Traducción de "on the ribbon" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ribbon - translation :

Palabras clave : Cinta Listón Lazo Moño Cintas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ribbon	Cinta
Tom untied the ribbon.	Tom desató el listón.
I untied the ribbon.	Desaté la cinta.
The ribbon doesn't match the dress.	El listón no le va al vestido.
Use multi colour ribbon	Usar lazo multicolor
Take the ribbon from my hair.	Quítame la cinta del pelo.
She put a red ribbon on her umbrella as a mark.	Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
Take the red ribbon from my hair.	Quítame la cinta roja al cabello.
The cat had a ribbon around its neck.	El gato llevaba un listón alrededor de su cuello.
The girl wore a yellow ribbon in her hair.	La chica llevaba en el pelo un lazo amarillo.
My sister bought me a red ribbon.	Mi hermana me compró una cinta roja.
Jane had a yellow ribbon in her hair.	Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.
She wore a ribbon tied around her hair.	Llevaba una cinta atada a la cabeza.
The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.	El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.
Getting ready to cut ribbon to distribute gas to the people.	Todo listo para que se corte la cinta y se inaugure la distribución de gas.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.
Andrei Makarevich wears a ribbon with the colors of the Ukrainian Flag in the March of Peace in Moscow on March 15th.	Moscú, 15 de marzo Andrei Makarevich llevó en la Marcha por la Paz una cinta con los colores de la bandera de Ucrania.
She had the habit of wearing a ribbon on her hat a different one each day, and each day a different colour.	Ella tiene la costumbre de ponerle un listón a su sombrero cada día distinto, y cada día de un color distinto.
For the same reason, the Schneider CPC6128 features micro ribbon type connectors instead of edge connectors.	Por la misma razón, el Schneider CPC6128 incorpora conectores de tipo micro ribbon en vez de ranuras de expansión.
A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant.	Una fábrica en Illinois es de hecho una antigua fábrica de Pabst Blue Ribbon.
The Planet Express crew arrives at the ribbon cutting of the new Democratic Order of Planets (D.O.O.P.	Sinopsis El equipo de Planet Express llega a la nueva jefatura del Orden Democrático de Planetas (D.O.O.P.
On my last visit to Moscow, I noticed that a friend, a singer in the Bolshoi opera, had tied a small Ribbon of Saint George to her white Mercedes.	En mi última visita a Moscú, percibí que una amiga, una cantante de la ópera del Bolshoi, había atado una pequeña Cinta de San Jorge a su Mercedes blanco.
Description The coin was issued to mark the games held for Portuguese speaking countries . It depicts a gymnast swirling a long ribbon .	Descripción emitida para conmemorar los juegos de los países de habla portuguesa , la moneda representa un gimnasta con una cinta .
Those who do not wear the ribbon can expect to be asked and not very politely why they choose not to.	Aquellos que no usan la cinta pueden esperar que se les pregunte y no muy amablemente por qué optaron por no hacerlo.
) headquarters in orbit around the Neutral Planet, in order to deliver the oversized scissors that will be used for the ribbon cutting ceremony.	), en órbita alrededor del Planeta Neutral, para entregar unas tijeras de gran tamaño para la ceremonia inaugural del corte de la cinta.
So they built the blade of light, and it's a very thin ribbon of steel, the world's probably the flattest and thinnest suspension bridge there is, with cables that are out on the side.	Así que construyeron el rayo de luz, y es un listón de acero muy delgado, probablemente el puente suspendido más plano y delgado que hay en el mundo, con cables saliendo de los lados.
A few years ago, it seemed that every tenth person wore a white ribbon, a symbol of protest against Putin.	Hace unos años, parecía que una de cada diez personas usaba una cinta blanca, un símbolo de protesta contra Putin.
Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal 1997.	Muestra lo que parece una cinta que ondula siguiendo un trazado sinusoidal. Escrito por Bas van Gaakeb y Charles Vidal 1997.
You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles.	No se puede ver demasiado. Apenas se ve que hay un lazo amarillo atado a uno de mis bastones de esqui.
Today, one gets the impression that every third Russian is wearing the Ribbon of Saint George, an orange and black symbol of patriotism and loyalty to the Kremlin.	Hoy, tenemos la impresión de que uno de cada tres rusos usa la Cinta de San Jorge, un símbolo naranja y negro de patriotismo y lealtad al Kremlin.
