Traducción de "one for another" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Another - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You can change it for another one.
Puedes cambiarlo por otro.
Do you have another one for me?
Tienes otra para mí?
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
They will come to one another, questioning one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they turned to one another, blaming one another.
Y pusiéronse a recriminarse.
For one thing, I'm busy for another, I'm not interested.
Primero, estoy ocupado segundo, no me interesa.
They will turn upon one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Euro area countries depend on one another for growth.
Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
Más bien, sed bondadosos y misericordiosos los unos con los otros, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo
Do not slander one another, nor give one another nick names.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And do not spy on one another, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And they will turn to one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.
No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
Here's another one.
Otra más.
facing one another.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
There's another one.
Aquí hay otro.
And do not taunt one another, nor revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory.
Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria
For one thing, I'm penniless for another, I don't have the time.
Por una parte, estoy sin un céntimo, por otra parte, no tengo tiempo.
There is one law for the rich and another for the poor.
En tercer lugar, es una resolución bastante escueta.
As for the unbelievers, they are friends one of another.
Los infieles son amigos unos de otros.
As for the faithless, they are heirs of one another.
Los infieles son amigos unos de otros.
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory.
Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria
And find not fault with one another, neither revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And do not defame one another, nor insult one another by calling nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.
Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
Another one from Karcher.
Otro de Karcher.
Now, here's another one.
aquí hay otro.
separating one from another,
Por los que distinguen claramente!
Please take another one.
Adelante, toma otro.
Please take another one.
Adelante, tome otro.
We helped one another.
Nos ayudamos el uno al otro.
One beetle recognises another.
El que lo dice lo es!
Let's try another one.
Probemos otro.
So here's another one.
Por eso aquí hay otra.
Here's another one. Bang.
Aquí hay otro. Bang.
One school replaces another
Una escuela sustituye a otra
We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Imaginamos calles de zonas residenciales con un cartel de quot se vende quot tras otro.
As for those who disbelieve, they are allies of one another.
Los infieles son amigos unos de otros.
Well, it's because it's legal for people to copy one another.
Bueno, pasa porque es legal copiarse los unos de los otros.
Nor shall you slander one another, nor shall you insult one another with names.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people
cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another
amándoos los unos a los otros con amor fraternal en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros

 

Related searches : For Another One - For One Another - One Another - For Another - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Engage One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another - Approach One Another - From Another One