Traducción de "on the long" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Long - translation :

Palabras clave : Larga Largo Mientras Cuánto Cuánto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bring on the long weekend!	Traed el fin de semana largo!
Stewart Brand on the Long Now	Stewart Brand y el proyecto Long Now
The streetwalkers have long since moved on.	Las prostitutas hace tiempo que se fueron.
It's gone on too long.	Lleva sucediendo demasiado tiempo.
What's the long term effect of this on us or on music?	Cuál es el efecto a largo plazo de esto en nosotros o en la música?
How long will this rain go on?	Cuánto tiempo va a durar esta lluvia?
How long does it take on foot?	Cuánto se tarda a pie?
I wrote a long paper on this.	Yo escribí un largo ensayo sobre esto.
It can go on a long time.	Puede prolongarse mucho tiempo.
Humans have been on the move for a long time.	Los humanos han estado moviéndose por mucho tiempo.
His week long uncharged detention ended on bail on November 1.	Su detención de una semana sin acusación, terminó con una fianza el 1 de noviembre.
The plowers plowed on my back. They made their furrows long.	Los aradores araron sobre mis espaldas hicieron largos sus surcos
How long do you plan on staying here?	Cuánto tiempo piensas quedarte aquí?
Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail	Chris Anderson de WIRED habla del Long Tail
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
On the supply side, technological advances are toppling long standing entry barriers.	Del lado de la oferta, los avances tecnológicos están derribando barreras a la entrada de larga data.
1 ) The long term interest rate is based on primary market yields .	1 ) El tipo de interés a largo plazo se basa en la rentabilidad del mercado primario .
But the long term fight against corruption cannot depend on Xi alone.	Pero la lucha a largo plazo contra la corrupción no puede depender sólo de Xi.
In summer, they used to play on the beach all day long.	En verano ellos solían jugar en la playa todo el día.
But not too long ago, I came upon this on the Web.	Pero no hace mucho, encontré esto en Internet.
Relent, Yahweh! How long? Have compassion on your servants!	Vuelve, oh Jehovah! Hasta cuándo? Ten compasión de tus siervos
Long live the farmers, long live all women !!!!	Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!!
Long live the national will, long live the national corruption.	Larga vida a la volundad nacional, larga vida a la corrupción nacional.
And I started living down there on the beach for a long time.	Y empezé a vivir allí en la playa por un largo tiempo.
A proverb is a short sentence based on long experience.	Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
For a long time, these complaints fell on deaf ears.	Estas quejas han sido ignoradas durante todo este tiempo.
This country has been on auto pilot for so long.	Este país ha estado en piloto automático por demasiado tiempo.
The answer depends on how Germans perceive their long term interests, and on the choices of Chancellor Angela Merkel.	La respuesta depende en la percepción que tengan los alemanes de sus intereses de largo plazo y de las decisiones de la canciller Angela Merkel.
So as long as you have the data, you can create the part on demand.	Si uno tiene los datos, puede crear la pieza a demanda.
Energy hungry America has long depended on the global market to meet domestic demand.	Los Estados Unidos, ávidos de energía, han dependido durante mucho tiempo del mercado global para satisfacer la demanda interna.
He will say how long tarried ye on the earth in number of year?	Dirá Cuántos años habéis permanecido en la tierra?
And He Who, long, shall forgive me my faults, on the Day of Requital.	de Quien anhelo el perdón de mis faltas el día del Juicio.
On weekends, I take my dogs out for a long walk in the park.	Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.
And so, Dadayev started following Nemtsov long before the terrorist attack on Charlie Hebdo	Y así, Dadayev empezó a seguir a Nemtsov mucho antes del ataque terrorista contra Charlie Hebdo.
Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?	Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehovah, se regocijarán los impíos
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?	Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehovah, se regocijarán los impíos
His long term success and that of China depends on it.	Su éxito en el largo plazo, y el de China, depende de ello.
America s long boom puts pressure on domestic politicians to do better.	El largo periodo de crecimiento en EU ejerce presiones sobre los políticos locales para obtener mejores resultados.
Long and careful studies have reported many new findings on them.	Largos y minuciosos estudios nos han develado nuevos descubrimientos.
Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
How long does it take to get to Vienna on foot?	Cuánto se tarda en ir a Viena a pie?
That's twice as long as humans have been on this planet.	Eso es el doble de lo que hemos vivido los humanos en el planeta.
We have spent a long time on this matter this morning.	Por lo que respecta a este asunto, hemos oído ya muchas cosas a lo largo de esta mañana, que se añaden a las que se dijeron anoche.
ABU DHABI Speeches by politicians on inequality tend to be short on facts and long on ideological assertion.	ABU DHABI Los discursos de los políticos sobre la desigualdad tienden a ser parcos en cuanto a hechos, pero expansivos en cuanto a propuestas ideológicas.
On the one hand , the process of integrating financial markets has already come a long way .	Por una parte , se ha avanzado considerablemente en el proceso de integración de los mercados financieros .

Display this page in English