Your car say, a Mercedes, for the relatively well off must sport a St. George s ribbon, a newly minted symbol of Russia s victory in World War II.	Que el dueño de un auto (digamos, un Mercedes, si es relativamente pudiente) debe adornarlo con una cinta de San Jorge (un símbolo de la victoria rusa en la Segunda Guerra Mundial, que empezó a usarse ahora).
She had a little sensor at the end of her prosthesis that then she rubbed over different surfaces, and she could feel different textures of sandpaper, different grits, ribbon cable, as it pushed on her reinnervated hand skin.	Tiene un pequeño sensor en el extremo que ella frota en superficies diferentes para sentir diversas texturas de papel de lija, varios granos, cable, al apoyarse en la piel de la mano reinervada.
These netizens consider yellow ribbon as the driving force of Hong Kong society's antagonism towards mainland Chinese and they cannot differentiate between the protesters from the Umbrella Movement and anti parallel trade campaigns.	Estos internautas consideran la cinta amarilla como la fuerza impulsora del antagonismo de la sociedad de Hong Kong hacia China continental y no pueden diferenciar entre los manifestantes del Movimiento Paraguas y campañas comerciales anti comerciantes paralelos.
In the Northwest Quadrant of British Columbia, an area of land the size of Oregon, there's one road, a narrow ribbon of asphalt that slips up the side of the Coast Mountains to the Yukon.	En el cuadrante noroccidental de la Columbia Británica, un área de tierra del tamaño de Oregon, hay un camino, un estrecho camino de asfalto que se desliza por la ladera de las montañas costeras hasta el Yukon.
DG All this stuff is happening along that 40,000 mile long mountain range that we're calling the ribbon of life, because just even today, as we speak, there's life being generated there from volcanic activity.	DG Todo esto está pasando a lo largo de esa cordillera de 64,374 Km de longitud que llamamos el listón de vida, porque incluso hoy, mientras hablamos, se está generando vida ahí gracias a la actividad volcánica.
Those who enjoy arrimones learn to mutually identify themselves inside the Metro wagon with some item that can be used as a signal, normally a red ribbon tied to the right wrist, which indicates disposition towards an arrimón.	Los fans de los arrimones aprenden a identificarse mutuamente dentro del vagón con una prenda que sirva de señal, normalmente un listón rojo en la muñera derecha indica disposición para el arrimón.
They package it with the red ribbon that reminds us of HIV, put it in boxes that remind you who paid for them, show pictures of your wife or husband and tell you to protect them or to act prudently.	Los empaquetan con la cinta roja que nos recuerda el VIH los colocan en cajas que nos recuerdan quién los pagó muestran fotos de las esposas o esposos y nos dicen que los protejamos o nos piden prudencia.
After she had surgery to remove the tumor, her parents dressed her in this beautiful green velvet dress, a pink ribbon in her hair, and they wanted the painting to be shown around the world, despite the fact that they were orthodox Muslims and the mother wore a full burqa.	Luego de la cirugía para quitar el tumor sus padres le pusieron este hermoso vestido de terciopelo verde una cinta rosa en el cabello y quisieron que la pintura sea exhibida en el mundo a pesar de que eran musulmanes ortodoxos y la madre llevaba burka integral.
A fourragère aux couleurs du ruban de la médaille militaire ( fourragère in the colours of the ribbon of the médaille militaire ) is worn by units which had been mentioned four times, a fourragère aux couleurs de la légion d'honneur et de la médaille militaire ( fourragère in the colours of the ribbons of the légion d'honneur and the médaille militaire ) for units mentioned twelve times.	Una fourragère aux couleurs du ruban de la médaille militaire ( fourragère en los colores de la cinta de la médaille militaire ) es usada por las unidades que han sido mencionadas cuatro veces y un fourragère aux couleurs de la légion d'honneur et de la médaille militaire ( fourragère en los colores de las cintas de la légion d'honneur y la médaille militaire ) por unidades mencionadas doce veces.
I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on that which the ground brings forth, on men, on livestock, and on all the labor of the hands.	Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.	Podrías empezar a hacer cirugías donde fuera, en el intestino, en el hígado, en el corazón, en el cerebro.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.	En materia de alimentos, agua, suelo y clima la historia se repite.
On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates.	Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste
Click on the Icon on the top left	Pulsar en el icono en la esquina izquierda superior

Display this page in English