Traducción de "on the journey" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Journey - translation :
Palabras clave : Travesía Jornada Buen Viaje Largo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Incluso en mi viaje hacia aquí, la alegría que tengo al hacerlo cada vez.
Welcome aboard on this exciting journey,
Bienvenido a bordo de este excitante viaje.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
Nancy set out on a solo journey.
Nancy emprendió un viaje sola.
Mars is also on a similar journey.
Mars va por el mismo camino.
John Maeda on his journey in design
John Maeda su viaje hacia el diseño
We are on an amazing journey the next four days.
Estaremos participando de un increíble viaje los próximos cuatro días.
They're on a journey there's no turning back.
Han comenzado un viaje sin vuelta atrás
We're all on that same journey with them.
y nosotros estamos en el mismo barco.
That ye shall journey on from plane to plane.
que habéis de pasar de uno a otro estado!
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.
Mr Hill se fue ayer de viaje a Japón.
She went on a journey a few days ago.
Ella se fue de viaje hace algunos días.
The journey was brief.
El viaje fue corto.
I want to go on a journey around the world if possible.
Quiero ir a un viaje alrededor del mundo, si es posible.
Please, follow the journey of this traveler on her Facebook page or on her account on Twitter.
Por favor siga la trayectoria de esta viajera en su página en Facebook o en su cuenta en Twitter.
Safe journey.
Buen viaje!
Long journey?
Un viaje largo?
Journey search
AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news
OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
Supply yourselves for the journey.
Aprovisionaos!
The journey has just begun.
Acaba de comenzar el viaje.
He's preparing for the journey.
Él se está preparando para el viaje.
So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents.
Así que comenzamos un viaje muy profundo dentro del objeto para examinar su constitución.
The long journey to the book
El largo camino hasta el libro
So anyway, we began the journey.
Así que, de todos modos, comenzamos el viaje.
But it was the journey of the ...
Pero fue el viaje de
While on his journey, he meets Lilith, Adam's first wife and the princess of Bulika.
Durante su viaje, el señor Veleta descubre a Lilith, la princesa de Bulika.
This is a scientific journey on the challenges facing humanity in the global phase of sustainability.
Se trata de un viaje científico sobre los desafíos que enfrenta la Humanidad en la fase mundial de la sostenibilidad.
Have a good journey!
Ten un buen viaje!
Your journey starts here.
Tu viaje empieza aquí.
That was my journey.
Ese fue mi viaje.
It's a continuous journey.
Es un viaje continuo.
kde , an exciting Journey
kde , un viaje excitante
Link to journey news
Enlace a noticias del trayectoNews for a journey with public transport, like 'platform changed '
Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.
Jacob emprendió su camino y llegó a la tierra de los orientales
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje
It's the longest journey of my life!
Es el viaje más largo de mi vida!
A journey in the World of Newsgroups
Un viaje por el mundo de los grupos de noticias
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
Give the relatives, the destitute and those who when on a journey have become needy, their dues.
Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
Encamina a Zenas, maestro de la ley, y a Apolos, para que no les falte nada
Happiness isn't the destination, happiness is the journey.
La felicidad no es el objetivo, si no que el camino.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.
Los europeos están en el umbral del camino a una mayor integración y se muestran vacilantes e inseguros respecto de si emprender o no el viaje .
Life is like a journey.
La vida es como un viaje.

 

Related searches : Journey Goes On - Embark On Journey - On Our Journey - On A Journey - On This Journey - On His Journey - On Your Journey - On Their Journey - On My Journey - The Journey Starts - Undertake The Journey - For The Journey - Map The Journey - The Journey Begins