Traducción de "on other levels" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Other - translation :

Palabras clave : Niveles Elevados Radiación Bajos Oxígeno Demás Otras Otros Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Indri, on the other hand, has smaller canines and exhibits lower levels of aggression.	En cambio, el indri tiene colmillos más pequeños y muestra niveles inferiores de agresión.
This is wrong on two levels.	Esto está mal en dos niveles.
Our organization works on three levels.	Nuestra organización trabaja en tres niveles.
So nature works on many levels here.	Así que la naturaleza trabaja en muchos niveles aquí.
So it's deceiving on two levels fabulous.	Es un engaño doble fabuloso!
It's to say we operate on two levels.	Quiere decir que funcionamos en dos niveles.
Assessing levels of expenditure on the health workforce	Evaluar los niveles de gasto en personal sanitario.
The government has, among other things, raised gas tariffs by 450 (from absurdly low levels).	Entre varios temas, el gobierno ha elevado las tarifas de gas en un 450 (desde niveles que eran absurdamente bajos).
Noting other measures taken to implement resolution 57 67 at the national and international levels,	Observando las demás medidas adoptadas para aplicar la resolución 57 67 en los planos nacional e internacional,
The world economy cannot count on higher investment levels either.	La economía mundial tampoco puede contar con que haya un aumento de la inversión.
Farting in an elevator is wrong on so many levels.	Pedorrearse en un elevador está mal en tantos niveles.
Levels	Niveles
Levels	NivelesName
Levels	Niveles
Noting other measures taken to implement resolution 55 33 S at the national and international levels,	Señalando las demás medidas adoptadas para aplicar la resolución 55 33 S en los planos nacional e internacional,
Noting also other measures taken to implement resolution 59 73 at the national and international levels,	Observando también las demás medidas adoptadas para aplicar la resolución 59 73 en los planos nacional e internacional,
As well as submitting information on the levels of emergency stocks, Member States will also have to notify commercial stock levels.	Además de la notificación del nivel de las reservas de emergencia, los Estados miembros deberán notificar el de las reservas comerciales.
On the other hand , some euro area countries have still to achieve and maintain sound fiscal positions and reduce government debt ratios to more sustainable levels .	Por otro , algunos países de la zona todavía deben alcanzar y mantener unas finanzas públicas saneadas y reducir las ratios de deuda pública hasta niveles más sostenibles .
They immediately connect on many levels and, yes, fall in love.	Inmediatamente llega el flechazo y, claro, se enamoran .
On the left are human figures from all levels of society.	A la izquierda están figuras humanas de todos los niveles de la sociedad.
1970, On the semantics of the constructible levels, ' 16 139 148.	1970, On the semantics of the constructible levels, ' 16 139 148.
You can only delete levels from one of your own games. If you delete a level from the middle of a series, the other levels are automatically re numbered.	Únicamente puede eliminar niveles de sus propios juegos. Si elimina un nivel que esté entre medias de otros, el resto será renumerado automáticamente.
Other forms show antlers without a cap these may be affected by carbon dioxide levels as well.	Otras formas muestran astas , sin sombrero, y que pueden ser afectados por niveles de dióxido de carbono.
Auto levels.	Niveles automáticos.
Adjust Levels	Ajustar niveles
Levels Adjust...	Ajuste de niveles...
Auto Levels	Niveles automáticos
Battery Levels	Niveles de carga de la batería
Original levels	Niveles originalesDescription
Five Levels	Cinco niveles
0 levels	0 niveles
Input Levels	Niveles de entrada
Output Levels	Niveles de salida
Display Levels	Mostrar los niveles
Black Levels	Niveles de negro
2 Levels	2 niveles
3 Levels	3 niveles
4 Levels	4 niveles
CMY Levels	Niveles CMY
Input levels	Niveles de entrada
Output levels	Niveles de salida
So the film is operating on many many levels in that scene.	Así, la película opera en muchos, muchos niveles en esa escena.
Assessing the influence of methods of taking wild birds on population levels.	Determinación de la influencia de los métodos de captura sobre el nivel de las poblaciones.
By keeping banks and other private sector firms at lower levels of debt, vulnerability to shocks is reduced.	Al mantener niveles más bajos de deuda en bancos y otras firmas del sector privado, se reduce la vulnerabilidad a sacudidas.
But in the Commission's opinion this can be more suitably and more effectively seen to at other levels.	Sólo he mencionado estos puntos, pero se podrían nombrar otros, aunque lo esencial para mí, señor Presidente, es que hay que respetar las diversas posiciones y tradiciones de los países miembros.

Display this page in English