Traducción de "on the platform" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Platform - translation :

Palabras clave : Plataforma Andén Metro Programa Estación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom waited on the platform.	Tom aguardó en la plataforma.
Progress report on the Market Operations Platform	Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado
John is waiting for Mary on the platform.	John está esperando a Mary en la plataforma.
David remained on the platform while the train was in sight.	David permaneció en el andén mientras el tren estuvo a la vista.
Detecting the platform	Detectar la plataforma
Platform	PlataformaComment
Platform	Plataforma
Platform	Andén Information about delays of a journey with public transport
Platform	EstadoSupport for getting the operator of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short.
Platform	Plataforma
kde Platform	Plataforma kde
KDevelop Platform	Plataforma KDevelop
Unsupported Platform	Plataforma no soportada
So now we have this platform we can build on.	Por eso tenemos esta plataforma para construir.
The fights take place on a platform and more rarely in a ring.	Los enfrentamientos originariamente se celebran sobre una plataforma y, menos frecuentemente, en un ring.
About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform.	Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop.
Decide on a platform and set it up for your system.	Decidase por una plataforma y configurela para su sistema.
Physical network platform	Plataforma físcia de red
About KDevelop Platform	Acerca de la plataforma KDevelop
Windows Platform Manager	Gestor de plataforma de ventanasName
Add platform name	Añadir nombre de plataforma
Use Platform Fonts	Usar tipos de letra de la plataforma
Use platform fonts	Usar tipos de letra del sistemaNAME OF TRANSLATORS
And the importance of that is that we have a platform to build on.	Lo importante es que tenemos una plataforma sobre la que construir.
This is the first year that Arab parties will run on a united platform.	Este es el primer año que los partidos árabes postularán con una plataforma unida.
The platform is already in place.	Ya hay una plataforma pongámonos a trabajar juntos ya mismo.
Bearing in mind the recommendation of the Committee that national reports should contain information on the implementation of the Beijing Platform for Action, in accordance with paragraph 323 of the Platform,	Teniendo presente que el Comité recomendó que en los informes nacionales se incluyera información sobre la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing, de conformidad con el párrafo 323 de la Plataforma,
Bearing in mind the recommendation of the Committee that national reports should contain information on the implementation of the Beijing Platform for Action, in accordance with paragraph 323 of the Platform,	Teniendo presente la recomendación del Comité de que en los informes nacionales se incluyera información sobre la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing, de conformidad con el párrafo 323 de la Plataforma,
Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support	Se intenta usar un socket IPv6 en una plataforma que no implementa IPv6
Bearing in mind the recommendation of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women that national reports should include information on the implementation of the Beijing Platform for Action, in accordance with paragraph 323 of the Platform,	Teniendo presente que el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer recomendó que en los informes nacionales se incluyera información sobre la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing, de conformidad con el párrafo 323 de la misma,
It's a research platform.	Es una plataforma de investigación.
Platform Specific Building Notes	Notas específicas de plataformas
Detecting Your Current Platform	Detectando su plataforma actual
Platform Specific Configuration Module	Módulo de configuración específico de la plataforma'Windows 'means the OS
Which platform is the train for Boston?	De qué andén sale el tren para Boston?
But version 5 omits the platform altogether.	Pero la versión 5 omite la plataforma por completo.
Vendor The manufacturer of the platform and hardware.	Vendedor El fabricante de la plataforma y el hardware.
Platform for the cause of the Kichua people .	Plataforma de lucha del pueblo Kichua .
Second, the platform must create trust in the product or the service on both sides of the transaction.	El segundo, la plataforma debe crear confianza en el producto o el servicio en ambos lados de la transacción.
Show Information about KDevelop Platform	Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Your Platform is Not Supported	Su plataforma no está soportada
Ambassador Tefft does, however, use one social media platform himself. He blogs on LiveJournal.	Sin embargo, el embajador Tefft sí que utiliza una plataforma de forma personal bloguea en LiveJournal.
The train for Birmingham leaves from platform 3.	El tren hacia Birmingham sale del andén 3.
She came close to falling off the platform.	Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
While the mentoring period is over, team members are planning to stay active on the Global Voices platform.	A pesar de que el periodo de tutorías ha llegado a su fin, los miembros del equipo planean seguir activos en la plataforma de Global Voices.

Display this page in English