Traducción de "on the pile" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Pile - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And tall date palms with their spathes pile on pile | esbeltas palmeras de apretados racimos, |
| Pile foundations | Cimientos |
| waste pile | montón de descarte |
| Misfortunes pile up. | Se amontonan las desgracias. |
| 2. Waste Pile | 2. Montón de descarte |
| This involved the excavation of the pit ( secant bored pile wall ) and construction of the pile foundations . | Dichos trabajos fueron la excavación de los cimientos y la construcción de los pilares . |
| Good call, Tulles. From now on, you guys hit this pile first. | Bien dicho, Tulles. A partir de ahora buscáis en la basura antes de nada . |
| There were some graphic novels mixed into the pile of specialty books on the desk. | Había algunos libros de historietas mezclados con la pila de libros especializados del escritorio. |
| There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. | había cuatro pilas saturadas con diesel y otros desechos del petróleo. Una era la pila de control, una pila era tratada con enzimas, una pila era tratada con bacterias, y nuestra pila fue inoculada con hongos micelios. |
| On a free pile you can move every other card on top of a pile. You should use these moves to free piles. That way, new cards can be moved to the foundation. | A un montón vacío puede mover otra carta de la parte superior de otro montón. Debería elegir mover a los montones vacíos un nueva carta que le permita mover posteriormente más cartas a la base. |
| He's basically a walking mulch pile. | Es prácticamente una trituradora caminante. |
| The fourth row is both your waste pile and playing pile. On an empty slot you can put any card from the first three rows, or one from the top of the fourth row. | La cuarta fila es el montón de descarte y el montón de juego a la vez. En una celda vacía puede colocar cualquier carta de las primeras tres filas o una de la parte superior de la cuarta fila. |
| He choked on a pile of hash that was their answer He's a criminal. | Fue una sobredosis de hachís. Esa fue su respuesta Es un criminal. |
| The entire pile was a green berm of life. | toda la pila era un vergel de vida. |
| Many games put cards from the talon on a waste pile, after you click on the reverse of the topmost card on the talon. | Algunos juegos colocan cartas pasándolas del mazo al montón de descarte cuando pulsa en el reverso de la carta de la parte superior del mazo. |
| in pile testing of materials and equipment. | pruebas en batería de materiales y equipo. |
| This car is a pile of rubbish. | Este coche es un trasto. |
| I have never built an atomic pile. | Nunca he construido una pila atómica. |
| If you cannot move any more cards, you can click on the talon to get new cards on each playing pile. | Si no puede mover más cartas, pulse en el mazo para conseguir un nuevo grupo de cartas en cada montón de juego. |
| The entire pile is my stuff if I'm building something. | Toda esta pila de cosas es mía si estoy construyendo algo. |
| Pol Pot's body was burned here on a pile of tires after his death in 1998. | El cuerpo de Pol Pot fue quemado aquí sobre un montón de neumáticos después de su muerte en 1998. |
| In Grandfather, one deck is dealt to seven playing piles. Some cards on each pile are face down on the initial deal. | En el abuelo se reparte una baraja en siete montones de juego, estándo una serie de cartas boca arriba en el reparto inicial. |
| Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch | Excavación de los cimientos Robert Metsch |
| He put a pile on top of each of us, and he said, Start threading them together. | Puso una pila encima de cada uno de nosotros, y dijo Comiencen a unirlas unas con otras . |
| Tom has a whole pile of unpaid parking tickets. | Tom tiene una pila entera de boletas de estacionamiento sin pagar. |
| Flashcards contain expressions on the front side and their translation on the back. You start with a pile of cards. If you know the translation on a card, you can put it into a second pile of cards. If you fail, you keep it in the first one to try again later. | Las tarjetas contienen expresiones en el anverso y su traducción en el reverso. Puede comenzar con una pila de tarjetas. Si conoce la traducción de una tarjeta, la podrá colocar en una segunda pila. Si falla, tendrá que mantenerla en la primera pila para volver a intentarlo más adelante. |
