Traducción de "on this conference" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conference - translation :

This - translation :

Palabras clave : Conferencia Congreso Conferencias Reuniones Rueda Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This conference will be responsible for adopting conclusions on the matter.	Corresponde a ésta la responsabilidad de llegar a conclusiones en la materia.
To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union .	Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política .
On the other hand, this is a contribution to the intergovernmental conference.	Incluso un Banco Central independiente debe informar a la opinión pública.
Noting the constructive debate which the Conference on Disarmament held on this subject in 2006,	Tomando nota del debate constructivo que sobre esta cuestión tuvo lugar en la Conferencia de Desarme de 2006,
Noting the constructive debate which the Conference on Disarmament held on this subject in 2007,	Observando el debate constructivo que sobre esta cuestión tuvo lugar en la Conferencia de Desarme de 2007,
Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political	Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political
This is like the failure conference.	Es como la conferencia del fracaso.
Report of the Conference on Disarmament	Informe de la Conferencia de Desarme
This is a subject that the Intergovernmental Conference on Political Union must certainly deal with.	El Consejo y el Parlamento Europeo podrán solicitar, asimismo, que se someta a su ratificación cualquier acuerdo que juzguen de interés político.
10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference	10. Insta a la Conferencia de Desarme a reanudar plenamente y de inmediato su labor sustantiva, considerando los acontecimientos ocurridos este año en la Conferencia
Is this your first conference in Paris?	Es tu primera conferencia en París?
The conference went on according to plan.	La conferencia transcurrió según el plan.
And I went, very eagerly, to see it, because well, also, with an eye on this conference.	Y fui muy emocionado a verla porque Bueno, estaba ya pensando en esta conferencia.
2. Requests the Conference on Disarmament to consider the formulation of principles that can serve as a framework for regional agreements on conventional arms control, and looks forward to a report of the Conference on this subject	2. Pide a la Conferencia de Desarme que estudie la formulación de principios que puedan servir de marco para acuerdos regionales de control de las armas convencionales, y espera con vivo interés un informe de la Conferencia sobre el particular
2. Requests the Conference on Disarmament to consider the formulation of principles that can serve as a framework for regional agreements on conventional arms control, and looks forward to a report of the Conference on this subject	2. Pide a la Conferencia de Desarme que estudie la posibilidad de formular principios que puedan servir de marco para acuerdos regionales sobre el control de las armas convencionales, y espera con sumo interés un informe de la Conferencia sobre la cuestión
2. Requests the Conference on Disarmament to consider the formulation of principles that can serve as a framework for regional agreements on conventional arms control, and looks forward to a report of the Conference on this subject	2. Pide a la Conferencia de Desarme que estudie la posibilidad de formular principios que puedan servir de marco para acuerdos regionales sobre el control de las armas convencionales, y espera con sumo interés que la Conferencia presente un informe sobre la cuestión
2. Requests the Conference on Disarmament to consider the formulation of principles that can serve as a framework for regional agreements on conventional arms control, and looks forward to a report of the Conference on this subject	2. Pide a la Conferencia de Desarme que estudie la posibilidad de formular principios que puedan servir de marco para acuerdos regionales sobre el control de las armas convencionales, y espera con sumo interés el informe que la Conferencia presente sobre la cuestión
And I got a lot of them during what's been going on throughout this conference, almost everything that's been going on.	Y tengo un montón de ellas en lo que ha pasado a lo largo de esta conferencia, en casi a todo lo que ha estado sucediendo.
56 210. International Conference on Financing for Development	56 210. Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
57 96. Report of the Conference on Disarmament	57 96. Informe de la Conferencia de Desarme
58 66. Report of the Conference on Disarmament	58 66. Informe de la Conferencia de Desarme
