Traducción de "on the throne" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Throne - translation :

Palabras clave : Trono Reclamar Corona Sentado Inglaterra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Compassionate on the Throne is established.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All beneficent, settled on the Throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All Merciful settled on the throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Most Merciful on the Throne He settled.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The ever merciful, established on the throne (of authority).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Beneficent One, Who is established on the Throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.	Además, Salomón se ha sentado en el trono real
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.	Además, Salomón se ha sentado en el trono real
Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne	De inmediato estuve en el Espíritu y he aquí un trono estaba puesto en el cielo, y sobre el trono uno sentado
And immediately I was in the spirit and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.	De inmediato estuve en el Espíritu y he aquí un trono estaba puesto en el cielo, y sobre el trono uno sentado
The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
(Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
God reigns over the nations. God sits on his holy throne.	Dios reina sobre las naciones! Dios se ha sentado sobre su santo trono
All the angels were standing around the throne, the elders, and the four living creatures and they fell on their faces before his throne, and worshiped God,	Todos los ángeles que estaban de pie alrededor del trono, y de los ancianos y de los cuatro seres vivientes, se postraron sobre sus rostros delante del trono y adoraron a Dios diciendo
And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,	Todos los ángeles que estaban de pie alrededor del trono, y de los ancianos y de los cuatro seres vivientes, se postraron sobre sus rostros delante del trono y adoraron a Dios diciendo
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.	El trono tenía seis gradas, y la parte alta del respaldo era redonda. A ambos lados del asiento tenía soportes para los brazos, y junto a los brazos había dos leones de pie
He encloses the face of his throne, and spreads his cloud on it.	Él cubre la faz de la luna llena, y sobre ella extiende una nube
On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne.	En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
And Charles II, the son, was finally put back on the throne of England.	Y Carlos II, el hijo, finalmente fue reinstalado en el trono de Inglaterra.
Master of the Honourable Throne.	el Señor del Trono, el Glorioso,
Possessor of the Glorious Throne.	el Señor del Trono, el Glorioso,
Then He mounted the Throne.	Luego, se ha instalado en el Trono.
Honorable Owner of the Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
We surely tried Solomon, and placed another body on his throne.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
It shows the Blessed Virgin Mary sitting on a wooden throne, with the child Christ on her lap.	Muestra a la Virgen María sentada sobre un trono de madera, con el Niño Jesús en su regazo.
The Lord of the glorious Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
Lord of the Throne, the Glorious,	el Señor del Trono, el Glorioso,
Owner of the throne, the Glorious	el Señor del Trono, el Glorioso,
the Lord of the Glorious Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
the Merciful willed to the Throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
Owner of the Throne, the Exalted.	el Señor del Trono, el Glorioso,
The Lord of the Glorious Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
The prince succeeded to the throne.	El príncipe alcanzó el trono.
And he elevated his parents on the throne, and they fell prostrate before him.	Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
He raised his parents on the throne and they prostrated themselves before him (Joseph).	Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.	Porque has defendido mi juicio y mi causa te has sentado en el trono del Juez de justicia
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple and he that sitteth on the throne shall dwell among them.	Por esto están delante del trono de Dios y le rinden culto de día y de noche en su templo. El que está sentado en el trono extenderá su tienda sobre ellos
the twenty four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying,	los veinticuatro ancianos se postran delante del que está sentado en el trono y adoran al que vive por los siglos de los siglos y echan sus coronas delante del trono, diciendo
Because obviously the British public, I think, would prefer William to Charles on the throne.	porque obviamente el público británico, creo yo, preferiría a William antes que a Charles en el trono.
A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.	Trono de gloria, sublime desde el principio, es el lugar de nuestro santuario
He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.	Al que venza, yo le daré que se siente conmigo en mi trono así como yo también he vencido y me he sentado con mi Padre en su trono
Therefore they are before the throne of God, they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.	Por esto están delante del trono de Dios y le rinden culto de día y de noche en su templo. El que está sentado en el trono extenderá su tienda sobre ellos
Certainly We tried Solomon, and cast a lifeless body on his throne.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
Lord of the Throne of Glory,	el Señor del Trono, el Glorioso,
He will succeed to the throne.	Él heredará el trono.

Display this page in English