Traducción de "on my plate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Plate - translation :

Palabras clave : Bandeja Plato Placas Placa Matrícula

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My sister dropped her plate on the floor.	A mi hermana se le cayó el plato al piso.
Where is my plate?	Dónde está mi plato?
When I was a child, my mother made me eat everything on my plate.	Cuando era un niño, mi madre me obligaba a comerme todo lo que había en mi plato.
The plate slipped out of my hands.	El plato se me escurrió de las manos.
Eat everything on your plate.	Cómete todo lo que hay en tu plato.
Tom ate everything on his plate.	Tom se comió todo lo que había en su plato.
I objected when the waiter tried to remove my plate.	Yo objeté cuando el camarero intentó quitar mi plato.
You'd better eat everything that's on your plate.	Más te vale comerte todo lo que tienes en el plato.
And then there's the second plate, the learning plate.	Y luego viene el segundo plato, el educativo.
Boiler plate	Información de resumen.
As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate.	Como chef, me di cuenta de que la manera más fácil era reducir la ración de mis platos.
Clean your plate!	Que limpies tu plato!
Clean your plate!	Limpia tu plato!
More boiler plate	Más información de resumen.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.	Deja el plato pelado o no tienes postre.
This plate isn't clean.	Este plato no está limpio.
The sink was full, so I left the plate on the countertop.	El fregadero estaba lleno, entonces dejé el plato en la encimera.
Cover it with a plate.	Cúbralo con un plato.
Printing plate for Euros 20 banknotes .	Plancha de impresión de los billetes de 20 Euros
The plate is made of plastic.	El plato está hecho de plástico.
The second combination plate contains meat.	El plato combinado número dos contiene carne.
Bring her a plate of salad.	Tráigale un plato de ensalada.
Tom filled his plate with food.	Tom llenó su plato con comida.
The words you don't think are written in capital letters on a license plate.	La palabra No piensas está escrita con grandes letras en la matrícula.
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.	Él tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato.
Would you eat the last cookie on the plate if other people were watching?	Te comerías la última galletita del plato si otra persona estuviese mirando?
PM So he's just spilled a plate of sausages on the floor, on the brand new carpet.	PM Se le ha caído un plato de salchichas al suelo, a la alfombra nueva.
And in fact, sometimes I feel a little sorry for the chicken on my dinner plate, when I think of how intense this brain system is.	y de hecho siento a veces un poco de pena por el pollo en el plato de mi cena, cuando pienso en qué tan intenso es el sistema del cerebro.
If I were to take a swab off your teeth and plate it on a Petri plate, within about four or five hours, I would have to see growth.	Si tomara una muestra de tus dientes y lo pusiera en un plato de petri, en unos cuatro o cinco horas, ya vería crecimiento.
The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate.	La única cosa sobre la mesa que normalmente no comería es esa cosa en el plato amarillo.
So this is a plate of nachos.	Este es un plato de nachos.
She took some meat from the plate.	Cogió algo de carne del plato.
Will you please pass me your plate?	Quiere usted hacer el favor de pasarme su plato?
The plate corresponds to a coordinate system.	la placa, que se corresponde con un sistema de coordenadas,
It's a hot plate made of clay.	Es un plato hecho de arcilla.
Also, food, the way I look at food has changed, because now I can display the food on a plate, so I can eat my favorite song.	También ha cambiado la forma en que veo la comida, porque ahora puedo ver lo que tengo en el plato, entonces puedo comer mi canción favorita.
The dog licked the plate with its tongue.	El perro lamió el plato con la lengua.
I sold license plate protectors door to door.	Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta.
We then bent a plate up to it.	Luego doblamos una placa con la forma.
And the altitude corresponds to the plate system.	Y la altitud corresponde al sistema de la placa.
He has designed this plate with a handle.	Ha diseñado esta cuchilla con mango.
They couldn't even identify the car number plate.	Tampoco pudieron ver el número de matrícula.
But I was enraptured, and in my graduate years was the dawn of plate tectonics. And we realized that the greatest mountain range on Earth lies beneath the sea.	Pero estaba embelesado y en mis años de universidad era el amanecer de las placas tectónicas. Y nos dimos cuenta de que la mayor cordillera de la tierra yace bajo el mar.
And then there is their location on the sky as seen from a certain latitude on the back plate. Okay?	y luego sus posiciones en el cielo, como se ven desde una latitud específica, en la placa de atrás. De acuerdo?
When eating, the largest plate is always the table.	Al comer, el plato más grande es siempre la mesa.

Display this page in English