado 3 del artículo 56 del Reglamento, siete propuestas de resolución, con solicitud de votación anticipada, para cerrar el debate sobre la deuda de los países ACP.
The next train will be less crowded than this one.	El próximo tren estará menos lleno que éste.
In this case, one can really say that less is more.	En este caso, uno realmente puede decir que quot menos es más quot .
Would you show me a less expensive camera than this one?	Me muestra una cámara más barata que ésta?
That one is, more or less, the same type of process.	Ese es, más o menos, el mismo tipo de proceso.
GoldenDawn got 38.000 votes and one seat less than in 2012.	Amanecer Dorado recibió en torno a 38.000 votos y un parlamentario menos que en 2012.
Less heavy, less loaded, less complex.	Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
And please give up the idea of one more is not many, one less is not noticeable.	Y les ruego que dejen de pensar que uno más o uno menos no hacen la diferencia .
but if it weighs less, one will be lost forever in hell.	Aquéllos cuyas obras pesen poco, serán los que se hayan perdido y estarán en la gehena eternamente.
They say that eating more slowly is one way to eat less.	Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos.
We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing.	Vivimos en un mundo en el que los límites entre naciones cada vez significan menos y algún día significarán nada.
But, as 2015 begins, one billion people one in seven still live on less than 1.25 a day.	Pero, mientras nos acercamos al cierre de 2014, mil millones de personas una de cada 7 aún viven con menos de 1,25 USD por día.
And this region, it's a very small region it's less than one millimeter.	Esta región es muy pequeña. Mide menos de un milímetro.
You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.	Tenés una boca y dos orejas, así que escuchá más y hablá menos.
The more of one we want, the less of the other we can have.	Cuanto más queremos de una, menos podemos tener de la otra.
To put it simply, the more people there are, the less responsibility one feels.	Es decir, cuanta más gente hay, las personas sienten menos responsabilidad.
The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year .	Generalmente este término describe el intercambio de fondos con vencimiento comprendido entre un día ( equivalente a un día o menos de un día ) y un año .
Tackling migration related challenges is necessary regardless of whether one favors more or less immigration.	La inmigración plantea desafíos que, independientemente de que uno sea más o menos favorable a ella, se deben abordar.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
It's more with less and less again.	Es conseguir más con menos
less	menos
Less	Menos
In the US, by contrast, the corresponding period lasts less than one year in most cases.	En EE.UU., por el contrario, el período correspondiente dura menos de un año en la mayoría de los casos.
Less than one week after, this is a team in Eindhoven, it's a school of engineering.	Menos de una semana después, este es un equipo de Eindhoven, una escuela de ingeniería.
1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million.	En 1996 había menos de un millón de estudiantes universitarios en China cada año. En 2006 eran más de cinco millones.
Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!	Los cerdos hormigueros son increíbles! Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto!
The Freudian model is really one continuum that, as you get less miserable, you get happier.	El modelo freudiano es una línea continua donde, cuando te haces menos miserable, eres más feliz.
how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!	cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad
They showed that a society with more leisure and less work could have as much welfare as one with more work and therefore more GNP and less leisure.	Mostraron que una sociedad con más esparcimiento y menos trabajo podría tener el mismo bienestar que una con más trabajo y por ende más PNB y menos esparcimiento.
I recall less and less of my childhood.	Recuerdo mi niñez cada vez menos.

Display this page in English