Traducción de "one euro" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Euro - translation :

Palabras clave : Euros Multa Billete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One euro is one point five dollars.	Un euro es uno punto cinco dólares.
One euro shall be divided into one hundred cent .	Un euro se dividirá en 100 cents .
One euro is divided into 100 cent .	Un euro se divide en cien céntimos .
The currency unit shall be one euro .	La unidad monetaria será el euro .
One euro is made up of 100 cent .	Un euro se divide en 100 céntimos .
Euro area countries depend on one another for growth.	Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
Data show that about one half of the euro area 's external trade is conducted in euro .	Los datos indican que aproximadamente la mitad de las transacciones de comercio exterior de la zona del euro se realiza en la nueva moneda .
4 5 6 One euro is divided into 100 cent .	4 5 6 5.2 Un euro se divide en 100 céntimos .
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x .
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a mas de 2 años 2x .
French President François Hollande, for one, has ecstatically welcomed the plunging euro It makes things nice and clear one euro equals a dollar, he told an audience of industrialists.	Por ejemplo, el presidente francés François Hollande ha saludado con entusiasmo la baja del euro Hace que las cosas sean claras y directas un euro equivale a un dólar , señaló ante un público de industriales.
The euro area economy is one of the largest in the world	La economía de la zona del euro es una de las mayores del mundo
No one can say how Europe would have evolved without the euro.	Nadie puede decir cómo habría evolucionado Europa sin el euro.
In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is . One euro is worth about two Turkish lira.	En varios países europeos, la divisa actual es el euro y su símbolo es y el euro es la división de la lira turca entre dos.
One possible factor seems to be the unfamiliarity of consumers with euro prices .	Una posible explicación sería que los consumidores no están familiarizados con los precios en euros .
In all euro area countries one , two or three of the low denomination euro banknotes were dispensed by ATMs at the start of 2002 .	En todos los países de la zona del euro , por lo menos algunos de los cajeros automáticos dispensaron billetes en euros de una , dos o tres de las denominaciones más bajas a comienzos del 2002 .
A euro area NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other euro area NCBs .	Todo BCN de la zona del euro podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunada mente con otro u otros BCN de la zona del euro .
One clear indication of the increasing integration of euro area stock markets is the development of a range of euro area wide stock market indices , such as the Dow Jones EURO STOXX index .	Un indicio claro de la creciente integración de los mercados bursátiles de la zona es la elaboración de una serie de índices bursátiles para toda la zona , tales como el índice Dow Jones EURO STOXX . Creciente integración de los mercados bursátiles de la zona del euro
The euro area is one of the largest economies in the world , with a population	Por su tamaño , la zona del euro es comparable con grandes economías como Estados Unidos y Japón .
In one sense, the conventional explanation of the recent euro dollar movement is surely right.	No hay duda de que, en un sentido, la explicación convencional de la relación reciente entre el euro y el dólar es correcta.
One area where change is already quite measurable is the international dimension of the euro .	La dimensión internacional del euro es uno de los ámbitos en los que esta transformación resulta ya bastante apreciable .
One week after the introduction more than half of all cash transactions were in euro .	Una semana después de la introducción de la nueva moneda , más de la mitad de las transacciones en efectivo se realizaban en euros .
Risk control measures for tier one assets are broadly harmonised across the euro area ( 58 ) .	Estas medidas están casi totalmente armonizadas en toda la zona del euro ( 58 ) .
LISBON RIGA Is the Europe that is emerging from the euro crisis a German one?	LISBOA RIGA Es alemana la Europa que está saliendo de la crisis del euro?
1 ) Comprises debt denominated in euro and , before 1999 , in ECU or in one of the currencies of the Member States which have adopted the euro .	1 ) Incluye la deuda denominada en euros y , antes de 1999 , en ECU o en una de las monedas de los Estados miembros que han adoptado el euro .
The conjunction of the two factors points to the proposal for an unchanged yearly amount of one million euro per year 6 million euro in total .	La conjunción de los dos factores lleva a proponer un importe anual sin cambios de un millón de euros al año , lo que supone 6 millones de euros en total .
