Traducción de "on my journey" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Journey - translation :
Palabras clave : Travesía Jornada Buen Viaje Largo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Incluso en mi viaje hacia aquí, la alegría que tengo al hacerlo cada vez.
That was my journey.
Ese fue mi viaje.
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje
It's the longest journey of my life!
Es el viaje más largo de mi vida!
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
I made use of the maps during my journey.
He utilizado mapas durante mi viaje.
My journey to coming here today started in 1974.
Mi camino para estar hoy aquí comenzó en 1974.
Welcome aboard on this exciting journey,
Bienvenido a bordo de este excitante viaje.
whenever I journey to Spain, I will come to you. For I hope to see you on my journey, and to be helped on my way there by you, if first I may enjoy your company for a while.
lo haré cuando viaje para España. Porque espero veros al pasar y ser encaminado por vosotros allá, una vez que en algo me haya gozado con vosotros
This is what bread has taught me in my journey.
esto es lo que el pan me ha enseñado en mi trayecto.
Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.
lo haré cuando viaje para España. Porque espero veros al pasar y ser encaminado por vosotros allá, una vez que en algo me haya gozado con vosotros
Nancy set out on a solo journey.
Nancy emprendió un viaje sola.
Mars is also on a similar journey.
Mars va por el mismo camino.
John Maeda on his journey in design
John Maeda su viaje hacia el diseño
Now I can divide my spoken word journey into three steps.
Puedo dividir mi camino a través del spoken word en 3 pasos.
They're on a journey there's no turning back.
Han comenzado un viaje sin vuelta atrás
We're all on that same journey with them.
y nosotros estamos en el mismo barco.
My own journey to work with these children started as a teenager.
Mi propio recorrido hasta trabajar con estos niños comenzó cuando era adolescente.
That ye shall journey on from plane to plane.
que habéis de pasar de uno a otro estado!
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.
Mr Hill se fue ayer de viaje a Japón.
She went on a journey a few days ago.
Ella se fue de viaje hace algunos días.
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
Combatí el aburrimiento durante mi largo viaje leyendo novelas de misterio.
That was the start of my journey to make this film, Toxic Baby.
Así empezó este recorrido para hacer la película Toxic Baby .
Safe journey.
Buen viaje!
Long journey?
Un viaje largo?
Journey search
AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news
OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
We are on an amazing journey the next four days.
Estaremos participando de un increíble viaje los próximos cuatro días.
Journey by night with My devotees, (it was said) you will certainly be pursued.
Sal de noche con Mis siervos! Os perseguirán.
But first I'm going to tell you a little bit about my own journey.
Pero, primero voy a contarles un poco acerca de mi viaje.
I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life.
Lo que no sabía era que se convertiría en el viaje más apasionante de mi vida.
Now, I've had two examples I want to quickly share with you of this kind of care customization on my own journey.
Hay dos ejemplos que quiero compartir rápidamente de esta atención personalizada en mi propio viaje.
So one day near the end of my journey, I said, Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge.
Así que un día cerca del final de mi periplo dije Niñas, salgamos a caminar por el puente de Brooklyn .
Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago.
Bien, ese es exactamente el viaje que emprendió mi familia hace 5 años y medio.
So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces.
Así, al aproximarme al final de mi recorrido Encontré más de 50 espacios.
But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.
Puede ser que me quede con vosotros o que hasta pase allí el invierno, para que luego vosotros me encaminéis a donde deba ir
And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.
Puede ser que me quede con vosotros o que hasta pase allí el invierno, para que luego vosotros me encaminéis a donde deba ir
My story has been about my journey from organs to cells a journey through controversy, inspired by hope hope that, as we age, you and I may one day celebrate longevity with an improved quality of life.
Mi historia ha sido sobre mi viaje de los órganos a las células un viaje por la controversia, inspirando por la esperanza esperanza de que, al envejecer, Uds y yo podamos algún día celebrar la longevidad con una calidad de vida mejorada.
And I wanted this film to be driven by emotions, and really to follow my journey.
Y yo quería que esta película fuera conducida por emociones, y realmente seguir mi viaje.
I want to go on a journey around the world if possible.
Quiero ir a un viaje alrededor del mundo, si es posible.
Please, follow the journey of this traveler on her Facebook page or on her account on Twitter.
Por favor siga la trayectoria de esta viajera en su página en Facebook o en su cuenta en Twitter.
Have a good journey!
Ten un buen viaje!
Your journey starts here.
Tu viaje empieza aquí.
The journey was brief.
El viaje fue corto.

 

Related searches : My Journey - Journey Goes On - Embark On Journey - On Our Journey - On The Journey - On A Journey - On This Journey - On His Journey - On Your Journey - On Their Journey - On My - On My Bed - On My Arm