Traducción de "one above the other" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Above - translation :

Other - translation :

Palabras clave : Metros Encima Debajo Alto Demás Otras Otros Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Place the boxes one above the other, please.	Coloque las cajas una encima de la otra, por favor.
Who created the seven skies one above the other.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
who created the seven heavens, one above the other.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
We made several highways one over the other above you.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos.
He created seven heavens one above the other in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
It is He who has created seven heavens, one above the other.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
Have you not seen how Allah created the seven heavens one above the other,	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Do you not see how God has fashioned seven skies one above the other,	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Have you not seen that God has created the seven heavens one above the other	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Ishmael, Elisha, Jonah, and Lot We favoured each one of them above other people,	Y a Ismael, a Eliseo, a Jonás y a Lot. A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres,
No one is above the law.	Nadie está por encima de la ley.
From above, one could see the river.	Desde arriba se veía el río.
Try to keep the window above other windows	Intenta mantener la ventana encima del resto
Try to keep the window above other windows	Intenta mantener la ventana sobre las demás ventanas
Show the Plasma widget dashboard above other windows	Mostrar el tablero de mandos de Plasma sobre las demás ventanasName
Insert one empty row above	Insertar una fila vacía encima
And indeed We have created above you seven heavens (one over the other), and We are never unaware of the creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
To reach the two pieces of gold stacked one above the other, you have to drop through a trap below one of the ladders above that section. Leave the piece of gold at the upper left until the very last.	Para alcanzar las dos piezas de oro apiladas una sobre la otra, tendrá que dejarse caer por una trampa debajo de una de las escaleras por encima de esa sección. Deje la pieza de oro de arriba a la izquierda para el final.
Show other events shows events not included in the above	Mostrar otros eventos Muestra los eventos no incluidos en los apartados anteriores
We knowingly chose them above all other people	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown.	Mantener el cuadro de tareas de sobre otras ventanas cuando se muestra.
This is the default view mode. In this mode, all the playlists are shown as large icons, one above the other in the view mode.	Éste es el modo de vista predeterminado. En este modo, todas las listas de reproducción se muestran como iconos grandes, unos sobre otros.
His preferred fields, nevertheless, have been, above all, Philosophy of Arts and Aesthetics, on the one hand, and Philosophy of Religion, on the other.	Pero sus ámbitos preferenciales han sido, sobre todo, la filosofía del arte y la estética, por una parte y, la filosofía de la religión.
And banana trees (with fruits), one above another.	y liños de acacias,
To use icons stored in other locations, you must either copy them into one of the above mentioned fixed KDE locations or make symlinks.	Para usar íconos ubicados en otros directorios, debe copiarlos en alguna de las ubicaciones fijas de KDE antes mencionadas o crear enlaces simbólicos.
Are various lords better, or One Allah, the Dominant above all?	Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
Where's the other one?	Dónde está el otro?
Where's the other one?	Dónde está la otra?
Inserts one empty row above currently selected table row.	Inserta una fila vacía sobre la fila de la tabla seleccionada actualmente.
One is treatment the other one is prevention.	Una es tratamiento, la otra es prevención.
I believe that satisfactory conditions also exist in the other countries mentioned above.	Necesitamos un mapa ambiental para la industria automovilística, como el esbozado en la enmienda n 32 de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial, que es una de las que mi Grupo está dispuesto a apoyar.
And above all those who know is the One Who truly knows.	Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
And the tall palm trees having spadices closely set one above another,	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames	Traer el cuadro seleccionado para que aparezca por encima de todos los demás cuadros
Offspring one of the other.	Como descendientes unos de otros.
One hand washes the other.	Una mano lava la otra.
One hand washes the other.	Una mano lava a la otra!
The other one doesn't work.	El otro no funciona.
The other one doesn't work.	La otra no funciona.
The other one doesn't work.	La otra no sirve.
What about the other one?	Qué tal el otro?
What about the other one?	Y el otro?
What about the other one?	Y la otra?
Where is the other one?	Dónde está la otra?
I want the other one.	Quiero el otro.

Display this page in English