Traducción de "on the first day" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On the day when the first trump resoundeth.	El día que ocurra el temblor,
Ten games were played on the first day.	Se jugaron diez juegos en el primer día.
On the day when the first trumpet sound blasts	El día que ocurra el temblor,
President Trichet on his first day at the ECB on 1 November 2003	1 de noviembre de 2003 primer día en el BCE del presidente Jean Claude Trichet
I am as much in love as on the first day.	Estoy tan enamorado como en el primer día.
I am as much in love as on the first day.	Estoy tan enamorada como el primer día.
For on the first day of the first month began he to go up from Babylon and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God on him.	El primer día del mes primero había iniciado el viaje de retorno de Babilonia, y el primer día del mes quinto llegó a Jerusalén, pues la bondadosa mano de su Dios estaba con él
The contrast was striking even on Macri s first day as president elect.	El contraste ha sido notable desde el mismo primer día de Macri como presidente electo.
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.	Dale chance John, es su primer día en el trabajo.
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.	Dale un respiro John. Es su primer día en el trabajo.
This isn't the first time it's snowed in Boston on Christmas Day.	No es ésta la primera vez que ha nevado en Boston el día de Navidad.
Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of Yahweh and they sanctified the house of Yahweh in eight days and on the sixteenth day of the first month they made an end.	Comenzaron a purificarlo el primero del mes primero. El octavo día del mismo mes entraron en el pórtico de Jehovah y purificaron la casa de Jehovah en ocho días. Y acabaron el día 16 del mes primero
On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.	El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
First day of the week	Primer día de la semana
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.	El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover.	El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah
This isn't the first time that it's snowed in Boston on Christmas Day.	No es ésta la primera vez que ha nevado en Boston el día de Navidad.
The day when we first met was a rainy day.	El día en que nos conocimos fue un día lluvioso.
How is the first day going?	Cómo va el primer día?
First working day of the week	Primer día laboral de la semana
Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of the LORD so they sanctified the house of the LORD in eight days and in the sixteenth day of the first month they made an end.	Comenzaron a purificarlo el primero del mes primero. El octavo día del mismo mes entraron en el pórtico de Jehovah y purificaron la casa de Jehovah en ocho días. Y acabaron el día 16 del mes primero
The financial year of the ECB and national central banks shall begin on the first day of January and end on the last day of December .	El ejercicio económico del BCE y de los bancos centrales nacionales comenzará el primer día de enero y finalizará el último día de diciembre .
What's the first day of the year?	Cuál es el primer día del año?
The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month.	Los que habían regresado del cautiverio celebraron la Pascua el 14 del mes primero
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.	Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
On the first day shall be a holy convocation you shall do no regular work.	El primer día habrá asamblea sagrada. No haréis ningún trabajo laboral
For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.	El primer día del mes primero había iniciado el viaje de retorno de Babilonia, y el primer día del mes quinto llegó a Jerusalén, pues la bondadosa mano de su Dios estaba con él
The day the convulsive (first blast) shatters convulsively	El día que ocurra el temblor,
Upon the day when the first blast shivers	El día que ocurra el temblor,
Sunday is the first day of the week.	El domingo es el primer día de la semana.
This is my first day.	Es mi primer día.
In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover.	El día 14 del mes primero, al atardecer, es la Pascua de Jehovah
They traveled from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month on the next day after the Passover the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyptians,	Se pusieron en marcha desde Ramesés el día 15 del mes primero, que era el segundo día de la Pascua. Los hijos de Israel salieron osadamente, a la vista de todos los egipcios
The financial year of the European Central Bank and national central banks shall begin on the first day of January and end on the last day of December.2.	El ejercicio económico del Banco Central Europeo y de los bancos centrales nacionales comenzará el primer día de enero y finalizará el último día de diciembre.2.
On the first day shall be an holy convocation ye shall do no servile work therein.	El primer día habrá asamblea sagrada. No haréis ningún trabajo laboral
I remember the day when we first met.	Me acuerdo del día en que nos conocimos.
I remember the day when we first met.	Me acuerdo del día en que nos encontramos por primera vez.
While the trial proceedings on the first day were refreshingly open by Chinese standards, that quickly changed.	Si bien, el proceso en el primer día fue abierto comparado con los estándares del país, esto rápidamente cambió.
And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish	El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
marciahenville expressupdates heartbroken Met Marcia on her first day at the Express back in the early 90s.	Me encontré con Marcía mi primer día en el Express, al inicio de los 90.
The calculated reserve requirement shall be confirmed at the latest on the first day of the maintenance period .	Las exigencias de reservas calculadas deberán confirmarse antes de la fecha del comienzo del período de mantenimiento .
So the first day, this is the big one.	Por lo tanto, el primer día, la más grande.
Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.	Esdras leía día tras día en el libro de la Ley de Dios, desde el primero hasta el último día. Durante siete días celebraron la fiesta, y al octavo día hubo una asamblea festiva, conforme a lo establecido
The voting rights within each group shall rotate every month , starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system .	El derecho de voto dentro de cada grupo rotará cada mes , empezando el primer día del primer mes de aplicación del sistema de rotación .
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.	Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año

Display this page in English