Traducción de "once each" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We see each other once a month. | Nos vemos una vez por mes. |
| Each tower was probably once topped by a conical roof. | Probablemente cada torre haya sido sobrepasada alguna vez por un tejado cónico. |
| Once again, they're smart enough, these cephalopods they know not to hurt each other. | De nuevo, estos cefalópodos son muy inteligentes saben no hacerse daño. |
| Shot 4 times, once for each child he leaves. Garry Kasparov ( Kasparov63) February 27, 2015 | Asesinado de 4 tiros, uno por cada hijo que deja. |
| Once the player reaches number one in the world they are able to become a legend by completing each legend challenge on each mountain. | Una vez que el jugador alcanza el número uno en el mundo son capaces de convertirse en una leyenda al completar cada desafío leyenda en cada montaña. |
| Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . | Los Estados miembros pueden emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros una vez al año . |
| It consist of four sections PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP and OPTIONS. Each section must appear only once. | Consiste en cuatro secciones PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP y OPTIONS. Cada sección debe aparecer solamente una vez. |
| In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement. | En una sentencia switch, la condición se evalúa sólo una vez y el resultado se compara a cada sentencia case. |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | Quizá sea cada dos semanas o cada semana, una vez por semana, por la tarde no se puede hablar con otros. |
| Once we got that far, we started to learn that bacteria can talk to each other with this chemical language. | Una vez que llegamos allí, empezamos a aprender que las bacterias pueden hablar entre sí con este idioma químico. |
| Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once. | Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez. |
| Furthermore , for operational reasons , it is more appropriate to distribute the income of the European Central Bank ( ECB ) on euro banknotes in circulation only once for each financial year , instead of each quarter . | Además , por razones operativas , es más apropiado distribuir los ingresos del Banco Central Europeo ( BCE ) por billetes en euros en circulación una vez por cada ejercicio que hacerlo cada trimestre . |
| Once | Una vez |
| Terms and frequency of future evaluations In depth monitoring visits will take place in each Member State in principle once every two years . | Terms and frequency of future evaluations In depth monitoring visits will take place in each Member State in principle once every two years . |
| Once like a Muti, and you'll clap, just once. | Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez. |
| Once again. | Otra vez. |
| Once every | Una vez cada |
| Once every | Una vez cada |
| Allow Once | Permitir una vez |
| Allow Once | La cartera de KDE almacena sus datos en un archivo cartera en su disco duro local. Los datos están cifrados utilizando el algoritmo blowfish con su contraseña como llave. Cuando se abre una cartera, la aplicación de gestión de la cartera será lanzada y mostrará un icono en la bandeja del sistema. Puede utilizar esta aplicación para gestionar sus carteras. Incluso le permite arrastrar carteras y su contenido, permitiéndole copiar fácilmente una cartera a un sistema remoto. |
| Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. | Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo. |
| As well as providing a forum for discussion on changeover issues , each conference generated media coverage ensuring , once more , that campaign messages were spread further afield . | Antes de la introducción de los billetes y monedas en euros , se organizó una serie de once conferencias , que se celebraron en la sede de los BCN de la zona del euro y que reunieron a más de 5.000 personas relacionadas con los medios de comunicación . Además de constituir un foro de discusión sobre el cambio de moneda , cada una de las conferencias proporcionó una cobertura informativa adicional de los mensajes de la campaña . |
| Each country in the euro area , as well as Monaco , San Marino and the Vatican City , can issue a Euros 2 commemorative coin once a year . | Mónaco , San Marino , Ciudad del Vaticano y los países pertenecientes a la zona del euro pueden emitir una vez al año una moneda conmemorativa de 2 Euros . |
| once a month . | once a month . |
| Once more, please. | Una vez más, por favor. |
| Come at once. | Ven enseguida. |
| Once a day... | Una vez al día... |
| Tom fired once. | Tom disparó una vez. |
| reminder once period | reminder once periodo |
| Disk at once | Disco de una vez |
| Show Only Once | Mostrar sólo una vez |
| Record only once | Grabar solo una vez |
| Once per hour | Una vez por hora |
| Once a day | Una vez al día |
| Once a week | Una vez a la semana |
| Once a month | Una vez al mes |
| However , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision . | However , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision . |
| And, most recently, negotiations to establish an EU banking union once again confronted the challenge of forging a common resolution mechanism while limiting each member state s commitment. | Además, hace poco, negociaciones para establecer una unión bancaria de la UE se toparon con el desafío de forjar un mecanismo de resolución conjunta mientras que limita el compromiso de cada país miembro. |
| Although irregular, these payments (each worth 75 denarii to a common legionary) averaged once every 7.5 years in the early 1st century and every three years later. | Aunque irregulares, estos pagos (75 denarios cada vez para los legionarios ordinarios) se producían cada siete años y medio a principios del siglo I y cada tres en épocas posteriores. |
| A container tag that groups together the items in a list. It may appear only once for each attribute description. This is an element only type element. | Una etiqueta contenedora que agrupa los elementos en una lista. Puede aparecer sólo una vez para cada descripción del atributo. Es un elemento sólo de tipo. |
| once a firm has | once a firm has |
| Read it once more. | Léelo una vez más. |
| Read it once more. | Léalo otra vez. |
| Try it once again. | Hazlo otra vez. |
| Try it once again. | Inténtalo otra vez. |
Related searches : Once For Each - Each To Each - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once
