Traducción de "once you are" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Once - translation :

Palabras clave : Sola Alguna Todas Veces

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Once you hesitate, you are lost.	Una vez que des un paso atrás, estás perdido.
Once you hesitate, you are lost.	Una vez que dudas, ya estás perdido.
You are only young once.	Sólo se es joven una vez.
You are to shut the door at once.	Debes cerrar la puerta en seguida.
But once you are free from Pilgrimage obligations, you are free to hunt.	Podéis cazar cuando dejáis de estar sacralizados.
Once your pilgrimage has ended, you are free to hunt.	Podéis cazar cuando dejáis de estar sacralizados.
Once the restrictions of ihram are over, you may hunt.	Podéis cazar cuando dejáis de estar sacralizados.
You are still the same ignorant I met once in the park.	Sigues siendo el mismo ignorante que conocí una vez en el parque.
But of course, once you are that far, you're not really satisfied.	Pero claro, si ya hemos llegado tan lejos, queremos más.
Once you're happy with your choices, choose OK and you are finished!	Una vez que esté contento con su elección pulse Aceptar y habrá finalizado!
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.	Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños.
You only live once.	Sólo se vive una vez.
You only live once.	Solo se vive una vez.
You only live once.	Sólo vives una vez.
They know, as someone once said, Character's who you are in the dark.	Saben, como alguien dijo alguna vez, Carácter es quien eres en la oscuridad.
Once you have determined the focus policy, there are the window raising options.	Una vez que haya determinado la política del foco, encontrará las opciones de activación.
The philosopher Lao Tzu once said, When you let go of what you are, you become what you might be.	El filósofo Lao Tzu dijo una vez, Cuando dejas ir lo que eres, te convertirás en lo que puedes ser .
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.	Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
If you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once.	Si no se proporciona la semilla, el PHP intentará generar una semilla estándar DES de 2 caraceres por defecto, excepto si el tipo de encriptación estándar del sistema es el MD5, en cuyo caso se generará una semilla aleatoria compatible con MD5.
Who are you going to believe, Groucho once asked, me, or your own eyes?	quot A quién le van a creer quot , preguntó una vez Groucho, quot a mí o a sus propios ojos? quot
You are as stubborn as a mule! For once, accept that she is right.	Eres testarudo como una mula! Acepta de una vez que ella tiene razón.
Did you read this manual carefully? Here are once more the most common pitfalls	Ha leído el manual atentamente? Estos son, una vez más, los errores más comunes
For once, your incentives are aligned.	Finalmente, sus incentivos están alineados.
You must go at once.	Debes ir de inmediato.
I'll ask you once more.	Te preguntaré una vez más.
Pages are where you actually write whatever you are going to write. Once you have created a book, you can type text in the main text box.	Las páginas están donde actualmente escriba lo que quiera que desee escribir. Una vez que haya creado un libro, puede escribir texto en el cuadro de texto principal.
Caution Once you start squeezing, you can't stop.	Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar.
The once oppressed Kurds are gaining ground.	Los kurdos, que solían estar oprimidos, están ganando espacios.
Once only subpatterns are not capturing subpatterns.	Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación.
But you don't cross it once.	Pero no lo cruzamos una vez,
Would you say it once more?	Lo dirías una vez más?
I'll forgive you just this once.	Te perdonaré sólo esta vez.
Hear twice better you speak once.	Oye dos veces para hablar una vez.
You can only use it once.	Solo lo puedes usar una vez.
You can only use it once.	La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.	Solo se puede utilizar una vez.
Note, however, that once you empty the Trash Folder, the files contained therein are lost forever.	Advierta, sin embargo que una vez que vacíe la carpeta Papelera, los archivos contenidos allí se perderán para siempre.
When they are gone, put one foot out and you are living life dangerous once again, illegally drinking in public.	Cuando se vayan, pon un pie fuera y estarás viviendo una vida arriesgada de nuevo, bebiendo ilegalmente en público.
Colonies were once conquered. Today countries are bought.	Una vez las colonias se conquistaban. Hoy los países se compran.
These books are worth reading at least once.	Vale la pena leer estos libros al menos una vez.
All entries are subject to review once added.	Todas las entradas son sujetas a revisión una vez que son agregadas.
Camels are like angels, a Bedouin once said.	Los camellos son como ángeles , dijo un beduino.
Will you let me try once more?	Me dejas intentar una vez más?
You don't need to go at once.	No necesitas salir ya mismo.
You should notify the police at once.	Deberías informar a la policía inmediatamente.

Display this page in English