Traducción de "on the menu" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Menu - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What's on the menu? | Qué hay en el menú? |
| To make the filter appear on the menu, check Show in menu. | Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú. |
| It's not on the menu. | No está en el menú. |
| What's on the menu tonight? | Qué hay en el menú esta noche? |
| Use the Menu key to pop up the context menu. On most keyboards, the Menu key is on the righthand side of the keyboard between the Windows and Ctrl keys. It has a menu icon on it. | Use la tecla Menú para que aparezca el menú contextual. En la mayor parte de los teclados, la tecla Menú está en el lado derecho, entre las teclas Windows y Ctrl . Tiene un icono con un menú. |
| Show menu on click | Mostrar el menú al pulsar |
| Is roast chicken on the menu tonight? | Está el pollo asado en el menú esta noche? |
| Is there anything new on the menu? | Hay algo nuevo en el menú? |
| RMB mouse button menu on the desktop. | Menú del RMB en el escritorio. |
| RMB mouse button menu on the panel. | Menú del RMB en el panel. |
| Warning on hiding the main window menu | Avisar al ocultar el menú de la ventana principal |
| Parts of Lancelot menu on the desktop | Partes del menú de Lancelot en el escritorioName |
| Double click on menu button | Doble pulsación en el botón del menú |
| A window will open showing the existing K Menu on the left, and an empty menu entry dialogue on the right | Se abrirá una ventana mostrando el Menú K a la izquierda, y un cuadro de diálogos vacío a la derecha. |
| To change the icon displayed for entries in the K Menu, use the Menu Editor, accessed by clicking with the RMB on the kmenu icon and selecting Menu Editor from the menu. | Para cambiar el icono que se muestra en las entradas del Menú K, utilice el Editor de menús al que se accede pulsando el RMB en el icono del kmenu y seleccione Editor de menús en el menú. |
| These two options are available on the playlist toolbar, the Player menu and the playlist popup menu. | Estas dos opciones están disponibles en la barra de herramientas de la lista de reproducción, el menú Reproductor y el menú contextual de la lista de reproducción. |
| Most commands on the menu and on the toolbar are missing | Faltan la mayor parte de las órdenes de menú y de la barra de herramientas |
| What do you have on the menu today? | Qué tienes en el menú hoy? |
| or click on kttsmgr in the kde Menu. | o pulse sobre kttsmgr en el menú kde . |
| Click on the menu entry Settings Manage Profiles... | Pulse en la entrada de menú Preferencias Administrar perfiles... |
| The menu that normally shows on right click | El menú que se suele mostrar al hacer clic derechoName |
| Open the kde program menu by clicking on the big K icon on the toolbar at the bottom left of your screen. This will raise a menu. Move your cursor up the menu to the Applications Utilities Advanced Text Editor kate menu item. | Abra el menú de programas de kde pulsando sobre la gran K en la barra de herramientas de la parte inferior izquierda de su pantalla. Al hacerlo aparecerá el menú de programas. Mueva el cursor hasta el elemento Utilidades kate Editor de texto avanzado. |
| If there is no Settings menu, you can also right click on the toolbar itself, and choose the Toolbars sub menu from the resulting context menu. | Si no existe el menú Preferencias, también puede pulsar con el botón derecho sobre la propia barra de herramientas, y elegir el submenú Barra de herramientas del menú contextual que aparecerá. |
| Maximum entries on Play Recent menu | Número máximo de entradas en el menú de archivos recientes |
| Maximum entries on Play Recent menu | Número máximo de entradas en el menú de archivos recientes |
| In a menu on my machine | En un menú en mi máquina |
| Go to the menu item View Filter killfile on. | Vaya al elemento del menú Ver Filtro killfile sobre. |
| Maximum number of entries on the Play Recent menu | Número máximo de entradas en el menú Reproducir recientes |
| Reset the browser to show Favorites on menu open | Reinicie el navegador para mostrar los Favoritos al abrir el menú |
| Add Files... or Add URL... on the Library menu or the library popup menu in the Now Playing section of the multimedia library or from the playlist popup menu | Añadir Archivos... o Añadir URL... en el menú Biblioteca o en el menú contextual de la biblioteca en la sección Reproduciendo de la biblioteca multimedia o desde el menú contextual de la lista de reproducción |
| Click on the Devices menu and select the Device Manager. | Pulse sobre el menú Dispositivos y seleccione el Gestor de dispositivos. |
| A menu button. This usually shows a mini icon for the application. Click on it to get a window operations menu. Shortcut Alt F3 opens the window menu. | Un botón menú. Suele mostrar un mini icono para la aplicación. Pulse sobre él para obtener un menú de operaciones de ventana. Acceso rápido Alt F3 abre la ventana. |
| The Import... menu option on the File menu currently loads a kivio or XML document into a new kivio application. | La opción Importar... del menú Archivo carga un documento de kivio o un documento XML en una aplicación nueva de kivio . |
| There was a great variety of dishes on the menu. | Había una gran variedad de platos en el menú. |
| How many different kinds of pizzas are on the menu? | Cuántos tipos diferentes de pizza hay en el menú? |
| Yes, click on the Settings menu and select Configure kblocks .... | Sí, haga clic en el menú Preferencias y seleccione Configurar kblocks .... |
| Yes, click on the Settings menu and select Configure kmines .... | Sí, pulse en el menú Preferencias y seleccione Configurar kmines .... |
| The Help menu contains the standard kde help menu. | El menú Ayuda tiene el menú de ayuda estándar de kde . |
| On the KDE panel, open the application menu and choose Help. | En el escritorio, simplemente use el botón derecho del ratón y elija Ayuda sobre el escritorio En el panel de KDE, abra el menú de aplicación y elija Ayuda. |
| Select the gradient you want by clicking on the menu entry | Seleccione el gradiente que desee entre las entradas del menú |
| This is the common Settings menu present in most kde applications. Please see the kde documentation for details on this menu. | El menú Preferencias presente en la mayoría de aplicaciones de kde . Por favor, consulte la documentación de kde para más detalles sobre él. |
| Is there a vegan dish on your menu? | Hay algún plato vegano en vuestro menú? |
| Categories for kde Menu, not used on desktop | Categorías para el menú kde , no utilizado en el escritorio. |
| Print menu id of the menu that contains the application | Imprimir el menu id del menú que contiene la aplicación |
| I'm sure you'll love what we have on the menu tonight. | Estoy seguro de que te encantará lo que tenemos en el menú esta noche. |
Related searches : On-screen Menu - In The Menu - Off The Menu - Under The Menu - The Menu Includes - Entering The Menu - On The - Daily Menu - Menu Point - Selection Menu - User Menu - Home Menu - Menu Tab