59 104. Report of the Conference on Disarmament	59 104. Informe de la Conferencia de Desarme
60 90. Report of the Conference on Disarmament	60 90. Informe de la Conferencia de Desarme
61 99. Report of the Conference on Disarmament	61 99. Informe de la Conferencia de Desarme
62 55. Report of the Conference on Disarmament	62 55. Informe de la Conferencia de Desarme
We can't have a press conference on Friday.	No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.
Does the Commission believe that this question should be considered at the forthcoming Intergovernmental Conference on political union ?	Cree la Comisión que la próxima conferencia intergubernamental sobre la unión política debería estudiar este asunto?
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.	Celebramos esta conferencia en un momento muy oportuno porque hay otra conferencia ahora en Berlín,
You know, this is a conference inspired by nature.	Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
And that's what this conference, to me, is about.	Y de eso trata esta conferencia.
2. Requests the Conference on Disarmament, as a first step, to consider the formulation of principles that can serve as a framework for regional agreements on conventional arms control, and looks forward to a report of the Conference on this subject	2. Pide a la Conferencia de Desarme que, como primera medida, estudie la formulación de principios que puedan servir de marco para acuerdos regionales de control de las armas convencionales, y espera con vivo interés un informe de la Conferencia sobre el particular
National Conference on Internet Governance in Ecuador Global Voices	Ecuador Encuentro Nacional de Gobernanza de Internet
National Conference on Internet Governance Ecuador November 27, 2014.	Encuentro Nacional de Gobernanza de Internet Ecuador 27 de noviembre de 2014 CIESPAL http t.co EndPcqlU4b pic.twitter.com q6HUD1om3g CIESPAL ( ciespal) noviembre 19, 2014
Stressing the urgent need for the Conference to commence substantive work on its agreed agenda items at this juncture,	Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie en este momento su labor sustantiva referente a los temas convenidos de su agenda,
Think African governments will put together a conference like this?	Creen que los gobiernos africanos organizarán una conferencia como esta?
I did these conference calls. I did all this stuff.	Hice todas esas llamadas. Hice todo eso.
Three comments underscore and elucidate the significance of this conference.	Sugeriré, por tanto, la fórmula siguiente.
And just a last word on that the young woman who's running this entire conference center, I met her today.	Y sólo una última palabra sobre éso la mujer que está dirigiendo todo este centro de conferencias, la conocí hoy.
Vladimir Putin at a press conference on December 18, 2014.	Vladimir Putin en una conferencia de prensa, el 18 de diciembre de 2014.
His pre trial conference is scheduled on April 30, 2015.	Su conferencia previa al juicio está programada para el 30 de abril de 2015.
29 Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE), p.	Conferencia sobre la seguridad y la cooperación en Europa (CSCE), pág. 32 5. Racismo y xenofobia, pág. 45 6.
5. Further welcomes the recommendation of the Conference, as expressed in paragraph 41 of its report, to reappoint the Special Coordinator on Review of the Agenda of the Conference on Disarmament, the Special Coordinator on Expansion of Membership of the Conference on Disarmament and the Special Coordinator on Improved and Effective Functioning of the Conference on Disarmament as early as possible during its 2002 session	5. Acoge con beneplácito además la recomendación formulada por la Conferencia en el párrafo 41 de su informe, de volver a nombrar al Coordinador Especial para el examen de la agenda de la Conferencia de Desarme, el Coordinador Especial para la ampliación de la composición de la Conferencia de Desarme y el Coordinador Especial sobre la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia de Desarme lo antes posible en su período de sesiones de 2002
The Commission is aware of this, and in our opinion on the proposed intergovernmental conference on political union of 21.10.1990 we dealt with financial matters.	La propuesta de directiva que hoy se debate es la séptima en esta materia y no constituye sino una prórroga con modificaciones de la Sexta Directiva relativa a las ayudas a la construcción naval.
You think the A.U. will put together a conference like this?	Piensan que la Unión Africana organizará una conferencia como esta?
Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.	El tema de TED de este año es Full Spectrum .

Display this page in English