Traducción de "one could also" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Also - translation :

Could - translation :

Palabras clave : Tambien Además Además También Tampoco Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This year may be another tough one, but it could also be a good one a truly multilateral year.	El año próximo puede ser otro año duro, pero también podría ser bueno un año de verdad multilateral.
Executive producer James L. Brooks also listed it as one of his favorites, saying it showed we could go into areas no one thought we could go into .	El productor ejecutivo James L. Brooks también listó al episodio entre sus favoritos, diciendo que había podido ingresar en lugares que nadie más pudo .
One could also sample in acoustic sounds, or use some sounds provided by PPG on disks.	Se podían samplear sonidos acústicos o utilizar una biblioteca suministrada en formato de disquetes por PPG.
I could also hire a car.	Podría también alquilar un coche.
He could also hire a car.	Podría también alquilar un coche.
She could also hire a car.	Podría también alquilar un coche.
You could also hire a car.	Podría también alquilar un coche.
One could go even further.	Podríamos ir más lejos incluso.
No one could buy anything.	Nadie pudo comprar nada.
No one could buy anything.	Nadie podía comprar nada.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.	Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
But it could also be its salvation.	Pero podría ser también su salvación.
The budgetary procedure could also be simplified.	Finalmente, el procedimiento presupuestario podría también simplificarse.
No one could find the cave.	Nadie pudo encontrar la caverna.
No one man could do it.	Ningún hombre pudo hacerlo.
No one man could do it.	Ningún hombre podría hacerlo.
No one could solve the puzzle.	Nadie pudo resolver el rompecabezas.
No one could solve the problem.	Nadie pudo resolver el problema.
From there, one could see perfectly.	Desde allí se veía perfectamente.
What more could one ask for?	Qué más podría uno pedir?
No one could answer my questions.	Ninguno pudo responder mis preguntas.
No one could answer my questions.	Nadie podía contestar a mis preguntas.
So, could one who creates be like one who cannot?	Acaso Quien crea es como quien no crea?
Even more alarming, they discovered that the gene providing the resistance could migrate from one strain of bacteria to another, meaning other types of infections could also become untreatable.	Aún más alarmante resulta haber descubierto que el gen que permite esa resistencia es capaz de migrar de una cepa a otra, lo que implica que otros tipos de infecciones también podrían dejar de ser tratables.
Others could also do it. The Commission is not necessarily the only one that can be called upon in this respet.	No obstante, creo que debería haber examinado la cuestión de los inmigrantes por separado y debería haber presentado cinco iniciativas las tres que propone las relativas a NOW , a la formación profesional y a los impedidos , pero también dos propuestas más una sobre los inmigrantes y otra sobre los impedidos en general.
The system could also severely reduce Internet speeds.	El sistema también podría ralentizar en gran medida la velocidad de Internet.
And no one could tell me yes.	Y nadie pudo decirme que sí.
Could I have one more coffee, please?	Podría servirme otro café por favor?
Could you exchange it with another one?	Cámbiemelo por otro, por favor.
From above, one could see the river.	Desde arriba se veía el río.
No one could make the princess laugh.	Nadie podía hacer reír a la princesa.
He said no one could help him.	Dijo que nadie le podía ayudar.
But this could also be the Folie a deux disorder, known as the shared psychotic disorder one individual has the delirious belief and that second one shares it.	Pero también podría tratarse del trastorno Folie a deux, conocido como el trastorno psicótico compartido una persona tiene una creencia delirante y una segunda la comparte.
No one besides God could help him nor could he himself achieve victory.	No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop.	Se puede hacer un diagrama de un bucle. No hay problema con un bucle.
Other factors also could give negotiations a real chance.	Hay además otros factores que tal vez impliquen una oportunidad real para las negociaciones.
The amulet could also mystically replenish his superhuman energies.	El amuleto místico también podría reponer sus energías sobrehumanas.
But one factor could bolster Abe s cause considerably.	Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe.
One could say this is about community, collectivity.	podríamos decir que se trata de comunidad, colectividad.
there is no one who could avert it,	nadie podrá rechazarlo!
No one could solve the problem after all.	A fin de cuentas, nadie pudo resolver el problema.
Could you exchange it with a different one?	Lo podría cambiar por otro diferente?
It could have been any one of us.	Pudo haber sido cualquier de nosotros.
It could have been any one of us.	Podría haber sido cualquiera de nosotros.
With most of it one could not disagree.	Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo.

Display this page in English