Traducción de "on using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Information on using this application | Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut |
| And they concentrate on using cells. | y se concentran en usar células. |
| Extendable separator for using on panels | Separador extensible para usar con panelesName |
| When using scrollwheel on the applet | Al usar la rueda de scroll sobre la miniaplicación |
| They were using it on their body. | Los tatuajes en el cuerpo, |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd. | Los usuarios en su red utilizando el clásico talk pueden llamar su atención incluso en KDE utilizando KTalkd. |
| Milton Glaser on using design to make ideas new | MIlton Glaser sobre usar el diseño para actualizar las ideas |
| Select the icon displayed on tabs using this profile | Seleccionar el icono mostrado en las pestañas con este perfil |
| Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems | Utilizando la compilación de fuentes para instalar sobre otros sistemas |
| Discover peers on the local network using the Zeroconf protocol | Descubre compañeros en la red local usando el protocolo Zeroconf |
| This kind of on the internet or using other electronic media . | This kind of on the internet or using other electronic media . |
| I'm using the software that we're putting on the 100 laptop. | Estoy usando el software que estamos poniendo en el laptop de 100 dólares. |
| You can start a new game using the New button on the toolbar, the Game New menu entry on the menubar or using the default shortcut Ctrl N. | Puede iniciar una partida nueva utilizando el botón Nuevo de la barra de herramientas, la entrada de menú Juego Nuevo en la barra de menú o el acceso rápido predeterminado Ctrl N. |
| You can start a new game using the New button on the toolbar, the Game New menu entry on the menubar or using the default shortcut Ctrl N. | Puede iniciar una partida nueva utilizando el botón Nueva de la barra de herramientas, la entrada de menú Juego Nuevo en la barra de menú o utilizando el acceso rápido predeterminado Ctrl N. |
| Many on social media have been reporting on the incident using the hashtag اسیدپاشی ( acidpashi). | Muchos, en los medios sociales, han estado informando sobre el incidente usando la etiqueta اسیدپاشی ( acidpashi). |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos. |
| For example , missing breakdowns were estimated using weights based on outstanding stocks | Por ejemplo , las rupturas que faltaban se estimaban usando ponderaciones basadas en los saldos vivos |
| They acknowledged early on that they were using imperfect and untested tools. | Temprano admitieron que sus herramientas eran imperfectas y no probadas. |
| The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs. | Los científicos rastreaban a las aves mediante pequeños radiotransmisores que les acoplaban a la espalda. |
| You can move buttons on the panel using the middle mouse button. | Puede mover los botones del panel usando el botón central del ratón. |
| ( 13 ) Cross system settlement from an AS using the interfaced model to an AS using the integrated model can be initiated by the AS using the interfaced model ( or its ASCB on its behalf ) . | 13 ) La liquidación entre sistemas entre un SV que utilice el modelo interconectado y un SV que utilice el modelo integrado podrá iniciarla el SV que utilice el modelo interconectado ( o su BCSV en su nombre ) . |
| ( 18 ) Cross system settlement from an AS using the integrated model to an AS using the interfaced model can be initiated by the AS using the integrated model ( or its ASCB on its behalf ) . | 18 ) La liquidación entre sistemas entre un SV que utilice el modelo integrado y un SV que utilice el modelo interconectado podrá iniciarla el SV que utilice el modelo integrado ( o su BCSV en su nombre ) . |
| Using Templates | Usando patrones |
| Using Windows | Usando ventanas |
| Using konversation | Utilizar konversation |
| Using kile | Utilizando kile |
| Using Bibitems | Utilizando Bibitems |
| Using appname | Usar appname |
| Using Bookmarks | Marcadores |
| Using appname | Uso de appname |
| Using ksig | Utilizar ksig |
| Using mailody | Utilizar mailody |
| Using kxsldbg | Usar kxsldbg |
| Using Plugins | Usar los complementos |
| Using Projects | Usar los proyectos |
| Using xsldbg | Usar xsldbg |
| Using partman | Uso de partman |
| Using kpager | Utilizando kpager |
| Using rsibreak | Utilizar rsibreak |
| Using kmag | Utilizando kmag |
| Using kmousetool | Usando kmousetool |
| Using kmouth | Usando kmouth |
| Using ktts | Utilizar ktts |
| Using kcron | Usando kcron |