As a rule , euro countries may each issue only one Euros 2 commemorative coin per year .	Por regla general , cada país de la zona del euro sólo puede emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros al año .
Euro banknotes are classified into one of the following categories and are physically separated by category .	Los billetes en euros se clasifican en una de las categorías siguientes y se separan físicamente por categorías .
Do it for fun. No one gets paid a cent, or a Euro or a Yen.	Hágalo por diversión. A nadie se le paga un céntimo, o un euro o un yen.
2.106.000 Euro 111.000 Euro	2 106 000 euros 111 000 euros
Almost one month after the introduction of the euro banknotes and coins , the vast majority of cash transactions in the euro area are being conducted in euro , despite the fact that in most euro area countries the respective legacy currencies are still legal tender .	Transcurrido casi un mes desde la introducción de los billetes y monedas en euros , la inmensa mayoría de las transacciones en efectivo realizadas en la zona del euro se está llevando a cabo en la nueva moneda , pese a que en la mayor parte de los países de la zona las respectivas monedas nacionales siguen teniendo curso legal .
Northern Europe, meanwhile, adopted wage and productivity levels that made sense only as long as it spent less than one euro for every euro that it earned.	Los noreuropeos, en tanto, adoptaron niveles salariales y de productividad que solamente podían mantenerse mientras gastaran menos de un euro por cada euro que ganaban.
Likewise , Article 2 of the Council Regulation of 17 June 1997 on certain provisions relating to the introduction of the euro stipulates that every reference in a legal instrument to the official ECU shall be replaced by a reference to the euro at a rate of one euro to one ECU .	Al mismo tiempo , el artículo 2 del Reglamento del Consejo de 17 de junio de 1997 sobre determinadas disposiciones relativas a la introducción del euro , establece que todas las referencias legales al ECU oficial serán sustituidas por una referencia al euro a una tasa de conversión de un euro por un ECU .
ANNEX IIa CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES BY CUSTOMER OPERATED MACHINES Euro banknotes are classified into one of the following categories and are physically separated by category .	ANEXO II A CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE BILLETES EN EUROS POR MÁQUINAS MANEJADAS POR CLIENTES Los billetes en euros se clasifican en una de las categorías siguientes y se separan físicamente por categorías .
In SEPA , all euro payments are considered domestic and are made with one set of payment instruments .	En el marco de la SEPA , todos los pagos en euros se consideran internos y se llevan a cabo utilizando un único conjunto de instrumentos de pago .
Countries departing for the northern euro should make a one time contribution to these debt reduction efforts.	Los países que adopten el euro del norte también deberían hacer por única vez una contribución a estas medidas de desendeudamiento.
Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 )	Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) Deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 )
The euro banknotes1 The euro coins2	Los billetes en euros1 Las monedas en euros2
Navigation Path Home gt The Euro gt Euro School gt Euro School	Navigation Path Home gt El euro gt La escuela del euro gt Euro School
Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro	Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros Otros pasivos Euro
On the one hand , the overall fiscal position of the euro area has improved significantly in recent years .	Por un lado , la situación presupuestaria de la zona del euro en su conjunto ha mejorado de forma significativa en los últimos años .
Changes in relative prices or costs are one of the key channels for adjustment within the euro area .	Las variaciones de los precios o costes relativos son uno de los canales de ajuste más importantes de la zona del euro .
One, mainly the province of the European Central Bank, involves price stability and the value of the euro.	Una, de la que se ocupa principalmente el Banco Central Europeo, tiene que ver con la estabilidad de los precios y el valor del euro.
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro	Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas
In 2006 , this largely reflects the expected statistical effect of a planned health care reform in one euro area country , the Netherlands , which is estimated to imply a one off reduction of 0.2 percentage point in the euro area inflation rate for 2006 .	La revisión relativa al 2006 refleja en gran parte el efecto estadístico esperado a raíz de la reforma del sistema de atención sanitaria previsto en uno de los países de la zona del euro , los Países Bajos , que se estima representará una reducción en el 2006 de 0,2 puntos porcentuales en la tasa de inflación de la zona del euro .

Display this page in English