| When you click on the talon, one card from it will be moved to the waste pile. You can move it to the playing piles or the foundation from there. If the talon is empty, you can move the complete waste pile to the talon by clicking on the empty talon. | Cuando pulsa en el mazo, se mueve una carta desde éste al montón de descarte. Podrá también mover las cartas del mazo a la base. Si el mazo se vacía puede mover el montón de descarte entero al mazo pulsando en el mazo vacío. |
| There is a pile of rubble where the building used to be. | Hay una pila de escombros donde el edificio solía estar. |
| There was a neat pile of books in the corner of the room. | Había un montón de libros en la esquina de la pieza. |
| Although, I might argue that, technically, every pile is atomic. | Aunque, podría arguir que, técnicamente, toda pila es atómica. |
| You can move every card on every pile if it fits on another card, to build a real sequence of descending order. For example, you can move the five of spades on top of the six of spades, no matter how many cards on are on top of the five of spades. Just the six of spades has to be on top of its pile. | Puede mover cada carta de cada montón si puede construir una secuencia de un familia real descendente. Por ejemplo puede mover el cinco de picas para colocarlo sobre el seis de picas siempre que esté en la parte superior de su montón, no importa cuántas cartas haya sobre el cinco de picas si el seis de picas está en la parte superior de su montón. |
| Place them in the midst of a pile of dirty, wet soccer kit. | Colóquelos en medio de una montaña de ropa de fútbol sucia y húmeda. |
| Strangely, not the big pile. So, I think it's as simple as this. | Extrañamente, no la pila grande. Así que que pienso que es tan sencillo como esto. |
| You carve them in blocks and then you pile them on top of one another, and they support weight. | Uno las corta en bloques, y luego las apila unas sobre otras y ellas soportan el peso. |
| On a free pile you can put a king of any color, or a sequence starting with a king. | En un montón vacío puede colocar un rey de cualquier color o una secuencia que comience con un rey. |
| Once atop the pile, one of the boys lowered his shorts, squatted, and defecated. | Una vez en la cima de la pila, uno de los niños bajo sus pantalones cortos, se agacho, y defeco. |
| His roots are wrapped around the rock pile. He sees the place of stones. | Sus raíces se entretejen sobre un montón de piedras, y vive entre los pedregales |
| God will separate the wicked from the pure and will pile the wicked ones on top of one anothcr to be cast into hell. | para que Alá distinga al malo del bueno, coloque a los malos unos encima de otros, los amontone a todos y los eche a la gehena. |
| The foundation pile is where you want to have your cards in the end. If all cards end up there in the right order, you've won. Some games use more than one foundation pile. | La pila base es donde quiere que sus cartas queden al final. Si todas las cartas terminan aquí en el orden correcto, habrá ganado. Algunos juego s usan más de una pila base. |
| You can only move one card on top of a pile. You can put any card in a free slot. | Sólo podrá mover una carta a la parte superior del montón. En una celda libre podrá colocar cualquier carta. |
| There is a large pile of rubble where the school building used to be. | Hay un gran montón de escombro donde el edificio del colegio solía estar. |
| If you cannot move any more cards to the foundation, you can get a new card for each playing pile by clicking on the talon. | Si no puede mover más cartas a la base, puede colocar más cartas en los montones de juego, pulsando en el mazo. |
| And as the dawn came up and he went to meet his destiny, he left this pile of papers on the table for the next generation. | Y cuando amaneció y Galois fue a encontrarse con su destino, dejó esta pila de papeles en la mesa para la próxima generación. |
| That God may distinguish the bad from the good, and heap the bad on top of one another, and pile them together, and throw them in Hell. | para que Alá distinga al malo del bueno, coloque a los malos unos encima de otros, los amontone a todos y los eche a la gehena. |
| Loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. The pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones being thrown out. Written by Jens Kilian 2008. | Carga varias imágenes al azar y las muestra como si estuvieran tendidas en una acumulación aleatoria. El montón se desordena de manera periódica, con nuevas imágenes entrando y las antiguas siendo desechadas. Escrito por Jens Kilian 2008. |
Related searches : Pile On - By The Pile - Of The Pile - Wool Pile - Pile Driver - Pile Of - Pile Foundation - Sheath Pile - Pile Dwelling - Loop Pile - Cut Pile - Pile Height - High Pile
