Traducción de "on the interaction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Interaction - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We work on the interaction of people with machines, at the same time trying to expand the boundaries of this interaction.	Nos dedicamos a la interacción persona ordenador, pero además tratamos de ampliar los límites de esta interacción.
TR Thanks for the interaction on a high level there.	Gracias por la interacción de alto nivel.
konqueror Interaction	Interacción con konqueror
Media interaction	Interacción de medios
Mouse Interaction	Interacción del ratón
No interaction	No hay interacción
Key Pressed Interaction	Interacción de tecla pulsada
Add Interaction Operand	Añadir operando de interacciónclear combined fragment
Popup when interaction is required	Sincronizar de todas formas
Time out waiting for server interaction.	Se agotó el tiempo mientras se esperaba interacción del servidor.
The theory of Cooper pairs is quite general and does not depend on the specific electron phonon interaction.	La teoría de Cooper es muy general y no depende de la interacción específica electrón fonón.
Think of the interaction between domestic and international prices .	Piensen en la interacción entre los precios internos e internacionales .
Social interaction is the very foundation of social life.	La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
Gauge bosons in the Standard Model The Standard Model of particle physics recognizes four kinds of gauge bosons photons, which carry the electromagnetic interaction W and Z bosons, which carry the weak interaction and gluons, which carry the strong interaction.	Cada uno corresponde a tres de las cuatro interacciones fotones son los bosones de gauge de la interacción electromagnética, los bosones W y Z traen la interacción débil, los gluones transportan la interacción fuerte.
62 77. Observer status for the Conference on Interaction and Confidence building Measures in Asia in the General Assembly	62 77. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Conferencia sobre la Interacción y las Medidas de Fomento de la Confianza en Asia
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Conference on Interaction and Confidence building Measures in Asia,	Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y la Conferencia sobre la Interacción y las Medidas de Fomento de la Confianza en Asia,
I got social interaction through shared interest.	Interactuaba socialmente a través de intereses que compartíamos.
In the private sector, the ability to collect information about teacher student interaction, and interaction between students and learning systems, can have a profound impact.	En el sector privado, la capacidad para obtener información sobre la interacción entre alumnos y maestros, y la interacción entre los estudiantes y los sistemas de aprendizaje, puede tener un profundo impacto.
It's not in the abstract it's the interaction with the environment.	No está en el abstracto es la interacción con el entorno.
And the object itself invited exploration interaction, consideration and touch.	Y el objeto invitaba a la exploración, a la interacción, la consideración y al tacto.
It s fast, energized and largely about interaction with the crowd.	Un tipo de ritmo más rápido, energizante y que se basa en gran medida en la interacción con el público.
And we find the same symmetries here, and the same interaction.	Y encontramos aquí las mismas simetrías, y la misma interacción.
Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction.	Dispare el láser marcado para descubrir el segundo tipo de interacción.
The first focuses on the analysis of aggregate and sectoral wages and labour costs and their interaction with price dynamics .	La primera se centra en el análisis de los salarios y costes laborales , en términos agregados y por sectores , y en su interacción con la evolución de los precios .
And so I think a lot about interaction.	Por eso pienso mucho en la interacción.
And I'm not sure that was real interaction.	Y no sé si eso fue una verdadera interacción.
There is interaction of galaxies. We know this.	Existe interacción de galaxias, esto lo sabemos
Interaction with non political prisoners is not possible.	La interacción con presos de derecho común no es posible.
Aspects of interaction between industrial and services sectors	Aspectos de la interacción entre el sector industrial y el de servicios
... lets you continue the merge after manual interaction with key F7,	... le permite continuar la fusión después de la interacción manual con la tecla F7.
Note that the interaction results are hidden in a paused game.	Tenga en cuenta que los resultados de interacción se ocultan en un juego detenido.
Now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction.	Dispare el láser marcado para descubrir el primer tipo de interacción.
Despite the fact that Kinect shifted the interaction to the physical level, much still occurs on a flat screen, sometimes in 3D.	A pesar de que Kinect ha llevado la interacción al nivel físico, gran parte de ésta todavía ocurre en una pantalla plana, a veces en 3D.
Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction .	Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción .
Questions and answers play an enormous role in interaction.	Preguntas y respuestas juegan un enorme rol en la interacción.
I have come to expect this level of interaction.	Llegué al punto de esperar este nivel de interacción.
So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways.	Luego de la interacción le pedimos a la gente que calificara su calidad de interacción con la tecnología, con el colaborador a distancia, a través de esta tecnología en diferentes formas.
4. Emphasizes the importance of interaction and coordination with troop contributing countries	4. Destaca la importancia de la interacción y la coordinación con los países que aportan contingentes
Not everyone understands how this affects the interaction between man and machine.	No todo el mundo entiende en qué medida esto afecta a la interacción hombre máquina.
It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.	La interacción entre estos dos imanes es lo que hace girar al motor.
An object oriented program is described by the interaction of these objects.	Un programa orientado a objetos se caracteriza por la interacción de esos objetos.
In conventional superconductors, this attraction is due to the electron phonon interaction.	En los superconductores convencionales, esta atracción está causada por la interacción electrón fonón.
I think cities facilitate more of the kind of networking, the kind of casual interaction than you might have on a daily basis.	Creo que las ciudades facilitan el trabajo en red, y la interacción informal en un grado mayor de lo que se podría tener a diario.
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,	Reconociendo en particular la estrecha interacción entre la Organización Consultiva y la Sexta Comisión,
Enhancement of mutual understanding and respect through interaction among civilizations	El fomento de la comprensión y del respeto mutuos mediante la interacción entre civilizaciones

Display this page in English